БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 10 октября 2008 г., 16:43 GMT 20:43 MCK
Джордж Буш: нужно время, чтобы план Полсона сработал
Джордж Буш
Джордж Буш уверен, что кризис будет преодолен
Президент США Джордж Буш заявил, что его правительство продолжит активные действия для спасения экономики, но для того, чтобы план Полсона сработал, требуется время.

"Мы можем преодолеть этот кризис, и мы его преодолеем", - заявил президент США, выступая в пятницу в связи с обвалом на биржах.

Буш также обвинил ряд инвесторов в недобросовестных действиях и мошенничестве, пообещав, что всеми подобными случаями займутся правоохранительные органы.

Президент подтвердил, что Федеральная резервная система вложит сотни миллиардов долларов в спасение экономики, а государство продолжит скупать проблемные активы.

"Это агрессивный. но правильный план. Нужно время, чтобы он сработал", - сказал Буш.

В субботу состоится встреча министров финансов стран Большой семерки. А в ближайшее время, по словам президента США, состоится встреча представителей 20 ведущих экономик мира.

Рынки рухнули

Американские рынки открылись в пятницу новым падением биржевых индексов.

Трейдер
По словам некоторых аналитиков, рынок уже ни во что не верит
За первые пять минут торгов торгов индекс Dow Jones потерял 6% и опустился до отметки в 8056 пунктов.

Индекс Standard & Poor's 500 упал на 4%, Nasdaq - почти на 3%.

В пятницу цена за баррель сырой нефти упала больше, чем на семь долларов, составив 79,85 долларов. Ниже отметки в 80 долларов цена опустилась впервые в этом году.

"Рынок больше ни во что не верит. Все переживают по поводу замедления роста мировой экономики, и цена на нефть вызывает особенное беспокойство", - сказал в интервью корреспонденту агентства Рейтер аналитик ANZ Bank Марк Перван.

Пятничный обвал на американских рынках последовал за продолжающимся спадом на биржах Европы.

По итогам торгов пятницы акции 100 ведущих компаний, размещенные на Лондонской бирже, подешевели на 8,85%.

Вообще же последняя недель стала для Лондонской биржи худшей с октября 1987 года.

Ниже отметки в 4000 пунктов индекс не опускался с 2002 года.

Снижение франкфуртского индекса Dax составило 7%. Парижский Cac-40 потерял около 7,7%.

Торги на Венской бирже были приостановлены после того, как курсы акций упали более, чем на 10%.

Обстановка остается очень напряженной
Джастин Ургухарт-Стюарт,
директор по маркетингу компании Seven Investment Management

В интервью агентству Франс пресс директор по маркетингу компании Seven Investment Management Джастин Ургухарт-Стюарт сравнил положение на рынках с капитуляцией, когда люди столкнулись с "штормом в банковской системе, сочетающимся с существенным замедлением темпов роста мировой экономики".

"Хотя в банковской системе были предприняты действия по урегулированию кризиса, пока что мы не видим никаких результатов. Возможно, судить еще слишком рано, но обстановка остается очень напряженной", - сказал Ургухарт-Стюарт.

По мнению аналитика компании ODL Securities Криса Хоссейна, продолжающееся падение на мировых биржах - знак того, что скоординированное снижение учетных ставок мировыми Центробанками не сумело стабилизировать положение на рынках.

"Этих мер оказалось недостаточно, и сейчас нам остается только думать, что же еще можно сделать, чтобы остановить эту все быстрее раскручивающуюся спираль", - сказал Хоссейн агентству Рейтер.

Хаос

В пятницу утром вновь были приостановлены торги на московских фондовых биржах ММВБ и РТС. Торги возобновятся с получением особого распоряжения российской Федеральной службы по финансовым рынкам.

Биржа в Токио
Падение курсов в Азии последовало за обвалом на Уолл-стрит
Таким образом Москва пытается не допустить того, чтобы российский рынок ценных бумаг последовал за Америкой и Азией.

Как передает агентство Интерфакс, объем денежной массы в России за неделю снизился на 17 млрд. рублей и на 6 октября составил составил 4416,8 млрд. рублей.

Японский фондовый индекс Nikkei с открытием торгов потерял 10%, тогда как в Южной Корее, Австралии, Сингапуре и Гонконге индексы сократился на 7%.

В Японии объявлено о банкротстве страховой компании Yamato Life.

В Индонезии торговля на фондовой бирже была прекращена на неопределенное время с целью предотвратить "более сильную панику".

Падение курсов на азиатских рынках последовало за обвалом на Уолл-стрит в четверг; индекс Dow Jones опустился на самую низкую за последние пять лет отметку.

Чтобы выйти из такого кризиса, недостаточно усилий отдельных стран
Доминик Стросс-Кан
глава МВФ
Цена на золото на мировых рынках продолжает расти, а цена на нефть упала ниже 83 долларов за баррель - это самый низкий показатель за последние 12 месяцев.

Надежда остается

В пятницу в Вашингтоне пройдет заседание руководства Международного валютного фонда (МВФ).

Накануне МВФ объявил о введении в действие экстренного плана, который был использован в 1997 году во время финансового кризиса в Азии и предусматривает ускорение процедуры выделения займов.

Глава МВФ Доминик Стросс-Кан заявил, что мир находится на "грани рецессии", но надежда на восстановление остается.

Стросс-Кан также призвал руководителей государств действовать "быстро, решительно и сообща" для того, чтобы справиться с мировыми экономическими проблемами.

"Чтобы выйти из такого кризиса, недостаточно усилий отдельных стран", - добавил он.



ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги