Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 27 марта 2007 г., 18:10 GMT 22:10 MCK
Поток нечистот в Газе унес пять жизней
Разлив канализации в Газе
Системы канализации в Газе пришли в негодность в результате экономических трудностей
Сточные воды из обрушившегося выгребного резервуара затопили палестинское селение на севере сектора Газа. Погибли не менее пяти человек, десятки считаются пропавшими без вести.

Земляная дамба не выдержала напора скопившихся в резервуаре нечистот, которые обрушились на деревню Умм-Насер с населением около 3 тысяч человек. Сточные воды затопили не менее 25 домов.

Местные жители говорят, что поток напоминал цунами. Помимо пяти погибших, еще 25 человек получили ранения.

Министр внутренних дел Палестинской автономии Хани Кавасме прибыл на место происшествия. По некоторым данным, разгневанные сельчане открыли огонь по чиновнику и его свите, после чего министра увезли из деревни в полицейском автомобиле.

Расследование

По словам представителей палестинского министерства здравоохранения, среди жертв потопа - четырехлетний ребенок и 70-летняя женщина.

Боевики движения ХАМАС и профессиональные спасатели заняты поисками утонувших и погребенных под развалинами домов.

Свою помощь в ликвидации последствий аварии предложили израильские военные. На данный момент неизвестно, приняли ли палестинские власти это предложение.

"Это наше цунами", - сказал Ассошиэйтед пресс глава деревенского совета Зияд Абу Фария.

Одна из жительниц селения Амина Афиф назвала случившееся катастрофой. "Мы потеряли все, все было затоплено", - сказала она.

Причина обрушения дамбы пока неизвестна. Представители палестинской службы водоснабжения ведут расследование на месте.

По словам главы этого ведомства Фаделя Каваша, несколько проектов реконструкции канализационной системы в Газе оказались замороженными, когда, после победы ХАМАС на январских выборах прошлого года, в автономию перестала поступать международная помощь.

"У нас были планы строительства системы для переработки сточных вод на севере Газы. Работы по их реализации велись уже два года. Мы построили трубопровод и насосную станцию, но все прекратилось, когда начались проблемы", - сказал Каваша.

Предупреждения

Представители ХАМАС также считают, что трагедия произошла из-за прекращения международной помощи.

Однако Стюарт Шеферд, представитель ООН по гуманитарным вопросам в Газе, заявил, что финансовая блокада не повлияла на ситуацию вокруг системы канализации.

По его словам, иностранные инвестиции под проект ее модернизации были гарантированы, однако строительные работы так и не начались из-за проблем с безопасностью в регионе.

Шеферд отметил, что в 2004 году ООН предупреждала о том, что резервуар работает на пределе своих мощностей и что без претворения в жизнь нового проекта разлив сточных вод был неизбежен.

По данным ООН, система переработки сточных вод, построенная в 1970-х годах для нужд населения в 50 тысяч человек, к 2004 году обслуживала нужды уже 190 тысяч.


БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ
КОНЕЦ ПЕРЕМИРИЯ

АНАЛИЗ И КОММЕНТАРИИ

ДОСЬЕ КОНФЛИКТА

ПОРТРЕТЫ
 

ОРГАНИЗАЦИИ
 



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги