Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 26 сентября 2007 г., 20:03 GMT 00:03 MCK
Бирма: протесты продолжаются вопреки запрету
Протестующие монахи в Рангуне
Монахи призвали жителей Бирмы не присоединяться к ним
Военным властям Бирмы не удалось остановить протесты с участием 10 тысяч буддистских монахов и демонстрантов, продолжающиеся девятый день, несмотря на применение слезоточивого газа и огнестрельного оружия.

Источники в больницах Рангуна, крупнейшего города Бирмы, сообщают о гибели по меньшей мере одного монаха. Правительственные чиновники подтвердили этот факт, однако о подробностях инцидента не сообщили.

Очевидцы говорят, что видели монахов с залитыми кровью головами, после разгона митингующих у пагоды Шведагон ("Золотой дракон") в центре города, которая является самой почитаемой святыней среди бирманских буддистов.

Тем временем ситуация в Бирме стала предметом обсуждения на чрезвычайном заседании Совета Безопасности ООН.

На нем выступит специальный советник генсека ООН по вопроса Бирмы Ибрахим Гамбари.

По словам корреспондента Би-би-си Джеймса Роббинса, миссия специального советника ООН, если, конечно, ему позволят въехать в Бирму, будет заключаться в том, чтобы убедить военный режим воздержаться от применения силы и начать продвижение к демократии.

Россия и Китай, являющиеся постоянными членами Совбеза, призывают не вмешиваться в ситуацию в Бирме, считая ее внутренним делом страны.

Приклады против монахов

На девятый день наиболее многочисленных за последние годы демонстраций против бирманской хунты на улицы городов страны вышли многие тысячи людей: по данным, на которые ссылается агентство Рейтер, в демонстрациях участвовали до 100 тыс. человек.

Только эти две институции способны мобилизовать людей, и сейчас между ними идет жесткое противостояние. Одна из них сломается
Брэдли Бэбсон, бывший сотрудник Всемирного банка

По словам очевидцев, стражи порядка использовали дубинки и слезоточивый газ, а военные открывали предупредительный огонь поверх голов демонстрантов. В некоторых случаях армия била протестующих монахов прикладами.

В ходе разгона демонстрации около 200 монахов были арестованы. За решеткой также оказались некоторые видные деятели оппозиционного движения.

"Мы сделаем все сами"

Некоторые демонстранты в Рангуне отправились в район, где в последние годы под домашним арестом живет демократический лидер Бирмы и лауреат Нобелевской премии мира Аун Сан Сучи. Ее дом окружен усиленными подразделениями полиции и военных.

Вооруженные бирманские полицейские в центре Рангуна
Полицейские и военные открыли огонь поверх голов протестующих монахов
В городе Мандалай - втором по численности в Бирме - около 10 тыс. человек провели демонстрацию, при этом не встретив сопротивления властей, - сообщают азиатские правозащитники.

Движение против военных руководителей Бирмы в этот раз возглавили буддийские монахи, которые пользуются в стране большим авторитетом. Сообщается, что во время демонстраций они призывали обычных людей не присоединяться к ним.

"Мы, монахи, все сделаем сами. Пожалуйста, не присоединяйтесь к нам, не делайте ничего насильственного", - приводит слова некоторых монахов агентство Франс пресс.

Тем не менее, свидетели видели, как жители Бирмы окружали митингующих монахов живым кольцом, чтобы защитить их от полиции и солдат.

В ночь на четверг улицы Рангуна остаются практически пустыми: люди предпочитают соблюдать объявленный властями комендантский час.

Во вторник утром власти страны пытались не пустить монахов на улицы бирманских городов, отправив солдат к шести монастырям, принимающим участие в демонстрациях.

Протесты начались после того, как в августе правящая в стране хунта решила в два раза поднять цены на бензин.

Позиция России

Наблюдатели опасаются повторения кровопролитных событий 1988 года, когда военные открыли огонь по невооруженным демонстрантам. Тогда были убиты по меньшей мере 3 тысячи человек.

По-прежнему придерживаемся мнения о том, что происходящие в Мьянме процессы не несут угрозы международному и региональному миру и безопасности
МИД России
Руководство Европейского союза предупредило: если протесты будут подавляться силой, ЕС ужесточит санкции в отношении Бирмы. Италия заявила, что потребует провести срочное совещание руководства ЕС в связи с событиями в стране.

О введении новых экономических санкций в отношении бирманской хунты объявил с трибуны Генеральской Ассамблеи ООН президент Соединенных Штатов Джордж Буш.

В среду в 19:00 по Гринвичу события в Бирме обсудит Совет Безопасности ООН. Однако Россия, имеющая в этом органе право вето, призвала международное сообщество не вмешиваться в ситуацию в стране.

"Считаем контрпродуктивными любые попытки использования данных событий с целью оказания давления извне или вмешательства во внутренние дела этого суверенного государства, - сказано в заявлении МИД России. - По-прежнему придерживаемся мнения о том, что происходящие в Мьянме процессы не несут угрозы международному и региональному миру и безопасности".

Как передает корреспондент Би-би-си Джонатан Хэд, в Бирме происходит противостояние двух самых влиятельных структур страны - военных и монахов, - и чем оно закончится, до сих пор неясно.

"Только эти две структуры способны мобилизовать людей, и сейчас между ними идет жесткое противостояние, - сказал агентству Рейтер Брэдли Бэбсон, бывший сотрудник Всемирного банка, долгое время живший в Бирме. - Одна из них рано или поздно будет сломлена. Если против монахов будет открыто применено насилие, власти могут навлечь на себя гнев всего населения".


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги