Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: вторник, 25 июля 2006 г., 18:12 GMT 22:12 MCK
Паваротти хочет вернуться, победив рак
Лучано Паваротти
Карьера Паваротти началась 45 лет назад
Оперный певец Лучано Паваротти, недавно перенесший операцию в связи с раком поджелудочной железы, заявил о желании вернуться на сцену в 2007 году.

"Я всерьез намерен вернуться к пению, - заявил 70-летний тенор итальянской газете "Стампа". - Мне еще нужно обсудить это с врачами, но, думаю, в следующем году я вернусь".

Певец вынужден был прервать свой прощальный тур после того, как врачи обнаружили у него злокачественное образование. В начале июля врачи нью-йоркской клиники удалили опухоль.

В ответ на вопрос о том, как он себя чувствует после операции, Паваротти ответил: "Лучше, лучше, лучше!"

"Наконец-то я дома, у себя дома! Наконец-то я выписался из больницы. Что я могу сказать? Это потрясающее чувство!" - сказал певец.

В ближайшие недели Паваротти хотел бы вернуться в Италию, чтобы продолжить курс реабилитации.

Итальянский тенор был дважды женат и имеет четырех детей. Он начал масштабный прощальный тур в прошлом году.

Однако гастрольный график неоднократно претерпевал изменения из-за состояния здоровья певца и полученных им травм.

В частности, в марте 2005 года он перенес операцию на шейных позвонках. В июне того же года он отменил выступления на "Концерте трех теноров" из-за приступа ларингита.

Также недавно отменялись концерты в Канаде, Великобритании и США.

Карьера Паваротти началась в 1961 году, и с тех пор он стал одним из самых знаменитых оперных исполнителей.

С 1990 по 2003 он принял участие в 34 совместных концертах с Пласидо Доминго и Жозе Каррерасом, в том числе выступил на четырех финалах чемпионатов мира по футболу.

Рак поджелудочной железы - онкологическое заболевание, которое может закончиться смертью пациента, если не диагностировать его на ранней стадии. Высокий риск заболеть есть у курильщиков, любителей много поесть, людей, злоупотребляющих алкоголем и у диабетиков.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры