Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
обратная связь |  без графики  |  о сайте
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Пятница, 1 февраля 2002 г., 23:12 GMT 02:12 MCK
Тайны "Госфорд парка"
Кадр из фильма 'Госфорд парк'
Фильм уже выдвинут на премию BAFTA по девяти номинациях
Сергей Берец, BBCRussian.com

Новый фильм американского режиссера Роберта Олтмана "Госфорд парк" вернулся в Лондон. Здесь в ноябре прошлого года состоялась его мировая премьера.

Роберт Олтман был одним из первых, кто после атак камикадзе на Всемирный торговый центр в Нью-Йорке и Пентагон в Вашингтоне обвинил Голливуд в том, что американские фильмы "научили их, как это делается". "Фильмы предложили образец, - сказал Олтман в сентябре 2001 года. - Эти люди скопировали фильмы". Тогда работа над фильмом "Госфорд парк", "взрослым фильмом", по определению самого режиссера, была уже практически завершена.

Сюжет

Действие фильма происходит в ноябре 1932 г. В поместье "Госфорд парк", которым владеют изрядно поживший сэр Уильям Мак-Кордл (Майкл Гэмбон) и его молодая жена Сильвия (Кристин Скотт Томас) съезжаются родственники и друзья, чтобы пострелять дичь.

Роберт Олтман
Роберт Олтман говорит, что над последним фильмом ему работалось лучше, чем над любым другим
Среди гостей - две сестры Сильвии и их мужья, а также кинопродюсер из Голливуда Моррис Вайссман (Боб Балабан, продюсер и в жизни), актер и певец Ивор Новелло (Джереми Нортэм) и тетушка Сильвии и двух ее сестер Констанс, графиня Тренэм (Мэгги Смит).

Весь же актерский ансамбль насчитывает больше более полусотни имен, многие из которых - первые лица британских кино и сцены. Американцев всего двое.

Продюсер-вегетарианец Моррис Вайссман за трапезой рассказывает сюжет фильма, который собирается снимать. Английское поместье. Аристократическое общество. Таинственное убийство. Расследование.

Фильм будет сниматься в Голливуде, поясняет Вайссман, но коль скоро он уже в Англии, то почему бы не посмотреть на настоящее английское поместье и соответствующее общество.

Неожиданно для продюсера, сюжет его будущего фильма воплощается у него на глазах. Но не сразу.

В поместье много слуг. Численность прислуги с приездом гостей увеличивается более чем вдвое. И, соответственно, все происходящее подается главным образом с точки зрения слуг.

Классовая система

Рецензенты единодушно пишут о том, что в фильме подана классовая система Англии в то время, когда она стала потихоньку разрушаться. Традиции живы и сильны, но в устоях намечаются трещины.

Мэгги Смит
Мэгги Смит сыграла в фильме Олтмана одну из своих лучших ролей
Дисциплина хромает, хотя старший дворецкий мистер Дженнингс, пока трезв, еще достаточно твердо руководит подчиненными. И все же один слуга, сервируя стол, плюет на вилку, которую протирает. Другой, убирая со стола, допивает из бокалов.

Историю, рассказанную Олтманом, критики неоднократно сравнивали с произведениями Агаты Кристи. Но в "Госфорд парке" расследование и поиск убийцы - не самоцель. Инспектор Томпсон (Стивен Фрай) опрашивает свидетелей... Собственно, зритель только видит, что инспектор задает вопросы, но почти ни одного из них не слышит.

Сыщик постоянно норовит взять в руки предметы в кабинете убитого. Констебль Декстер (Рон Уэбстер) с тем же постоянством напоминает ему, что этого делать не следует: "Мы еще не сняли отпечатки пальцев, сэр".

А кто убит? Это-то ясно сразу: сэр Уильям Мак-Кордл. Заядлый охотник, любитель выпить, сквернослов и тайный развратник, привязанный только к своей собачонке.

Кто убийца? Убийц двое. И убийство, если так можно выразиться, применительно к одному трупу, - двойное. Сэра Уильяма отравили. А потом в него, уже бездыханного, вонзили нож.

Слуги потрясены, а их хозяева остались равнодушны. Разгадывает тайну убийства служанка тетушки Констанс - Мэри, мисс Марпл Роберта Олтмана.

Немой герой фильма

Самостоятельный герой фильма - поместье Госфорд парк, снятое в другом, реальном поместье Ротэм парк, которым, как писала за неделю до выходя картины на экран газета "Дейли телеграф", владеет 39-летний Роберт Бинг, бывший брокер из лондонского Сити, которого газета называет одним из самых завидных холостяков Британии. Поместье Роберта Бинга было построено его предком, адмиралом Джоном Бингом в 1754 г.

Бинг говорит, что его поместье Ротэм парк - частная резиденция, закрытая для публики. Он не хотел бы называть точного адреса, чтобы не привлекать туристов, особенно американских.

Неамериканский фильм

Актер Стивен Фрай
Эксцентричный Стивен Фрай играет напыщенного инспектора полиции
Как сказал Роберт Олтман в одном из интервью, работалось ему над "Госфорд парком" лучше, чем над любым другим его фильмом. В другом интервью, опубликованном на сайте Director's World, режиссер говорит: "Качество артистов, степень их сотрудничества, весь английский опыт... Я не думаю, что этот фильм мог быть сделан в Америке".

Ему вторит Эмили Уотсон, играющая роль одной из служанок, Элси, пассии убитого сэра Уильяма. По ее мнению, хорошо, что фильм на английский сюжет снимал американец: "Если взять английскую версию фильма такого рода, она получилась бы какой-то уж слишком респектабельной, связанной наследием. А он (Олтман) берет и переворачивает все вверх ногами".

  Поиск по сайту
  

Материалы по теме:

Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках