Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: суббота, 16 сентября 2006 г., 04:32 GMT 08:32 MCK
Совбез ООН включил в повестку положение в Бирме
Беженцы из Бирмы в лагере в Таиланде
США считают, что беженцы из Бирмы - дестабилизирующий фактор в регионе
Совет Безопасности ООН проголосовал за то, чтобы включить обсуждение положения в Бирме в повестку дня. Теперь члены СБ получат право на оценку положения в этой стране.

По мнению США, это решение, которое поддержали 10 стран-членов Совбеза - "важный шаг вперед" для проверки ситуации в Бирме.

Против решения Совбеза выступила группа стран во главе с Китаем, который назвал такой шаг "бессмысленным".

Правозащитные организации обвиняют власти Бирмы в проведении репрессий и призывают к освобождению лидера оппозиции Аун Сан Сучи, которые в течение нескольких лет находится под домашним арестом.

США, которые инициировали принятие подобного решения заявляют, что положение с беженцами, незаконная торговля наркотиками, проблема СПИД/ВИЧ и положение с правами человека в Бирме являются "дестабилизирующими" факторами положения в регионе.

"США и другие члены Совбеза выражают озабоченность по поводу ухудшения положения в Мьянме [официальное название Бирмы], - заявил постоянный представитель США при ООН Джон Болтон в письме к своему греческому коллеге Адамантиосу Вассилакису, который сейчас руководит Совбезом.

Совбез также поручил посланнику ООН Ибрагиму Гамбари, который ранее посетил Бирму и встречался Аун Сан Сучи, подготовить доклад.

Инициативу США по Бирме поддержали девять членов Совбеза, в том числе Британия, Франция и Япония. Для принятия решения требовалось девять из 15 голосов, так как оно носит процедурный характер.

Танзания при голосовании воздержалась.

"Незаконное вмешательство"

Постояннный представитель Китая при ООН Ван Гуанья (фото с сайта постпредства)
Представитель Китая считает, что включение бирманского вопроса в повестку "бессмысленно"
Китай, Россия, Катар, Конго выступили против включения обсуждения ситуации в Бирме в повестку дня, назвав это незаконным вмешательством.

Касаясь проблем в Бирме, на которые указывают США, представитель Китая при ООН Ван Гуанья отметил, что "это означает, что все страны, любая страна, которая сталкивается с подобными проблемами, могут быть включены в повестку дня"

"Это бессмысленно", - считает он.

Ван Гуанья подчеркнул, что Бирма достигла прогресса в решении своих проблем.

Китай - крупнейший торговый партнер Бирмы и ее главный союзник.

Включение положения в Бирме в повестку дня означает, что любая стран - член Совбеза может поднимать эту проблему в процессе обсуждения, а секретариат ООН может регулярно запрашивать доклады по ситуации в стране.

Вопросы, которые не включены в повестку дня могут не обсуждаться - это правило освобождает членов Совбеза от необходимости заниматься вопросами, которые они предпочли бы не обсуждать.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги