БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 27 апреля 2007 г., 09:20 GMT 13:20 MCK
В Таллине демонтирован памятник Воину-Освободителю
Разбитые витрины в Таллине
В центре Таллина разбиты многие витрины
В центре Таллина в ночь на пятницу демонтирован памятник советскому Воину-Освободителю.

Бронзовая скульптура находится под охраной полиции, сообщили в пресс-службе правительства Эстонии.

Решение срочно перенести памятник на военное кладбище было принято на экстренном заседании правительства и кризисной комиссии в связи с ночными событиями в Таллине.

 Демонтаж советского монумента привел к погромам

Массовые беспорядки

Вечером в четверг у памятника собралось около 1500 русскоязычных жителей Эстонии, протестовавших против раскопок и переноса монумента, находящегося поблизости могилы 14 советских солдат.

По заявлению властей, "часть из них после 21:20 по местному времени повела себя агрессивно".

Произошли массовые беспорядки, в ходе которых протестующие били витрины, поджигали уличные киоски и перевернули 13 легковых автомобилей.

Пострадали 44 демонстранта, один из которых впоследствии скончался.

По данным властей, он получил ножевое ранение в ходе стычки с другим участником беспорядков.

Пострадали также 13 полицейских.

У большинства пострадавших - резаные раны, вызванные битьем стекол.

По данным эстонских властей, задержаны 273 человека.

Считаю, что это отвратительно. Считаю, что этому нет оправдания, это кощунство, и это будет иметь серьезные последствия для наших отношений с Эстонией
Сергей Лавров,
глава МИД России
Эстонское правительство считает, что мемориал представляет угрозу общественной безопасности, поскольку здесь не раз происходили стычки между эстонскими и русскими националистами. Для многих эстонцев бронзовая статуя советского солдата, возведенная в центре Таллина, является напоминанием о 50 годах советской оккупации.

В ночь со среды на четверг полиция разогнала демонстрантов, после чего мемориал был огорожен забором, а прилегающая территория оцеплена полицией. Официальный Таллин заявил, что здесь вскоре должны начаться раскопки.

Весь четверг в районе памятника не прекращался митинг противников переноса монумента.

Грабежи

Полиция применила слезоточивый газ и шумовые гранаты для разгона демонстрантов, собравшихся на площади вблизи монумента. Толпа скандировала "Позор!", "Фашизм не пройдет".

Разграбление магазинов в Таллине
Некоторые участники беспорядков грабили магазины, продающие алкоголь
После этого несколько сотен демонстрантов направились в центр города, сметая и ломая все на своем пути. Российские журналисты сообщают, что многие участники беспорядков не имеют отношения к протестующим, однако проверить эти сведения невозможно.

На улицах Таллина появились костры, молодые люди переворачивали машины, били витрины магазинов и вытаскивали из них товары. В некоторых случаях были разграблены лавки, торгующие алкогольными напитками.

Не исключается, что беспорядки продолжатся в пятницу. Столкновения могут также произойти 9 мая.

Гнев России

Россия "должна реагировать без истерики, но делать серьезные шаги" в отношении Эстонии в связи с демонтажем памятника советскому Солдату-Освободителю в Таллине, заявил министр иностранных дел РФ Сергей Лавров, находящийся сейчас с визитом в Норвегии.

Еще до сноса памятника Лавров сказал журналистам, что события в Таллине повлияют не только на эстонско-российские отношения, но и на связи Москвы с ЕС.

"Считаю, что это отвратительно. Я не видел кадров, но я слышал о том, что там происходит, - сказал Лавров. - Считаю, что этому нет оправдания, это кощунство, и это будет иметь серьезные последствия для наших отношений с Эстонией".

"И это не может не сказаться и на наших отношениях в конечном счете и с НАТО, и с Евросоюзом, и с организациями, которые приняли в свое лоно страну, грубо попирающую те ценности, на которых зиждется Евросоюз и вообще европейская культура, европейская демократия", - подчеркнул глава МИД России.

Официальный представитель МИД России Михаил Камынин выступил в Москве с официальным заявлением, в котором назвал действия властей Эстонии "кощунственными" и "бесчеловечными".

"Мы прорабатываем конкретную реакцию на произошедшее", - подчеркнул он.

Спикер Совета Федерации Сергей Миронов обвинил официальный Таллин в издевательстве "над мертвыми и над памятью освободителей от фашизма".

Охрана на месте, где находился памятник Воину-Освободителю
Так выглядит место, где находился Бронзовый Солдат
Верхняя палата российского парламента также выступит со специальным заявлением в связи со сносом памятника, сообщил Миронов.

Он не исключил, что Совет Федерации обратится к президенту России с призывом разорвать с Эстонией дипломатические отношения.

Премьер-министр Эстонии Андрус Ансип ранее заверял, что власти Эстонии "никогда не обсуждали возможность уничтожения памятника Воину-Освободителю", и речь шла только о перезахоронении останков.

Как сообщает "Интерфакс", милиция усилила охрану эстонского посольства в Москве, после того, как в адрес дипломатов стали поступать телефонные звонки с угрозами и бранью.



РЕЗУЛЬТАТЫ
Чьи действия спровоцировали беспорядки в Таллине?
властей
 64.25% 
русскоязычной общины
 15.96% 
хулиганов
 5.96% 
все хороши
 13.83% 
5927 проголосовавших
Данное голосование не является официальным опросом



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги