Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 15 августа 2007 г., 07:19 GMT 11:19 MCK
Генсек ООН обещает помощь жертвам наводнения в КНДР
Фонарь, окруженный водой
К наводнению привели проливные дожди
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун распорядился провести оценку ущерба, нанесенного Северной Корее сильным наводнением и рассчитать объем необходимой помощи.

В КНДР заявляют, что из-за вызванного проливными дождями наводнения погибли сотни человек. Пхеньян обратился за помощью в Мировую продовольственную программу ООН (МПП).

Как сообщает государственное Центральное телеграфное агентство страны ЦТАК, десятки тысяч гектаров сельскохозяйственных угодий были затоплены, уничтожено более 30 тысяч жилых домов. Хуже всего дела обстоят в провинции Канвондо, где повреждения получили 20 тысяч построек.

Эксперты опасаются, что частичная пропажа урожая может привести к нехватке продовольствия, и без того являющегося проблемой для Северной Кореи.

В результате голода в середине 1990-х годов в КНДР умерло около двух миллионов человек. Страна до сих пор зависит от продовольственной помощи из-за рубежа.

Масштабное бедствие

Прохожие по пояс в воде
Вода затопила дороги, разрушены некоторые мосты
Пан Ги Мун провел встречу с представителем Северной Кореи при ООН Пак Кир Еном.

"Я заверил его, что ООН готова оказать необходимую гуманитарную поддержку и помочь правительству и народу КНДР преодолеть трудности", - сказал генсек ООН.

США и Южная Корея также заявили, что рассматривают возможность направить в КНДР гуманитарную помощь.

Специалисты из Всемирной организации здравоохранения и МПП оценивают нанесенный стихией ущерб.

По данным МПП, до 300 тысяч человек в Северной Корее могут нуждаться в срочной продовольственной помощи.

"Как нам представляется, ущерб очень велик", - сказал Би-би-си Пол Рисли из МПП.

По его словам, в этом году от наводнения пострадала большая территория, чем в прошлом году. Летом 2006-го стихия унесла жизни нескольких сотен человек, однако точные цифры неизвестны.

Эва Эрикссон из международного комитета Красного Креста сообщила, что организация начала отправлять в КНДР первую помощь.


ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги