BBCRussian.com
BBCi NEWS   SPORT   WEATHER   WORLD SERVICE   A-Z INDEX 
Áè-áè-ñè - Ðóññêàÿ ñëóæáà   Поиск по сайту
 
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Без графики  
 Среда, 5 февраля 2003 г., 11:18 GMT 14:18 MCK
Продюсер "Тату" готов судиться
Кадр из клипа 'Я сошла с ума' (фото с официального сайта 'Тату')
Клип дуэта вызвал в Британии шумиху (фото с официального сайта 'Тату')
Продюсер российского дуэта "Тату", поднявшегося в Британии на первую строчку хит-парада на фоне скандала вокруг имиджа исполнительниц, готов судиться с ведущим 4-го канала британского телевидения Ричардом Мэдли.

Мэдли назвал дуэт "тошнотворным" и призвал запретить показ на британском телевидении клипа на композицию All the Things She Said ("Я сошла с ума"), в котором девушки, одетые в школьную форму, целуются и ласкают друг друга. Соведущая Мэдли Джуди Финниган заявила, что проект представляет собой "развлечение для педофилов".

Продюсер Иван Шаповалов (фото с официального сайта 'Тату')
Шаповалов призвал к публичной дискуссии о педофилии
Продюсер Иван Шаповалов, в свою очередь, предложил в распространенном через официальный сайт дуэта заявлении "провести публичную дискуссию на тему роста педофилии в Великобритании" и атаковал самого Мэдли, отметив, что готов к возможным разбирательствам в суде.

В заявлении приводятся слова Шаповалова о том, что он не исключает наличия у самого Мэдли нездоровых пристрастий. "Прояснить ситуацию могла бы публичная дискуссия, в результате которой я допускаю излечение Ричарда Мэдли, а также взрослого мужского населения Великобритании", - говорится в пресс-релизе продюсера.

Реформа законов о сексе

Эта полемика пришлась на период, когда в Британии проводится реформа законодательства о сексуальных преступлениях.

Телеведущие Ричард Мэдли Джуди Финниган
Ведущие Мэдли и Финниган призвали запретить клип "Тату"
Поводом для пересмотра правовых норм в этой сфере послужила как раз череда скандалов, связанных с обвинениями в педофилии. По таким подозрениям были задержаны, в частности, телеведущий Мэтью Келли и бывший гитарист группы The Who Пит Таунсенд.

Тем временем телевидение Би-би-си приняло решение не выпускать в эфир видеоклип "Тату" All The Things She Said, который, по идее, должен быть представлен в еженедельной телепрограмме Би-би-си Top Of The Pops как победитель национального хит-парада.

Телекомпания при этом заявляет, что такое решение никак не связано с критическими комментариями по адресу сценического имиджа группы и не представляет из себя цензуру.

"Мы клип не запрещали. Но мы не будем показывать его на этой неделе. Этот ролик уже был в обращении довольно давно, а у Top Of The Pops есть несколько фрагментов концертных выступлений Тату, которые никто в Британии не видел", - пояснил представитель телевидения Би-би-си.

При этом программа выходит в эфир до 9 вечера, то есть раньше срока, когда, по британским правилам, снимаются ограничения на трансляцию сцен сексуального характера и фильмов с использованием ненормативной лексики.



ФорумФорум
Дуэт 'Тату'Юля и Лена
из дуэта "Тату" ответили на ваши вопросы

"Taту" - Number 1?
Газеты пишут о том, что песня дуэта 'Тату' может возглавить британский хит-парад
Причина успеха дуэта в Англии - искренность нетрадиционной любви

Как поп-музыка превратилась в глобальную индустрию
Специальный проект


Случилось событие ожидавшееся, но от этого не менее знамимое: впервые в истории британского хит-парада на первом месте сингл группы из России
Лена и Юля

Материалы по теме:

Ссылки:


Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов

 Отправьте эту страницу другу

 Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках