Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: пятница, 11 июля 2003 г., 20:28 GMT 00:28 MCK
ВТО: пошлины на сталь "незаконны"
Сталепрокат
Производство стали в мире превышает спрос
Всемирная торговая организация (ВТО) пришла к заключению о том, что введенные США высокие тарифы на импорт стали являются незаконными.

Решение ВТО было принято в ответ на жалобу стран-экспортеров стали, входящих в Европейский союз, а также Бразилии, Китая, Японии, Новой Зеландии, Норвегии, Южной Кореи и Швейцарии.

Представитель ЕС охарактеризовал решение ВТО как абсолютную победу.

В свою очередь представитель министерства торговли США объявил о том, что его страна собирается оспаривать вердикт ВТО, а тарифы на импорт не будут изменены.

Если жалоба Вашингтона будет отклонена, страны ЕС могут ввести ответные санкции, под которые подпадет широкий спектр экспортируемых американских товаров.

ЕС уже составил список американских товаров, в отношении которых могут быть наложены санкции. Предполагается, что общая сумма пошлин может достичь 2,6 млрд. долларов. Комиссар ЕС по вопросам торговли Паскаль Лами выразил уверенность, что США согласятся с требованиями ВТО - и в этом случае в введении санкций не будет необходимости.

"Конечно, у них есть право оспорить решение ВТО, но это просто отложит решение проблемы на несколько месяцев. Я полагаю, что протест не завершится успехом для США", - сказал Паскаль Лами.

Давление сталелитейщиков

Президент США Джордж Буш принял решение о введение пошлин на импортируемую в США сталь в марте 2002 года. Сделано это было под давлением со стороны сталелитейщиков, которые опасались, что из-за притока дешевого продукта они потеряют свои рабочие места.

На некоторые виды продукции тарифы были увеличена на 30%.

Однако эти меры вызвали резкое неприятие в странах ЕС и в некоторых других государствах, которые пошли на реформы в сталелитейной промышленности. Часто это сопровождалось массовыми увольнениями рабочих.

Несмотря на то, что официальный Вашингтон собирается обжаловать решение ВТО, многие импортеры и производители приветствовали вердикт.

По их мнению, увеличение импортных пошлин на сталь привело к росту цен на их продукции и увольнениям во многих отраслях "ради поддержки неэффективно работающих сталелитейщиков".


ССЫЛКИ:
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги

Главная | В мире | Россия | Экономика | Наука и техника | Люди |
Культура | Британия | Аналитика | Вам слово | Мир в кадре | Learn English | Радио | Партнеры