BBCRussian.com
BBCi NEWS   SPORT   WEATHER   WORLD SERVICE   A-Z INDEX 
Áè-áè-ñè - Ðóññêàÿ ñëóæáà   Поиск по сайту
 
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Без графики  
 Четверг, 24 апреля 2003 г., 19:26 GMT 23:26 MCK
Добыча нефти: увеличение для уменьшения
Штаб-квартира ОПЕК в Вене
Эксперты считают, что реальное сокращение поставок нефти ОПЕК окажется намного меньше объявленного
Страны ОПЕК на встрече в Вене в четверг приняли неожиданное решение об увеличении суммарной квоты добычи нефти 10 стран картеля (без Ирака) на 900 тысяч баррелей в сутки до 25,4 миллиона баррелей нефти в сутки.

Решение вступает в силу с 1 июня 2003 года.

Как отмечает корреспондент Би-би-си Эндрю Уокер, таким образом экспортеры нефти стараются привести реальную добычу, которая превышала квоты с тем, чтобы предотвратить дефицит в связи с войной в Ираке, к согласованному уровню.

Али аль-Наими
Али аль-Наими пророчит дальнейшие сокращения поставок нефти
Участники картеля уверяют, что реально поставки нефти на рынок даже снизятся на 2 миллиона баррелей в сутки против средних показателей февраля и марта на уровне 27,4 миллиона баррелей нефти в сутки.

Как заявил министр нефтяной промышленности Венесуэлы Рафаэль Рамирес, "с рынка уйдут 2 миллиона баррелей в сутки, и это только первый шаг, возможны и дальнейшие сокращения".

Министр нефтяной промышленности Саудовской Аравии Али аль-Наими сказал в свою очередь, что "сокращение учитывает новый уровень спроса", а в июне можно ожидать дальнейших сокращений поставок.

Вспышка SARS и последовавшее снижение объемов авиаперевозок могут еще сильнее сократить спрос на нефть во втором квартале, опасается саудовский министр.

Картель стремится удержать цены

Похоже, они [ОПЕК] исключают возможность того, что на рынок поступит какое-то количество иракской нефти, и успешно пытаются поделить эту долю рынка

Раад Алькадири, Petroleum Finance Corp
Предполагаемое сокращение происходит в условиях падения цен на нефть с 34 до 25 долларов за баррель по мере уменьшения опасений, связанных с войной в Ираке, и сезонным снижением спроса в связи с окончанием холодного времени года в Северном полушарии.

ОПЕК хочет сохранить цены в ранее согласованном коридоре 22-28 долларов за баррель, который удерживается механизмом регулирования объема добычи в случае выхода цен за пределы коридора.

Если цены меньше 22 долларов за баррель - поставки сокращаются, если выше 28 - увеличиваются.

Сокращение слишком мало

Однако агентство "Рейтер" приводит мнение экспертов о том, что оценки поставок ОПЕК серьезно завышены и реальное сокращение будет намного меньше, чем 2 миллиона баррелей в сутки.

Раад Алькадири из вашингтонской Petroleum Finance Corp. считает, что последнее решение ОПЕК является весьма противоречивым сигналом рынку.

"Похоже, они исключают возможность того, что на рынок поступит какое-то количество иракской нефти, и успешно пытаются поделить эту долю рынка", - полагает он.

Страны ОПЕК стараются создать впечатление, что сокращают поставки сильнее, чем это есть на самом деле, и реально сокращение составит только 800 тысяч баррелей в сутки

Науман Баракат, Fimat International Banque
Науман Баракат из лондонского Fimat International Banque высказывается в том смысле, что страны ОПЕК "стараются создать впечатление, что сокращают поставки больше, чем это есть на самом деле, и реально сокращение составит только 800 тысяч баррелей в сутки".

Баракат предполагает, что в отсутствие иракской нефти больше всего вырастет квота добычи Саудовской Аравии.

Эндрю Уокер отмечает, что в том случае, если Ирак вернется на нефтяной рынок, то перед ОПЕК встанет непростая дилемма: либо принять более низкие цены на нефть, либо отказаться от увеличения только что согласованного увеличения квот на добычу.

Вопрос доверия

Реакция рынка в целом соответствует ожиданиям экспертов - цены на нефтяные фьючерсы упали до самого низкого за 5 месяцев уровня и составили в Нью-Йорке 25,65 долларов за баррель легкой американской нефти, а в Лондоне - 23,65 долларов за баррель нефти сорта Brent.

Ранее ОПЕК увеличила поставки нефти, чтобы избежать катастрофы на нефтяном рынке на фоне войны в Ираке и соответствующих опасений сбоев в поставках.

Следующая встреча стран ОПЕК намечена на 11 июня 2003 года в Катаре.


Материалы по теме:

Ссылки:


Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов

 Отправьте эту страницу другу

 Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках