БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: понедельник, 06 февраля 2006 г., 01:49 GMT 04:49 MCK
"Блокада" в Роттердаме
Мария Бейкер
для bbcrussian.com

Блокада Ленинграда
С течением времени ужасы блокады Ленинграда уходят в область мифологии
У этого фильма один режиссер, 40 операторов и 2 с половиной миллиона героев. Согласно статистике, в 1941 году в Ленинграде жили 2 992 000 человек, к 1944 году их осталось полмиллиона.

Советская пропаганда упрятала трагедию ленинградского геноцида в героическую упаковку: авторам кинохроник и художественных картин о военном Ленинграде предписывалось отражать пафос борьбы, а не ужас смерти.

Через 62 года после прорыва блокады режиссер-документалист Сергей Лозница нарушил идеологическое табу и показал блокаду Ленинграда как историю уничтожения одной отдельно взятой человеческой популяции.

Я решил выстроить фильм по вектору умаления жизни и усиления смерти
Сергей Лозница
В картине использованы уникальные архивные материалы, многие из которых никогда прежде не были обнародованы.

Сергей Лозница рассказывает: "Мне показали эти материалы на ленинградской студии документальных фильмов три года назад. Я был потрясен и решил, что с этим надо что-то делать, но два года не мог приступить к работе. Я решил выстроить фильм по вектору умаления жизни и усиления смерти. При этом я старался отбирать только такой материал, который, оставляя за кадром военные усилия и подвиги, показывал обыденную жизнь гражданского населения".

В руках у Сергея Лозницы оказались настоящие кинематографические сокровища - в самом начале войны операторам ленинградской студии документальных фильмов выдали кинокамеры и разрешили снимать все что угодно. Эта съемка должна была стать материалом к агитпропному фильму о блокаде, однако позднее было принято решение поручить работу режиссеру-москвичу, и большая часть отснятой кинохроники осела в архивах студии.

"Эти люди были профессионалами высшего класса. Качество съемки, композиция кадров такова, что, глядя на материал, забываешь о том, в каких нечеловеческих условиях работали операторы", - продолжает режиссер "Блокады".

Искушенный кинозритель, пристрастившийся к эстетике псевдо-документалистики, может прочесть первый беззвучный кадр фильма - строгий черно-белый силуэт Адмиралтейства - как приглашение к постмодернистской игре. Однако уже ко второй минуте картины у зрителя не остается сомнений в том, что Сергей Лозница ничего не сочинял и не имитировал: на экране оживает раскуроченный траншеями, заставленный зенитными установками, затоптанный солдатскими сапогами Питер.

Сергей Лозница
Сергей Лозница: прокат "Блокады" в России пока под вопросом
Все начиналось ранней осенью, еще цвели астры на изуродованных клумбах, еще поднимались в воздух аэростаты с патриотическими лозунгами, еще спешили на службу мужчины в штатском с портфелями, а женщины с детьми останавливались по дороге в школу поглазеть на проходящие по проспекту конвои военнопленных. Вечерами в жилых домах одно за другим меркли затемненные окна, и город погружался в черноту.

Потом пришла первая зима. Потом вторая. Третья. Сейчас, 60 лет спустя, когда трагедия переживших ту войну ушла из массового сознания в область мифологического бессознательного, очень многое в фильме кажется непонятным. Почему у разбомбленного дома стоит очередь за деревянными балками, почему замотанные пуховыми платками ребятишки тащут со свалки охапки книг (первая мысль - неужели читать?!), почему старухи набивают ведра кусками льда?

Сейчас уже мало кто помнит о том, что после окончания войны в городах России проводились показательные казни немецких военнопленных. Я счел необходимым показать эти архивные кадры, как напоминание о том, что два ключевых события в жизни человеческой популяции - праздник и расправа над врагом
Сергей Лозница
Чем страшнее и натуралистичнее становятся разделенные черными перебивками эпизоды фильма, тем меньше в них идентификации с конкретным историческим моментом. Так борется за существование любая популяция под угрозой смерти.

В финале картины катарсис победного салюта сменяется загадочной для современного зрителя сценой - на запруженной народом площади совершается публичная казнь. Море любопытных лиц, шесть болтающихся на виселицах тел и финальные титры: "Приговор был приведен в исполнение 5 января 1946 года".

Сергей Лозница рассказывает: "Сейчас уже мало кто помнит о том, что после окончания войны в городах России проводились показательные казни немецких военнопленных. Я счел необходимым показать эти архивные кадры, как напоминание о том, что два ключевых события в жизни человеческой популяции - праздник и расправа над врагом".

В работе над картиной Сергею Лознице помогал питерский звукорежиссер Владимир Головницкий. Поскольку режиссер решил не сопровождать изображение закадровым текстом, Головницкому пришлось сконструировать 52 минуты "живого" звука.

Материалы, с которыми работал Лозница, дошли до наших дней неозвученными: пришлось обращаться в петербургский архив. "Какие-то звуки мы взяли из архива, какие-то записали специально для фильма. Например, чтобы записать шум толпы на казни, пошли на городской рынок и писали звук там", - объясняет Сергей Лозница.

В результате записанный в системе "моно" шумовой ряд - с дребезжанием трамваев, воем сирен, хрустом снега, залпами салюта - с подмешанными к нему случайными обрывками фраз и редкими возгласами "мама, мамочка!" усиливает эффект реального присутствия, не нарушая минималистской эстетики картины.

Я сделаю все возможное, чтобы "Блокада" дошла до широкого голландского зрителя!
Петер Ван Хуф
После премьеры "Блокады" на Роттердамском кинофестивале потрясенные зрители не хотели уходить из зала. "А знаете ли вы, - говорил Сергею Лознице пожилой голландец, - что рассказали историю не только Ленинграда, но и Роттердама. Наш город тоже был уничтожен, но, к сожалению, там не было операторов, которые могли бы запечатлеть эту трагедию".

Судя по комментариями роттердамских зрителей, многие из которых впервые узнали о страшной участи Ленинграда из фильма Лозницы, у "Блокады" есть шансы на то, чтобы вырваться из узкого фестивального круга.

Куратор программы Петер Ван Хуф рассказал bbcrussian.com: "Специально для показа на фестивале режиссер перевел "Блокаду" с 16-миллиметровой пленки на 35 миллиметров. Я был очень рад возможности показать эту работу на широком экране. Однако тот факт, что картина сделана на пленке 16 мм, затрудняет возможность проката. Я надеюсь, что в Голландии этот фильм будет приобретен Музеем кино. Еще одна возможность - показ по телевидению. Мне кажется, что представители телекомпаний должны заинтересоваться. Я сделаю все возможное, чтобы "Блокада" дошла до широкого голландского зрителя!"

По словам Сергея Лозницы, прокатная судьба "Блокады" в России пока остается под вопросом. Незадолго до начала Роттердамского фестиваля картина с бурными дебатами прошла госприемку ФАКК (Федерального агентства по культуре и кинематографии).

Режиссер и сценарист Сергей Лозница хорошо известен в Европе, его картины отмечены наградами престижных фестивалей документального кино в Оберхаузене и Лейпциге, а также специальным призом в Карловых Варах. С 2001 года Сергей Лозница живет и работает в немецком городе Любеке.



МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги