Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 19 апреля 2007 г., 23:28 GMT 03:28 MCK
ЕС признал разжигание розни преступлением
Оскверненные надгробия на могилах мусульман на военном кладбище во Франции
В документе нет понятия разжигания межрелигиозной розни
Министры внутренних дел стран Евросоюза договорились признать разжигание национальной и расовой розни преступлением во всех 27 странах блока, но не пришли к согласию относительно наказания за отрицание Холокоста.

В соглашении предусматривается, что подстрекательство к ненависти либо насилию по отношению к любой группе по признаку цвета кожи, расы, национальности или гражданства должно наказываться тюремным заключением продолжительностью не менее года.

Вместе с тем, страны, входящие в ЕС, имеют право начинать уголовное преследование лишь в случаях, связанных с нарушением общественного порядка.

Наказание за разжигание межрелигиозной вражды будет обязательным только в тех случаях, которые можно свести к подстрекательству вражды по расовому и национальному признаку.

В некоторых странах для ратификации документа потребуется одобрение парламента. После принятия соглашения каждому государству отводится два года на приведение в соответствие с ним своего национального законодательства.

Как отметили официальные лица, текст составлялся так, чтобы вывести из-под его действия научные исследования и художественные произведения о геноциде.

Вместе с тем, в нем заложена возможность уголовной ответственности за распространение "листовок, изображений и иных материалов" с умыслом подстрекательства к ненависти или насилию.

Как прокомментировали соглашение в организации "Европейская сеть против расизма", "разбавленный текст" был нужен, чтобы не менять законодательство многих стран, в которых уже имеются законы против подстрекательства к расизму.

Однако получившаяся в итоге договоренность разочаровала Германию, которая добивалась запрета на отрицание Холокоста и на нацистские символы по всему Евросоюзу.

Те страны, в которых отрицание Холокоста уже является преступлением, смогут оставить свое законодательство в силе, но другие страны не будут обязаны помогать им.

Великобритания, Ирландия и скандинавские страны возражали против излишне жестких формулировок в документе, мотивируя свою позицию тем, что они могут нарушить гарантии свободы слова. В итоговый текст внесена оговорка о том, что он никак не затрагивает основные правовые принципы, в том числе свободу самовыражения и общественных объединений.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги