БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 07 мая 2007 г., 20:51 GMT 00:51 MCK
ОБСЕ тревожит свобода прессы в Азербайджане
Спецпредставитель ОБСЕ по свободе слова и прессы Миклош Харашти
Харашти просит Баку не только освободить журналистов, но и обеспечить им охрану от фетвы иранских аятолл
Приговоры двум азербайджанским журналистам привлекли внимание Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), спецпредставитель которой по свободе слова и прессы Миклош Харасти заявил в понедельник, что глубоко обеспокоен развитием событий.

Рафик Таги, корреспондент бакинской газеты "Сенет", был приговорен к трем годам тюрьмы, а редактор издания Самир Садагатоглу (Гусейнов) - к четырем. Уголовное дело против журналистов было возбуждено полгода назад, после публикации "Сенетом" статьи "Европа и мы".

В этой статье, как говорится в обвинительном заключении, "есть мысли, в которых проявляется ненависть к исламской религии и пророку Мухаммеду, совершены действия, направленные на возникновение религиозной ненависти и вражды".

Фетва аятолл

Нельзя лишать человека свободы за высказанную им точку зрения
Самир Садаготоглу,
один из осужденных журналистов
В заявлении спецпредставителя ОБСЕ, однако, указывается, что публикация представляет собой "философское эссе, в котором обсуждаются европейские и исламские ценности".

Тем не менее в соседнем с Азербайджаном Иране статья вызвала столь бурный гнев, что священнослужители этой страны издали даже фетву (указ) об убийстве журналистов, которые тогда же, в ноябре 2006 года, были арестованы.

В субботу один из районных судов азербайджанской столицы, признавший 56-летнего Таги и 32-летнего Садагатоглу виновными в оскорблении исламской религии, вынес по делу свое решение.

Сами осужденные своей вины не признают. Рафик Таги в своем последнем слове отметил, что лишь "высказал собственное мнение, которое никому не навязывал". А Самир Садагатоглу добавил: "Нельзя лишать человека свободы за высказанную им точку зрения".

"Только реальные призывы к насильственной этнической или религиозной ненависти должны считаться уголовным преступлением, - согласен с этим и спецпредставитель ОБСЕ. - Подобные же дела нужно разбирать на основе гражданского права, если нанесен ущерб конкретным лицам, или ими должны заниматься сами журналисты, если была нарушена профессиональная этика".

Приговор "поощряет экстремизм"

Мы видели это в 2005 году, когда журналист Эльмар Гусейнов был убит после того, как в отношении его был издан целый ряд обвинительных заключений
Миклош Харасти,
ОБСЕ

Между тем в ходе разбирательства, по данным ОБСЕ, религиозные активисты выкрикивали угрозы в адрес журналистов прямо в зале суда.

Вынесенный приговор, заявляет Харасти, - "это серьезное нарушение обязательств Азербайджана в рамках ОБСЕ, гарантирующих свободу информации и самовыражения. Решение идет вразрез с тем, как демократическое общество должно реагировать на нонконформистские, но миролюбивые высказывания, даже если они кого-то обижают, шокируют или тревожат".

Представитель европейской организации призывает власти Азербайджана не только освободить Садагатоглу и Таги, но и обеспечить их охрану в связи с фетвой, изданной иранскими аятоллами.

"Данный процесс извращает правду, обращаясь с мирными философами как с экстремистами, - продолжает спецпредставитель ОБСЕ по свободе слова. - На самом же деле именно этот приговор поощряет экстремизм, поскольку представляет собой уступку противникам свободной дискуссии".

Криминализация журналистов, добавляет Харасти, может привести к всплеску насилия против сотрудников средств массовой информации. "Правительство, вероятно, полагает, что способно предотвратить насилие, уступая призывам о наказании журналистов, - говорит он. - Но эта логика порочна. Мы видели это в 2005 году, когда журналист Эльмар Гусейнов был убит после того, как в отношении его был издан целый ряд обвинительных заключений".

"А последний пример, - добавляет Харасти, - это жестокое нападение на репортера Узеира Джафарова, совершенное вскоре после того как его редактор Эйнулла Фатуллаев был в апреле этого года приговорен к тюремному заключению".

"Репортеры" и "хищники"

Акция 'Репортеров' в Берлине
Ситуация со свободой слова в Азербайджане не такая, как ее представляют "Репортеры без границ"
Али Гасанов,
администрация президента Азербайджана
Одновременно с обнародованием заявления Миклоша Харасти власти Азербайджана объявили, что прекращают сотрудничество с международной правозащитной журналистской организацией "Репортеры без границ".

Эта базирующаяся в Париже организация не раз обвиняла Баку в избиениях и судебных преследованиях журналистов. Прежде чем обнародовать соответствующие доклады, представители "Репортеров" регулярно приезжали в Азербайджан и беседовали с представителями властей, журналистами, членами неправительственных организаций.

В понедельник Али Гасанов, заведующий общественно-политическим отделом администрации президента страны, заявил в интервью агентству Франс пресс: "Власти Азербайджана не будут больше сотрудничать с организацией "Репортеры без границ". Эта организация распространяет сообщения, базирующиеся на субъективной точке зрения... Ситуация со свободой слова в Азербайджане не такая, как ее представляют "Репортеры без границ".

В прошедшую субботу, когда отмечался Всемирный день свободы прессы, "Репортеры" провели в Берлине акцию, в ходе которой установили у здания рейхстага муляжи гробов, накрытых флагами нескольких стран. Кроме того, организация обнародовала список 34 "хищников" - могущественных людей, ограничивающих свободу прессы. В их числе были главы государств Азербайджана, Ирана, Китая и России.

А в "Индексе свободы прессы", составленном "Репортерами" по итогам прошлого года, Азербайджан числится на 135-м месте.



РЕЗУЛЬТАТЫ
В чем вы видите главный признак свободы прессы?
отсутствие цензуры
 31.75% 
отсутствие госконтроля
 41.39% 
журналистов не убивают
 19.19% 
затрудняюсь ответить
 7.67% 
2022 проголосовавших
Данное голосование не является официальным опросом


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ
Кто на свете всех свободней?
03-05-07 |  Ваше мнение

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги