Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: воскресенье, 18 января 2004 г., 10:09 GMT 13:09 MCK
Посол Израиля возмущен инсталляцией
Художники и инсталляция
Шведская художница Гунилла Фелер и израильтянин Дрор Фелер защищают право на свободу самовыражения
Искусство и политика вновь стали причиной скандала - на этот раз в Швеции. Там в историческом музее Стокгольма открылась выставка, приуроченная к международной конференции против геноцида.

В числе ее экспонатов - инсталляция под названием "Белоснежка и безумие правды". Это портрет палестинки-самоубийцы. Осуществленный ею в октябре прошлого года взрыв унес жизни 19 человек в израильском городе Хайфа.

Инсталляцию увидел посол Израиля в Швеции Зив Мазель и пришел в бешенство. Это не искусство, сказал он, это чудовищно. И чтобы выразить свое отношение к инсталляции, он бросил в нее подвернувшийся под руку осветительный прибор.

В воскресенье премьер-министр Израиля Ариэль Шарон с похвалой отозвался о действиях посла в стокгольмском музее.

Это общественное заведение, мы работаем с предметами искусства, и, в конце концов, это вопрос свободы слова
Кристиан Берг
"Кошмар! Ужасное чувство, - рассказывает посол Мазель. - Во внутреннем дворике музея я увидел бассейн, наполненный кровью или красной жидкостью. И в нем очень спокойно и тихо плавала маленькая лодочка с прикрепленной на ней фотографией женщины, взорвавшей ресторан "Максим" в Хайфе. А называлась лодка "Белоснежка"".

Мазель решил, что эта инсталляция воспевает подрывника-самоубийцу и призывает к геноциду против израильского народа.

Зив Мазель
Зив Мазель: кошмар!
Реакция директора Исторического музея Кристиана Берга на действия посла была однозначной: "Это общественное заведение, мы работаем с предметами искусства, и, в конце концов, это вопрос свободы слова. Вы можете как угодно на это реагировать, у вас может быть своя интерпретация, но все разрушать и пытаться заставить людей замолчать - просто неприемлемо".

Однако Зив Мазель считает, что в действительности инсталляция не была предметом искусства: "Я абсолютно не считаю, что это искусство. Вы знаете, искусство - это не все, что мы помещаем в музеи. Вы можете сказать, что директор музея в Стокгольме принял эту работу. Но это даже не работа, это просто политический призыв убивать еврейский народ. Никакой другой интерпретации просто нет".


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ:


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры