Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 29 ноября 2007 г., 00:59 GMT 03:59 MCK
Венесуэла: Уго Чавес рвет отношения с Колумбией
Уго Чавес на встрече со сторонниками
Чавеса обидело, что Урибе отказался от его услуг в качестве посредника
Президент Венесуэлы Уго Чавес заявил, что не намерен поддерживать никаких отношений с правительством Колумбии, пока его возглавляет президент Альваро Урибе.

"Мое достоинство не позволяет мне это делать", - сказал Чавес на митинге своих сторонников в городе Тачира.

Ранее, во вторник, власти Венесуэлы объявили, что отзывают своего посла из Боготы.

Напряжение в отношениях соседей и торговых партнеров началось, когда Урибе отказался от услуг Чавеса, который выступал посредником на переговорах с колумбийскими повстанцами об освобождении заложников.

Свое решение Альваро Урибе объяснил тем, что его венесуэльский коллега вышел на прямой контакт с главнокомандующим колумбийской армии, несмотря на то, что ему было сказано этого не делать.

В ответ Уго Чавес заявил, что прекращает любые взаимоотношения с соседней страной.

Жест к примирению

Выступая перед своими сторонниками, Чавес раскритиковал политику колумбийских властей и лично президента Урибе.

По его словам, "господин Урибе способен на откровенную ложь; он неуважительно отнесся к другому президенту, которого называл своим другом, и которого сам же просил о помощи".

Кроме того, упомянув о том, что президент Урибе является партнером Соединенных Штатов, Уго Чавес назвал его "пешкой в политике империи".

В ответ Альваро Урибе попытался разрядить ситуацию, сказав, что оба президента "должны отставить в сторону агрессию и взаимные претензии и продолжить совместную работу".

МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги