Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 18 сентября 2006 г., 00:20 GMT 04:20 MCK
Тегеран и Каракас укрепляют сотрудничество
Махмуд Ахмадинежад (слева) и Уго Чавес
Иран поддерживает желание Венесуэлы получить место в Совете Безопасности ООН
Визит президента Ирана в Венесуэлу начался подписанием целого ряда двусторонних соглашений, в числе которых договоры о нефтедобыче и о производстве автомобилей.

Приезд иранского руководителя в Каракас сопровождался военными почестями; президент Венесуэлы Уго Чавес, заявил, что этот визит послужит укреплению стратегического альянса двух государств, которые все большее число обозревателей склонны считать лидерами формирующегося в числе развивающихся стран антиамериканского фронта.

Как передает из Каракаса корреспондент Би-би-си Грег Морсбаш, оба президента называют себя революционерами, а те 29 соглашений, которые они подписали только что, направлены, по их собственным словам, на продвижение этих революций вперед.

"Общие интересы"

Расстояние между нашими странами может быть велико, но сердца и мысли очень близки. У нас общий образ мысли, общие интересы
Махмуд Ахмадинежад,
президент Ирана
В числе этих документов - договоренность о создании совместной нефтехимической и сталелитейной компаний, а также совместного предприятия по освоению нефтяных месторождений.

Кроме того, Иран и Венесуэла намерены начать возведение автомобилестроительного завода, призванного выпускать недорогие семейные модели, которые должны будут находить потребителя в развивающихся странах.

По словам нашего корреспондента, оба президента много говорят о создании такого мира, в котором не доминировала бы единственная сверхдержава.

По прибытии в аэропорт Каракаса Махмуд Ахмадинежад взял руку Уго Чавеса в свою и сказал: "Я приветствую всех революционеров, противостоящих мировой гегемонии. Расстояние между нашими странами может быть велико, но сердца и мысли очень близки. У нас общий образ мысли, общие интересы".

Президент Чавес, в свою очередь, высоко оценил государственное устройство Исламской Республики и заявил: пора прекратить демонизацию ислама в мире.

Иран "под угрозой"

Иран и Венесуэла, добавил Чавес, хотят построения "союза, который добивался бы баланса в мире и спасения будущего ваших детей, моих детей и наших внуков".

Иран поддерживает стремление Венесуэлы получить место в составе Совета Безопасности ООН.

Ожидается, что на этой неделе на заседании Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке Ахмадинежад выступит в защиту ядерной программы своей страны, которую, как он не раз уже говорил, Тегеран осуществляет исключительно в мирных целях. Однако Вашингтон и другие столицы западных государств полагают, что Иран работает над созданием ядерного оружия.

Между тем, на прошедшем только что саммите неприсоединившихся стран на Кубе, который посетили оба президента, Чавес заявил, что готов защищать Иран. Эта страна, по словам венесуэльского лидера, оказалась "под угрозой" вторжения, когда проигнорировала требование ООН о прекращении работ по обогащению урана.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги