Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 26 сентября 2006 г., 13:11 GMT 17:11 MCK
Болгария и Румыния станут членами ЕС
Мужчина на автобусной остановке
Переговоры о вхождении Румынии и Болгарии в ЕС шли семь лет
Европейская комиссия рекомендовала принять Болгарию и Румынию в Европейский союз с 1 января 2007 года.

При этом им придется выполнить несколько довольно строгих условий.

В первую очередь обеим странам придется каждые полгода отчитываться перед Брюсселем о ходе борьбы с коррупцией.

Если к марту следующего года не будут введены прозрачные процедуры распределения миллионов евро помощи, выделяемой Евросоюзом фермерским хозяйствам, то Румыния и Болгария рискуют лишиться четверти этих денег.

Также будут введены ограничения на экспорт продовольственных товаров из этих стран в связи со вспышками заболеваний среди животных на фермах.

Кроме того, болгарским самолетам могут запретить полеты в ЕС до тех пор, пока София не пересмотрит свои стандарты безопасности полетов.

Предупреждение

ЧЛЕНЫ ЕС С 2004 ГОДА
Венгрия
Кипр
Латвия
Литва
Мальта
Польша
Словакия
Словения
Чехия
Эстония

Эти условия, как отмечают обозреватели, жестче, чем предъявленные странам, вступавшим в Евросоюз в 2004 году.

Как передает из Брюсселя корреспондент Би-би-си Оана Лунгеску, эти меры призваны не только успокоить граждан ЕС, только половина из которых поддерживает дальнейшее расширение, но и послужить предупреждением Турции и балканским государствам, добивающимся вступления в Евросоюз.

Председатель Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу заявил также, что дальнейшее расширение ЕС не может быть продолжено до тех пор, пока не будет принята европейская конституция.

Отчет Европейской комиссии наконец, подтвердил, что после семи лет переговоров Болгария и Румыния готовы взять на себя права и обязанности членов ЕС в январе следующего года.

В 2004 году эти две страны не попали в число 10 государств, присоединившихся к единой Европе.

Беспокойство

По словам корреспондентов, в Бухаресте и Софии очень рады членству в ЕС сейчас, пока Баррозу еще не вел временный запрет на дальнейшее расширение.

Было бы неблагоразумно принимать новых членов помимо Румынии и Болгарии
Жозе Мануэл Баррозу, председатель Еврокомиссии
Тем не менее, у Брюсселя все еще есть некоторые опасения, в основном относительно Болгарии.

Если София не предпримет активных действий по борьбе с организованной преступностью, решения болгарских судов будут игнорироваться в остальных странах Союза.

И все же, как отметил один из представителей ЕС, Еврокомиссия хотела своим решением стимулировать Болгарию и Румынию более активно проводить реформы.

А Жозе Мануэл Баррозу, в свою очередь, отметил, что Евросоюзу необходимы реформы, чтобы ускорить процесс принятия решений.

Действующие в ЕС правила предполагают участие в Союзе не более 27 членов, хотя, по словам экспертов, еще можно найти лазейку, чтобы принять Хорватию до того, как будет пересмотрен союзный договор.

"Было бы неблагоразумно принимать новых членов помимо Румынии и Болгарии", - заявил Баррозу в понедельник.

"Наша способность к расширению в некоторой степени ограничена", - подчеркнул председатель Европейской комиссии.


РЕЗУЛЬТАТЫ
Что, по-вашему, стоит за идеей главы ЕС приостановить прием новых членов после Болгарии и Румынии?
Это сделано специально, чтобы не дать войти Турции
 31.82% 
Это намек России на то, что ей членство в ЕС не светит
 10.35% 
ЕС не может расширяться бесконечно
 57.83% 
2561 проголосовавших
Данное голосование не является официальным опросом

Расширение Европы
В ЕВРОСОЮЗЕ 27 ГОСУДАРСТВ

НОВЫЕ ПРЕТЕНДЕНТЫ

КЛУБОК ПРОБЛЕМ

РОССИЯ И ЕС


 

 

ЕВРОПЕЙСКИЕ ССЫЛКИ
 


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги