Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: суббота, 28 октября 2006 г., 00:00 GMT 04:00 MCK
Буш комментирует слова Чейни о пытке водой
Джордж Буш (на первом плане) и Дик Чейни
Буш заявляет, что его администрация не оправдывает применение пыток
Президент США Джордж Буш вновь заявил, что его администрация не оправдывает применение пыток.

Ранее в одном из интервью вице-президент Дик Чейни заявил, что "и ежу понятно", что имитация утопления подозреваемого в терроризме во имя спасения жизни американцев оправдана.

Эта ремарка возмутила правозащитников.

О словах Чейни спросили Буша, который подчеркнул, что США не применяют пыток и не собираются этого делать.

Как отмечает из Вашингтона корреспондент Би-би-си Мэтт Фрай, Чейни дал ставшее скандальным интервью во вторник, но в поле зрения широкой общественности оно попало только в пятницу.

Что точно ежу понятно, так это то, что ни один американский чиновник, тем более вице-президент, не должен выступать за применение пыток
Ларри Кокс, "Международная амнистия"
Ведущий радиопрограммы Скотт Хеннен, известный своими консервативными взглядами, беседуя с Чейни на тему мер по борьбе с терроризмом, спросил Чейни, согласен ли тот с тем, что "макнуть в воду [арестованного с целью получения важной информации]- это и ежу понятно".

Чейни ответил: "Уж мне-то это понятно".

Правозащитники полагают, что Чейни говорил о специальном приеме допроса, в ходе которого подозреваемого опускают в воду, и тот начинает думать, что его топят.

Хотя Буш, комментируя слова Чейни, и заявил, что США не намерены прибегать к пыткам подозреваемых, но все же не сказал, какие именно приемы используются на допросах.

Заключенный на базе в Гуантанамо (фото из архива)
Недавно стало известно о существовании секретных тюрем ЦРУ
Исполнительный директор американского отдела организации "Международная амнистия" Лари Кокс заявил, что ремарка Чейни проливает свет на истинное отношение нынешней администрации к методам допросов подозреваемых.

"Что точно ежу понятно, так это то, что ни один американский чиновник, тем более вице-президент, не должен выступать за применение пыток", - сказал Кокс.

В последнее время, после появления информации об издевательствах над заключенными в Ираке и Афганистане, а также о существовании секретных тюрем ЦРУ к методам допроса, применяемым к задержанным американскими властями, приковано пристальное международное внимание.




РЕЗУЛЬТАТЫ
Допустимо ли применение пыток?
Да
 8.00% 
Только для борьбы с терроризмом
 25.52% 
Категорически нет
 66.47% 
2249 проголосовавших
Данное голосование не является официальным опросом

МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги