Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 27 июля 2007 г., 10:36 GMT 14:36 MCK
Русские не хотят уезжать из Грузии. Но уезжают
Этой статьей BBCRussian.com начинает публикацию нового специального проекта.

Проект "Свои среди чужих" - попытка выяснить, как сегодня живется русским в роли "младших братьев" в бывших республиках СССР.

Кети Бочоришвили
Би-би-си, Тбилиси

Крестный ход в Тбилиси
Православная вера - одна из многих связующих уз между Грузией и Россией
По данным Департамента статистики Грузии в 1989 году в стране проживали более 341 тысячи граждан русской национальности. По последним имеющимся в департаменте данным, к 2002 году их осталось около 68 тысяч. В основном они эмигрировали в Россию.

Летом 2007 года Грузию собираются покинуть последние 500 семей духоборов, проживающих в Самцхе-Джавахети на юге страны. Духоборы жалуются на притеснения со стороны армянского населения Джавахети, на отсутствие работы и средств к существованию, на невнимание со стороны властей к их проблемам.

Всей общиной они переезжают в Тамбовскую область, где власти РФ, по словам членов общины, предоставляют им жилые дома и обещают работу.

Минувший 2006 год ознаменовался новым витком напряженности в отношениях между Россией и Грузией. Весной Россия объявила эмбарго на грузинское вино и минеральную воду.

Осенью в Грузии были арестованы несколько российских офицеров по обвинению в шпионаже. В ответ Россия в массовом порядке депортировала граждан Грузии, параллельно отозвав своих дипломатов, и призвала русское население возвратиться на историческую родину.

НЕ ПРИЖИЛИСЬ В РОССИИ

Ломка советского строя и приобретение Грузией статуса независимого государства в начале 90-х годов были болезненными процессами.

Национально-освободительное движение в Грузии перед падением Советского Союза приняло настолько широкий размах, что перегибов в этой ситуации избежать было практически невозможно. В тот период очень частыми были лозунги не только патриотического характера, но и откровенно националистического толка.

Николай Свентицкий, основатель и президент Международного культурно-просветительского Союза "Русский клуб", в Грузии говорит, что лично для него и многих родившихся и выросших в Грузии русских, эта ломка была очень болезненной: "Что скрывать, были лозунги "Русские - вон из Грузии!", и люди были напуганы. Произошел большой отток населения, в особенности русского. В том числе уехала вся моя семья - родители, сестры, племянники, и я остался здесь один".

На фото слева направо: посол России в Грузии Вячеслав Коваленко, заместитель министра экономического развития и торговли Максим Медведков
Посольство России в Грузии недавно вновь начало выдавать визы.
При этом, продолжает Свентицкий, очень многие русские, уехавшие из Грузии, не прижились в России, не поняли и не приняли менталитета людей, которые там живут.

"Все же образ жизни здесь, в Грузии, несколько иной, и дай Бог, чтобы это сохранилось в моем родном Тбилиси, - говорит Свентицкий. - Здесь чувство локтя присутствует всегда - и в горести, и в радости. И в этом прелесть этого города. Это чувство утратили мои родные, которые осели в Воронеже, но настолько не сумели вжиться в эту среду, что уже серьезно думали возвращаться назад. И вернулись бы, если бы из-за переживаний за четыре года смерть не унесла жизни шестерых близких мне людей. Вот в этом трагедия нашей семьи и мы далеко не одиноки в этом", - рассказывает Николай Свентицкий.

Николай Свентицкий считает правильным свое решение не уезжать из Грузии. "Мне было жаль расставаться с моим городом, моим домом, друзьями, я не уехал. И сказать, что в данный момент в Грузии на высоком уровне существует какая-то неприязнь к русской нации, было бы большой неправдой. Напротив, молодая власть во главе с президентом Саакашвили декларирует равноправие всех наций, проживающих на территории Грузии", - говорит он.

РАВНЫЕ ПРАВА

Президент Грузии Михаил Саакашвили выступает на параде по случаю Дня независимости
Я не сомневаюсь, что власти обеспечат всем проживающим в Грузии этническим меньшинствам равные права, но мне среди всех этих перечислений хотелось бы услышать и о русских людях. Хотя надеюсь, президент это подразумевал.
Николай Свентицкий
Власти Грузии подчеркивают свою толерантность по отношению к людям всех национальностей, проживающих сегодня в стране. Президент Михаил Саакашвили неоднократно подчеркивает, что сам он "с азербайджанцами чувствует себя азербайджанцев, с армянами - армянином, с абхазцами - абхазцем".

На днях, открывая новый патриотический лагерь в Зугдидском районе в Западной Грузии, он сказал: "В этом лагере будут отдыхать этнические армяне, азербайджанцы, евреи, греки, осетины, в том числе из Цхинвали. Грузия является многоэтнической, она состоит из людей многих вероисповеданий, является блестящим примером терпимости и единого развития ".

"Когда я слышу все это, я не сомневаюсь, что власти обеспечат всем проживающим в Грузии этническим меньшинствам равные права, но мне среди всех этих перечислений хотелось бы услышать и о русских людях. Хотя надеюсь, президент это подразумевал", говорит Свентицкий.

Тем не менее Свентицкого, который является одним из лидеров русской диаспоры в Грузии, сегодня беспокоят некоторые проблемы, связанные с пребыванием русских на территории страны. Беспокоит Николая Свентицкого то, что никто из проживающих на территории Грузии русских не занимает никаких ответственных руководящих постов, в Грузии нет русских по национальности депутатов парламента.

"Я бы не поверил что из 70 тысяч русских здесь нет талантливых людей. В то время как многие из проживающих в России грузин занимают посты мэров городов, руководят крупными предприятиями, клиниками, научными центрами. Это конечно же, говорит о таланте грузинской нации, тех людях, среди которых я живу и дорожу этим. И потому хотелось бы, чтобы и русские люди, живущие в Грузии, были как-то отмечены или поощрены, чтобы им доверили какие-то посты или руководящие должности, где они могли бы принести пользу Грузии", - говорит президент "Русского клуба".

РУССКИЕ ШКОЛЫ

Еще одна проблема - это русские школы и факультеты в вузах на русском языке. Многие русскоязычные отделения закрываются, а если они и есть, то перспектива у студентов найти работу, где необходим русский язык, очень мала.

Студенты факультета журналистики жалуются, что почти нет газет и журналов на русском языке, где могли бы пригодится их знания, будущие преподаватели русской языка и литературы тоже боятся своей невостребованности.

Николай Свентицкий, который занимает также должность директора Тбилисского государственного академического русского драматического театра имени Грибоедова, пытается объяснить и бесперспективность набранной в Грузинском театральном институте группы будущих актеров для русского театра.

"В этом году они заканчивают первый курс, - говорит Свентицкий. - Через пару лет они придут в русский театр и должны будут нести зрителям "русское слово". А смогут ли они это сделать? Вряд ли, потому что все остальные предметы, кроме актерского мастерства, им преподают на грузинском языке".

Газет, журналов, теле- и радиопередач на русском языке мало. Русская информационная программа "Вестник", которая вещала ежедневно по полчаса, после революции в Грузии была упразднена.

Сейчас на русском, азербайджанском, абхазском, осетинском, армянском языках раз в неделю Общественный грузинский телеканал выпускает в эфир получасовую программу. Готовится к выходу в эфир новое ток-шоу для нацименьшинств в Грузии, однако оно будет выходить на грузинском языке.

Тем не менее, несмотря на все политические разногласия между Москвой и Тбилиси, грузинское население страны в основной массе не меняет своего отношения к русской части населения Грузии и к россиянам вообще.




Свои среди чужих

Карта
 
В выпадающем меню находятся ссылки на статьи о положении русскоязычного населения в каждой из 14 республик бывшего Советского Союза.
ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ

СМОТРИТЕ ВИДЕОСЮЖЕТЫ





 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги