Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 01 февраля 2007 г., 17:28 GMT 20:28 MCK
Роулинг рассказала, когда выйдет последний "Поттер"
Фрагмент фильма ''Гарри Поттер и орден феникса''
По книгам Роулинг поставлено несколько кинофильмов, ставших блокбастерами
Британская писательница Джоан Роулинг заявила, что последняя - седьмая книга из серии произведений о юном волшебнике Гарри Поттере появится на прилавках книжных магазинов 21 июля этого года.

Издательство Bloomsbury, публикующее книги Роулинг в Великобритании, намерено выпустить повесть Harry Potter and the Deathly Hallows сразу в четырех вариантах: для детей, для взрослых, подарочное издание, а также аудиокнига.

Официального перевода названия на русский язык пока нет, и даже соотечественникам знаменитой писательницы не совсем понятно, что именно она имела в виду. Можно предположить, что в русском переводе новую книгу назовут "Гарри Поттер и роковые мощи".

Сейчас я выписываю эпизоды, которые я запланировала - в некоторых случаях - еще 12 лет назад
Джоан Роулинг
В первую очередь поклонников творчества Роулинг интересует судьба главного героя серии - Гарри Поттера. Некоторое время назад писательница рассказала, что в заключительной книге двух героев ожидает смерть, однако не уточнила, будет ли в их числе сам юный волшебник.

В ответ на вопрос о том, выживет ли в последней книге Гарри Поттер, Роулинг сказала, что понимает писателей, которые "убивали" своих главных героев с тем, чтобы никто другой не мог написать продолжение их приключений.

При этом она призналась, что озабочена тем, как поклонники могут отреагировать на возможный печальный конец истории о Гарри Поттере.

Мировой успех

Тем не менее, писательница утверждает, что основные сюжетные линии произведения уже придуманы. "Сейчас я выписываю эпизоды, которые я запланировала - в некоторых случаях - еще 12 лет назад", - рассказала Роулинг на своем интернет-сайте.

Джоан Роулинг
Роулинг стала одной из самых богатых женщин в Британии
Книги Роулинг разошлись по всему миру общим тиражом 235 млн. экземпляров, они переведены на 64 языка. Ее произведения также стали основой для нескольких очень популярных кинофильмов.

В июле 2005 года вышло последнее по счету произведение Роулинг "Гарри Поттер и принц-полукровка". Тогда книжные магазины в Британии открылись в 12 часов ночи, и за первый же день было продано более двух миллионов экземпляров.

В июле этого года на киноэкраны должен выйти фильм "Гарри Поттер и орден феникса".

О Гарри Поттере Роулинг начала писать 13 лет назад в одном из кафе Эдинбурга, столицы Шотландии, и с тех пор заработала на своих произведениях около 540 млн. фунтов стерлингов.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги