Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: среда, 20 октября 2004 г., 23:12 GMT 03:12 MCK
Переход на евро для "новичков" ЕС будет непростым
Мануэла Сарагоса
Би-би-си

Евро
Все 10 "новичков" заявили о том, что хотели бы перейти на евро не позднее 2010 года
Десять стран, которые недавно присоединились к ЕС, должны предпринять серьезные усилия, чтобы состояние их экономик позволило "новичкам" перейти на евро еще в этом десятилетии, утверждает в своем докладе Европейский центральный банк (ЕЦБ).

Аналогичный вывод сделан в докладе Еврокомиссии, где утверждается, что Польше и Венгрии не удалось ни одного из пяти ключевых показателей для перехода на евро.

Ранее все 10 "новичков" заявили о том, что хотели бы перейти на евро не позднее 2010 года, однако выводы ЕЦБ и Еврокомиссии станут "холодным душем" для шести из 10 новых членов ЕС - Польши, Венгрии, Чехии, Словакии, Кипра и Мальты.

Большинству из 10 новых членов ЕС еще предстоит добиться среднесрочной экономической стабильности
Хоакин Альмуния, еврокомиссар по экономической и валютной политике
Этим странам предстоит пройти долгий путь для того, чтобы соответствовать требованиям перехода на евро. Необходимо будет продемонстрировать успешное управление госрасходами и национальным долгом в течение продолжительного времени.

Еврокомиссар по экономической и валютной политике Хоакин Альмуния отметил, что 10 новых членов сделали многое, чтобы соответствовать критериям для приема в ЕС, но почивать на лаврах рано.

"Прогресс в деле совершенствования бюджетной политики пока невелик. Большинству этих стран еще предстоит добиться среднесрочной экономической стабильности", - сказал Альмуния.

Передовики

Жан-Клод Трише
По словам главы ЕЦБ, ряд стран зоны евро не выполняет экономические нормативы
В Литве, Латвии, Эстонии и Словении положение лучше, считают в Еврокомиссии. Они быстрее смогут перейти на евро.

Некоторые из этих стран уже привязали курс национальной валюты к евро, присоединившись в июне к механизму регулирования валютных курсов. Однако и им вряд ли удастся перейти на евро ранее 2007 года.

Между тем глава ЕЦБ Жан-Клод Трише отметил, что некоторые страны зоны евро подают плохой пример, применяя двойные стандарты в части соответствия принципам функционирования единой европейской валюты.

Страны зоны евро обязаны соблюдать ограничения на размер госрасходов и национального долга, однако примерно половина из них нарушает нормативы.

На вопрос о том, показывают ли эти страны плохой пример, Трише ответил, что "это совершенно очевидно".


Расширение Европы
В ЕВРОСОЮЗЕ 27 ГОСУДАРСТВ

НОВЫЕ ПРЕТЕНДЕНТЫ

КЛУБОК ПРОБЛЕМ

РОССИЯ И ЕС


 

 

ЕВРОПЕЙСКИЕ ССЫЛКИ
 


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры