Главная страница Би-би-си Информационный портал Би-би-си Спортивный портал Би-би-си Всемирная служба Би-би-си Украинский язык Азербайджанский язык Узбекский язык Казахский язык Киргизский язык BBCRussian.com
обратная связь |  без графики  |  о сайте
Би-би-си - Русская служба
Главная  
Экономика  
Технологии  
Арт-квартал  
Люди  
Альбион  
Пресса  
Форум  
Проекты  
Learn English  
Радио
Передачи  
Частоты  
НовостиЗвуковой файл
РадиусЗвуковой файл
Новый деньЗвуковой файл
Мир сегодняЗвуковой файл
Бизнес-классЗвуковой файл
Уэст-эндЗвуковой файл
СеваоборотЗвуковой файл
Для пользователя
Обратная связь  
О сайте  
Пятница, 25 января 2002 г., 22:45 GMT 01:45 MCK
BA отвергает сделку с American Airlines
British Airways и American Airlines
Двум компаниям может быть позволено координировать ценовую политику
Компания British Airways сочла слишком жесткими условия, которые американские власти поставили для того, чтобы разрешить ей альянс с American Airlines.

Как сообщает Франс пресс, британское правительство также отложило переговоры с Соединенными Штатами об "открытом небе", которые должны были начаться в понедельник.

American Airlines
Наибольшее в мире число пассажиров
Доходы за 2000 год: $19,7 млрд
Полеты по 242 направлениям
Летает в 52 страны
Самолетов: 725
Основана в 1926 году

В пятницу американские власти начали процедуру, которая могла бы закончиться слиянием компаний British Airways и American Airlines.

Министерство транспорта Соединенных Штатов заявило, что двум компаниям будет позволено координировать ценовую политику и расписание полетов - при условии, если они отдадут другим американским авиакомпаниям 224 "окна для посадки" в лондонском аэропорту "Хитроу".

British Airways назвала это условие "нереалистичным" и "лишенном смысла для обеих компаний".

Власти США говорят, что они не будут выносить окончательного решения до тех пор, пока между США и Великобританией не будет подписано соглашение об "открытом небе". По этому соглашению обе страны должны будут либерализировать рынки воздушных перевозок.

Конкуренты возмущены

Решение американских властей было негативно воспринято руководством British Airways и American Airlines и вызвало бурю критики со стороны некоторых конкурентов этих компаний.

Стюардесса
Работники уже согласились с сокращеним зарплаты
Ричард Брэнсон, глава компании Virgin Atlantic, сказал, что это решение приведет к ослаблению конкуренции и повышению цен на билеты.

По его словам, соглашение об "открытом небе" лишь укрепит господство British Airways и American Airlines на рынке.

Переговоры Лондона и Вашингтону по этому вопросу незаконны, говорит Брэнсон. Он потребовал, чтобы между США и Евросоюзом состоялись переговоры и соглашение с США было бы подписано от имени всей Европы.

British Airways
Пятая авиакомпания в мире по числу пассажиров
Доходы за 2000 год: $8,9 млрд
Полеты по 230 направлениям
Летает в 94 страны
Самолетов: 341
Основана в 1919 году
Особенно критично Брэнсон воспринял предложение США, чтобы "окна для посадки" были переданы именно американским перевозчикам. Это ставит его компанию в уязвимое положение.

Ранее американские конкуренты American Airlines также выступили против сделки.

Разговоры об альянсе между двумя гигантами авиаперевозок ведутся уже пять лет.

Одним из главным препятствий для одобрения альянса властями была позиция США, которые настаивают на том, чтобы авиакомпаниям этой страны был бы предоставлен больший доступ к аэропорту "Хитроу".

В ответ Великобритания требует доступа на внутренний американский рынок, где разрешено работать лишь авиакомпаниям США.

Если обе компании - British Airways и American Airlines - решат, что сделка накладывает на них слишком тяжелые обязательства, они могут вообще отложить ее в долгий ящик.

Оба авиаперевозчика сильно пострадали в результате событий 11 сентября. Их убытки, вызванные этими событиями, оцениваются в сотни миллионов долларов.

  Поиск по сайту
  

Ссылки:

Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов
Вернуться Вернуться   Би-би-си - Русская служба
 Пишите нам: russian@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Новости, аудио и информация на 44 языках