BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 網上論壇
如何看江專機疑遭竊聽事件?



中國外交部發言人星期二(1月22日)首次就西方新聞媒體有關江澤民專機被安裝竊聽器的報道做出反應。他拒絕証實有關的報道,但卻表示這不會影響中美兩國關系。

而美國方面至今仍然拒絕就事件發表任何評論,不過,美國媒體說,美國總統布什下個月訪問中國時,可能會與中國國家主席江澤民討論此事。

您如何看這起懷疑竊聽事件呢?您認為事件如果屬實的話對中美關系會造成多大影響呢?歡迎您在BBC中文網論壇發表評論。

自古以來中國內部的政治斗爭可謂不擇手段,我想這一現象也毫無例外。
曹操, 魏國

我們的公安部哪里去了?參加這次事件的人必須要送進監獄。(原文:Where is our Ministry of State Security?! some people who join this affair must be sent to prison.)
Mashimaro, 新西蘭

請不要以為持spikey觀點的人只有他一個人,中國政府目前對飛機竊聽事件的低調處理只是一種策略而已。美國人如果有種就應該敢做敢當,偷偷摸摸有失大國風范,但也不要再說“很抱歉,這又是一次誤會”,此乃無賴之所為。
rock,英國

《華盛頓時報》引述美國國務院一份情報報告稱,江澤民專機被安裝竊聽器,江澤民相信幕後指使者是李鵬。這是竊聽器事件曝光後一個新的解說,不過,這一說法很難令人相信。 江澤民八九年上台以來,"韜光養晦",逐漸掌控了中國黨政軍大權。自九七年中共十五大後,中國軍情系統大權可謂牢牢掌握在江核心手中。李鵬一來與軍情系統沾不上邊,二來對當老二甘之如飴,在江澤民專機上安裝竊聽器,李鵬不可能、不想甚至不敢。即或國內真有人有這個想法,可能沒人有這個膽量,也可能不用試飛江澤民就獲悉了。 報道稱,李鵬指使安裝竊聽器,目的是竊聽江澤民對有關李鵬妻兒涉貪瀆的討論。其實,中共高層各人的底細,彼此之間應該心知肚明。迄今為止,還沒有聽過在任中共高層領導人子女被調查所謂的貪瀆問題。另外,真的要討論,也沒必要非在專機上討論不可。 這篇報道此時出籠,原因不外乎兩個:專機竊聽器事件曝光後,外界第一反應即是諜戰。北京既已派員全程監控專機的改裝,既然是諜戰,事件曝光後,當局對外所能做的只能是保持低調。這一報道將問題引往中國,除轉移事件焦點外,還可能與今年秋天將舉行的中共十六大有關。 在十六大前,有關權力鬥爭的消息日增。日前,曾有報道稱,江澤民支持李鵬出任國家主席。現又有消息稱李鵬指使安裝竊聽器,這令讀者不知信哪條為好
dl.fz,中國

不管江澤民如何無能(在你們看來)不應辱罵他,最起碼他是我們的國家元首,他是一個年近八十高齡的老人,尊重他不行嗎?批判一番,就顯示出你追求進步民主了?相反卻落入令人恥笑的愚昧!不管政府多麼的無能,多麼的腐敗,但一旦對外,我們都應站在中國一邊!為什麼?隻因為我們淌的是中國血!!!如果安然事件發生在九一一之前,美國民眾也會毅然決然的支持布什,決不會為恐怖分子叫好。國都保不住,談何家呢!外敵侵略並不是我們的最大威脅,而人心渙散才是最大的敵人!禍起蕭牆不可重演呀!我非常讚同Siage 的觀點,修身,治家,而後平天下,那些辱罵中國的中國人先去學學怎樣做人再出來吧!
未署名

有那麼一-些所謂民主先鋒不知道讀了哪本地攤書,就放言猜測竊聽器事件是內訌,還什麼楊主席給江主席安過竊聽器,一點歷史常識都沒有,亂彈琴。還有一些到過國外的"見過世面"的先生,看到白宮就認為比故宮好,華爾街與王府井有天壤之別,然後開始回過頭來罵自己的爹娘,乾嗎不把自己生在美國,好一 個天堂啊------典型的賣國崇洋媚外的清道台,吃裡爬外的忘恩負義的陳世美!!!!!父母知道不揍你才怪-------外國的爹媽好啊!自己家裡失盜,不去尋找兇手,哪怕內奸呢,卻反過來辱罵家庭防護太差,然後幸災樂禍的說一句,活該!!真是禽獸不如的畜生!!!!!!!美國那麼好,可惜了你這從中國出去的天鵝再怎麼漂亮也是炎黃種啊!!一味的崇拜人家卻沒學來美國人在九一一事件中表現的異常團結,只看到泰坦尼克好的浪漫故事,你注意沒注意到四個小提琴家的從容,奉獻精神!!!!!只去注意做愛了是不是!!哼,無聊且愚昧的家伙!!奉勸那些信口開河的先生回去學學歷史,學學做人,回幼兒園中去吧,會到你該去的地方,別在這兒丟人顯眼了。 謝謝BBC中文論壇給我機會教訓這幫無恥之徒
春江水, 新加坡

qiren ,你聽說過諸葛亮跟司馬懿兩軍對壘,諸葛贈司馬女人衣物,司馬反穿上招搖於軍營的故事嗎?
buqi

妄自尊大卻又不斷討好美國更加缺少民族尊嚴,多次受辱後仍能笑臉相迎. 出現這種情況並不出乎意料,我不相信這位老人家還能有何作為.
qiren, 中國

家教說得對,我是有些話比喻的不對
siage,中國

江澤民是公僕,不是人民的父母,不要把輩分搞亂,連鄧小平都說自己是人民的兒子,他老江怎敢以人民的父母自居--當然這不代表我反對老江,相反我覺得老江的瑕疵還是最小的﹔ 退一萬步講,即便他是人民的父母,永遠聽命於父母,不論對於一個國家民族還是對於作為個人的子女都是一個莫大的悲哀和不幸
家教

江澤民再不好,再無能,你能干到國家主席嗎?作為一個人來說,領導人就像是自己的父母,他再有錯,最起碼你應該尊重他。姑且不論江核心的能力,但起碼現在能談論他,不管好壞。十几年前能談論毛澤東嗎?文革時,有人把毛主席的像章掉在廁所里,就被人關牛棚里,批斗了几年。現在不比以前民主了好多了嗎?!治大國如烹小鮮,我們應該充分體諒他。修身、治家,而后平天下。先提高一下自己,再管別人。布什總統不是也是被人罵嗎?被美國人罵作笨蛋,可是并不能阻止他的民意支持度在80%多,中國人的內訌真是可怕啊。
siage,中國

小不忍則亂大謀。
xp, 英國

中共歷來善用愛國主義和民族主義來轉移社會矛盾,為己紓厄解困, 毛澤東抗美援朝,鄧小平反越自衛,無不如此。江澤民在中共駐南使館被 炸及中美軍機擦撞事件中,更將中國人可殺不可辱的革命立場發揮得淋漓 盡致,可歌可泣。但相較兩國戰機擦撞的偶發事件而言,此次美國霸權主 義竟敢在中華人民共和國主席的座機上安裝竊聽裝置,甚至多達兒十七個 !使得一個洋洋大國的元首吃喝嫖拉皆在全程監聽之下,隱私毫無保障, 就差一點沒被搞成影像制品成了琚美風第二。這種近于國恥的羞辱恐怕普 天之下也只有江大主席一人可以無怨無恥的與布什相逢一笑泯恩仇。無他 ,因為江澤民必須在黨的十六大中確立自己未來的政治地位,做一個不稱 帝的袁世凱。正因為如此,哪怕在專機上再裝二百七十只竊聽器,中美關 系也不准砸鍋,以充分顯示在國際社會的驚濤駭浪之中,唯有江主席才有 指揮中共這條破船搖搖晃晃地摸黑航行的能力,如換了胡錦濤掌舵,恐怕 大家早就坐上鐵達尼號了。
沈默, USA

如果是國內人乾的,很有可能是強硬派或別的政敵為了讓江核心出醜.進一步強化其"賣國賊"的形像.讓我想起"雍正王朝"中偷梁換柱,送死鷹祝壽.老江正處於交接班關鍵,現在要以穩為主,這次隻能打落門牙往肚里咽了.
天網, 美國

挺可憐老江的,老江奢侈點兒還這麼挨人罵,老了還能享受幾天啊?罵人家對美國軟弱,你來當當這個國家主席試試?!不委屈求全韜光養晦行嗎?現在列強及些爛雜碎顧及中國為啥,不就是因為中國經濟的增長市場龐大有發展前途嗎?拋去經濟中國還有什麼讓人怵的東西呢
可憐老江

艱苦奮鬥,自立更生 !
中國人, 俄羅斯

我們(指中美)皇帝都不急!你們這些太監急什麼???
俗又土,新西蘭

此次事件的暴露大概是"中國人權"(知情權)的一種"改善"吧!?要擱以前,有幾個中國人會知道我們的江獨裁的座機是從美國買來的,我們一定會被告知該飛機是美國政府"贈送"的禮物或是美國"支付"賠款項目之一吧!!! ...感謝中國獨裁政府給的這一"優惠待遇".
mzw

江澤民的行為古怪,什麼人都想知道他的私人秘密啦!美國我支持你的行為!
新澤洋界, 自由的世界

江澤民決心繼續作中國的主子,永遠作美國的奴才。 可憐的中國人什麼也不能說,每人心里都很明白。
金年, 瀋陽

談幾個問題 1:中國沒有國產大型客機,傳說中比較優秀的運十由於跟四人幫的關係被取消了。目前世界上只有三個國家一股勢力能造中型客機,性能最差的是中國,其次是俄羅斯。具備競爭力的只有美國和歐盟。 如果說連普通人都不喜歡做俄機(更不要說國產機)那麼要求元首去坐,不僅是不合情理的,也是不安全的。江總書記頻繁出訪,如果飛機不可靠後果會不堪設想,說實話,目前性能最好的客機還是波音。給我們的選擇餘地並不大,何況中國還經常利用飛機買賣作為改善中美關係的重要棋子(世界上很多國家也是這麼做的)所以說買飛機本身並沒有什麼不對。 2:竊聽器問題,事實上是老問題。波音飛機里的貓膩雙方心知肚明,自從中國空軍在西藏使用波音飛機之後,美國人就把我軍兵員調動的數量精確到了正負十的水平,後來在飛行員在駕駛時發現了"麻痺現像"才使我們認識到問題出現在飛機上,經過檢查發現駕駛儀上的一個核心部件與其他同型號同生產批次的波音飛機的同一部件在大小、形狀上均有較大差 異。異常飛機的部件上甚至隱約可以辨認出USAF(美國空軍)的字樣 ,而這一字樣在其他飛機上是根本沒有的。我方對波音進行過交涉,對方避重就輕,於是中國空軍下決心購進俄制伊爾76運輸機取代。其實不管美制,歐制甚至俄制在當前國際環境下都會出現類似情況,所以當初被擱淺的運十計劃有重新啟動的必要。 3:中美關係,不知道那些念念不忘為下崗職工喊冤的同志們想過沒有,如果中美斷絕貿易往來,擁有龐大貿易順差的中國會有多少人失業?(不是下崗)而目前中國的下崗職工基本上都是國企職員,如果要他們重新上崗,除非退回二十年前,恢復大鍋飯包采包銷的計劃經濟體制。這是任何資本主義國家都不願看到的,但卻被幾乎每一個資本主義國家用來做話柄。而且,當前在國際上經濟上很多問題中國都依賴美國,世貿,奧運,技術,資金,能忍的地方政府都忍了,沖著政府的謾罵,指責,詬污政府都忍了,卻沒讓民眾受到五十年前那持續了整整一個世紀的任人欺凌任人侮辱,到是不少中國人自己"看的很開",日本七八十歲的爺爺級嫖客在中國隨手一勾,就能找到一票女人。上海的女學生見到日本留學生,就像蒼蠅見到血一樣追著屁股轉。中國人在海外大聲喧嘩,亂丟紙屑,遭人白眼,也不是政府造成的。那些滿嘴罵政府無恥的人本身道德並不高尚。相信來這裡發言的人多數是學生或學者,那麼請問你們在指責政府貼美國屁股的同時自己有表現的如何呢?為什麼考托,簽證的人那麼多?說道底是一個"利益"隻不過一個是國家利益,全民利益,另一個是個人利益而已。 4:江澤民,江總書記在過去的名聲是不好,但現在這一切都在悄悄地發生變化。如果有人不帶偏見在國內對各個階層的人做一次普查,結果會讓某些仍活在二十世紀的人大吃一驚,這只是政績的結果。只是國家經濟的宏觀向好,中國國際地位不斷提高,國際影響力不斷加強的必然結果。如果你在中國聽到人們講到"主心骨"沒有必要懷疑這是指得誰。 5:民族,中國人的內訌是傳統,不管我們多麼不想承認它。我的一個同學在地圖上向講師介紹完他的家鄉後做了一件我做夢都想像不到的事情。他指著西藏,新疆,蒙古,解釋這裡是其他民族的居住區,城市非常少!教室里的空氣一下降低了20度!經過片刻的尷尬,講師不自然的微笑(或者說是苦笑,皮笑肉不笑)"this is politics?"我不想告訴我那位同學和講師,這些地方地廣人稀自然環境惡劣,自古以來就沒有多少大城市。因為我知道他們的觀念早已根深蒂固,已經不是語言可以解決的問題了。想想多的讓人頭大的類似事件,我真不到,反華的本源是不是就是華反,是外國人的輿論影響了我們的思想還是我們的思想影響了外國輿論?
一個對民族喪失信心的中國人, 英國

當你的國家不能為你的國家主席建造飛機而要從競爭對手哪里去買的話,你還能期望什麼呢?中美兩國都不是善男信女,有的只是利益。沒有人會對竊聽事件感到驚訝,大家隻會驚訝的是,美國特工人沒有把握住這個罕有的機會。竊聽事件向其他國家的領導人們發出了一個信息,就是如果你使用的飛機不是自己國家建造的話,要檢查一下廁所,因為有可能被人裝上了竊聽器。(英文原文:When your country cannot build a plane for your president and must buy from your rival, what do you expect? There is no angel between countries, only interest. No one is surprised about the bug, it will be very surprised if US agents are not taking this rare opportunity. The bug issue send a strong a clear message to other leaders of the world, if the plane you are using is not made by your country, check your toilet, it may be bugged. )
KL

上面那些罵中國的賣國賊!!! 子不嫌母丑, 不嫌母貧!!!! 你們身上是流著中國人的血, 無論你怎樣包裝自己的外表, 你還是中國人!!! 中國無論變成什麼樣子, 我都愛她!!! 你們為什麼這麼忘本呢??? 試想一下, 中國如果沒有江澤民在, 能這樣穩定嗎? 凡事不要往後看!!!! 以前的已經過去了, 為什麼就不能往前看呢???
中國人

在座的各位有去過北京王府井的嗎?在王府井大街上(工藝美術品服務部附近)走路,有人會湊上前來壓低嗓門對你說:"竊聽器?"。一開始嚇一跳,後來才明白,是賣竊聽器的,而且是成幫結伙的賣。我沒有買,但是覺得這事確實好玩。中國的竊聽器如此普及,如此平民化,是不是哪一位解放軍同志在王府井買了竊聽器裝在總書記的專機上了呢?
呂不韋, 秦國

裝了竊聽器而被別人發現,這說明竊聽器技術有待於改進。生產這套竊聽器的公司以及安裝竊聽器的技術人員應該寫一篇學術論文,總結這一次失敗的經驗教訓,發展出更高的、更為隱蔽的技術來。這對中、美雙方的竊聽技術,乃至全世界各國的竊聽技術的發展一定有很大的貢獻。從中國方面來講,太需要這方面的學術研究啦。中國安裝在各國大使館內的大量竊聽器大多是比較落後的設備,非常需要更新了。我堅決支持各國政府之間互相竊聽!歡迎使用我們公司生產的竊聽器!提倡竊聽器的國產化!
中國竊聽器生產公司老板, 楚國

當我獲知"他"的坐機造價1.3個億美圓,我的心震驚了,我不知道"他"是否瞭解今天的下崗失業人員有多少?因為下崗而落入生活困境的人有多少?因交不起學費而失學在家的孩童有多少?因下崗生活無著落而自殺的有多少?企業虧欠退休人員的養老金有多少?
爾航, 中國

不要欺人太甚,中國人民是不可欺的,一個標榜人權的國家著出種種壞事,上帝早晚會懲罰它的,本拉登太少了.
xxd,中國

江核心什麼德行大家都心知肚明,這裡也不便多說。布什你聽清了,地球就這麼大,把中國人憋急了,大不了大家都玩兒完!!!!!
中國人, 美國

竊聽器事件一定是中國人自己乾的,因為只有傻瓜才會去別人家顯示自己的"本領"。
mzw

各位不要在這個論壇太怪責江主席。我們可以在國內討論這個問題而不是在這裡。在BBC這裡,我想告訴美國人和他們的盟友們,不要在這條危險的道路上走的太遠。如果你想得到世界其他人的尊重,首先要尊重別人。否則,任何事都會發生在你們身上。(英文原文:Hi, my dear fellows, don't blame president Jiang too much at this moment and at this forum. we could debate that at home, but not here. In BBC I would like to tell Americans and their allies, don't go too far in this dangerous way. If you want to get respects from rest of world, do respect other people first. Otherwise, anything could happen to you and your countries.)
westman, 英國

在洛杉磯,無論華人還是美國白人都在談論這件大事。中國國家主席應該使用國產的飛機,就像已故的毛主席生前隻乘坐紅旗牌轎車一樣。江主席是想讓下一代知道他對中國最大的貢獻是"他改善了中美關係"。但這一事件則提供了相反的例證。事實上,所有中國人,無論是國家主席還是一位普通老百姓都想成為美國人的朋友。但是,美國不想你做他的朋友。這對中國國內外的中國人來說是一個恥辱。(英文原文:People in Los Angeles are discussing about this big event, not only Chinese race, also native White Americans. President of China should use own country's plane, like dead Chairman only used China-made " Red Flag" car. President Jiang wants to show the offspring of his biggest contributions to China is that " he has improved Sino-USA relationship". This fact is an opposite example. In fact, all Chinese, no matter you are a leader or a people all wants to be American's friend. But America do not want you to their firend. It is a shame for our Chinese both in China and abroad.)
Ralph Wu, 美國

典型的美國人作風。世界上沒有國家不被美國人監視的,包括自認為是美國密友的日本。 作為一個中國人,我為我們軟弱的政府感到可恥,也為我們的民族感到無奈。江先生用13億人的血汗錢購買恥辱,我隻為我的同胞(不含江先生)感到委屈。我們省吃儉用而被用來購買恥辱。 當然江先生個人的恥辱與我無關,因為我並沒有委托他來代表我。我為我的民族哭泣。
在日中國人, 日本

1,此次竊聽器事件表明美國是真正無恥卑鄙的小人.是真正的恐怖主義國家.不可對美國抱有任何幻想. 2,江澤民不為幾千萬下崗工人衣食發愁,卻用民脂民膏來為自己講排場.實在無恥. 3.此次是建涉案軍官竟有二十多人,真的要打起來,不知道中國要出多少"漢奸".特別是今天看到了一位美籍華人僅用6萬美元買通了一位部長,讓我感覺到中國的目前狀況如同清末,改革開放可能僅是一場洋務運動. 4.中國政府軟弱無能,會加深政府與人民的對立.
islander,新西蘭

我的一點技術想像: 首先報道中說"竊聽器"發出嗡嗡聲,這是相當蹊蹺的,它本身應該不可能也沒必要發出那麼大的聲音,一種可能性是就像我們把手機放在收音機旁,手機的收發無線電信號被收音機收到放大而發出噪音那樣,監測儀器測到了可疑信號. 第二,紐扣電池可以驅動手表相當長一段時間,但竊聽器要發射信號到足夠收到的距離外需要消耗的能量卻不是手表可以比的.想想手機和基站的距離是多遠,衛星電話的天線有多長(衛星電話用的是低軌道多衛星),而我們手機多久就要充一次電,所以充其量能接受衛星信號而不可能發射到赤道上空的定點衛星.即使能送到很遠的地方,壽命也不會長.比較可能的是接收站不會很遠,這樣竊聽器不需耗能太多而且持續工作比較久.飛機的使用率本來就不高吧?又要飛來飛去,監聽站會在哪里?機場外民房?大使館?飛機一起飛,監聽的目標也遠了,重要東西不知道能聽到多少? 聯繫以前美國媒體的炫耀的報道看,美國人確實乾過從EP-3上監聽別國領導人講話的勾當,而且其飛機還冒著和別國衝突的危險盡量飛得海岸很近,唯一的解釋是被監聽的信號是微弱的. 有沒有人綜合一下報道,看看EP-3與專機的活動有沒有巧合?
南洋遊客, 東南亞

我只有一句話,美國陰謀家無恥有變態!
whami,澳大利亞

毫無疑問是美國人乾的, 衛星監控的竊聽器估計中國還未研制出來, 所以花費這麼長時間才被檢查出來毫不奇怪. 江小丑簡直是清朝的瓷戲...
天地, 加拿大

孫玉璽的話前言不搭後語。 (1)調查了兩個多月,外交部一無所知,好像中國有兩個政府。 (2)上面把這樣一件事壓下來,好像江澤民專機不是中國的領土。 (3)把在飛機上的竊聽,說成是對中國的竊聽?誰也不知道人民在說什麼,中國根本 沒有民主。
李晶晶, 北京

要是諸葛亮的專機里發現有竊聽器,那他大概會將計就計,不把竊聽器拆下來,而是專門對著那些竊聽器講假情報。甚至可以用反間計,這樣不出一年,對方的陣營就不攻自破了。看過"蛇"這部電影麼?
呂不韋, 秦國

江澤民此人不僅騷而且賤!美國佬此前就常在賣給中國的飛機上做手腳,老江就是不吸取教訓。你做手腳我不買你的不就得了? 卻仍拿臉去貼別人的屁股。難道空中客車買不得一定要買波音? 從此事中唯一可看出中國領導人的素質是何等之差! 誰叫我們沒有權力選舉我們最優秀的人當國家領導人。
天涯孤客, 中國

我建議中國所有的國家領導人都去學啞語,然後誰想在飛機上安竊聽器,誰就安吧
spikey, 英國伯明翰

當事實真相尚未弄清的時候,重要的是不要信口開河。竊聽器事件是在英國的金融時報和美國的華盛頓郵報上得以披露的。我們應該詢問報道此事的記者們,以便搞清消息的來源。中國的司法機構也應該對此進行公開調查。如果真有竊聽器,人們應該不難找出這是哪個電子公司的產品,通過什麼途徑出售的。說話要有根據,不要信口開河,更要避免捕風捉影式的評論和感情衝動。
EP-3, 海南島

這說明中國在世界上已經是一個重要的大國。這就是為什麼超級大國要竊聽中國的原因。(原文 It means China is a so important country in the world! That's why the superpower has to hear the voice of her!)
Gregg, 英國

不管是誰裝的竊聽器,被監禁審查的是中國人。人民網里 也沒人敢宣揚,好像犯了什麼人的忌諱。如果有人把這件 事當作是中國人的恥辱,那絕不是某一個人的恥辱,而是 民族的恥辱。一百年後,又捧出了個袁世凱。
徐朗, 上海

元首都崇洋媚外,況平民呼?
布八, 德國

我認為那些整天跟著美國人屁股後面走的人的言論根本不值得去看!!!!!!
OATHY, 中國

沒什麼可抱怨的. 誰讓我們有一個賣國求榮,不為名造福的國家主席, 一個懦弱的政府.
炎黃子孫, 中國

我想對於所有中國人民而言,國家主席的專機上被人裝了竊聽器絕對是一種恥辱。我不知道對此用中文大聲叫好算不算真正的中國人。 我不是共產黨員,但是我決不背叛自己的政府,跟著敵國一起大放厥詞。 美國人以為中國人民在遭受迫害,被剝奪了自由,並且不停的從13億人民中挑出一些人渣去做自己的幫兇﹔美國人以為中國人民喜歡麥當勞就已經臣服在美國價值之下了,其實美帝國主義錯了。 中國人民已跟著政府忍辱負重,是因為我們相信中國可以打敗美帝國主義。 我有過兩次生動的愛國主義教育,一次是在美國駐華使館門前咆哮怒吼"打到美帝國主義!"因為我們的使館被炸了﹔ 一次是在新中國50周年大慶時候在遊行隊伍中含著口號跑過天安門。 今天是第三次。
中國人, 中國

我覺得美國人如果真想動手腳,不會做得那麼稀稀拉拉,讓你一飛就能聽到"不正常的電流聲",想想前蘇聯就有能力在美國駐莫斯科的大使館安裝竊聽器,且讓老美多次檢查都查不出來,現在科學技術早已前進了不止一大步,美國佬真要動手,有可能這麼容易就"破案"嗎?而且,如果真是老美乾的,他們慣例總是矢口否認,死不認帳。對比之下,這次的情態倒真讓人狐疑:中國政府既不提正式抗議,美國政府也避重就輕地說什麼"國與國之間互相監視也是很常見的"如果其中沒有什麼奧妙,至於這樣嗎?在各種可能性中,恐怕"美國人裝的"可能性最小。
風風, 中國

楊主席曾經好像給毛主席也裝過類似的東西。
Dream

竊聽器是老美裝的,我們一點也不驚訝。美國人什麼都乾的出來。美國人幹事都是多重標準。
自由人, 新西蘭

只有愚蠢的人才決定從潛在的敵人哪里購買首腦專機。很明顯的,美國人會這麼做。故此只有兩個可能,那就是江澤民不把美國當作是潛在敵人,或者是因為它太愚蠢。(英文原文:Only the stupid person decides to buy a president plane from a potential enemy. It's obvious that Americans will do that. There are two possibilities, which is that Mr. Jiang does not consider U.S as potential enemy or he is stupid.)
Kent Chen

看過《康熙帝國》後,應該理解什麼是"忍",皇上該怎麼當!
容妃, 中國

少來什麼自作聰明的陰謀論、內斗論!為什麼不能懷疑是美國CIA乾的?!一是它這種事回回乾沒少乾,憑什麼這回它往開一面有機會不乾?!二它有動機有理由有機會有技術乾嗎不乾?!三到現在它都沒闢謠說不是它乾的,你們憑什麼忙不迭的轉移視線替它開脫!真討厭你們這些自以為高明狡智,隻會往自己人身上潑臟水的卑鄙小人!中國就是毀在你們這種漢奸手里好幾回了!
我來也, 中國

我最有資格代表中國人民說話的人:中國人民是光明正大的,愛好和平的民族,對我民族和世界各民族的行為與言論,都是公開的,負責任的,誰要聽要知就放馬過來,誰要破壞中國人民感情,破壞世界和平也放馬過來,無任歡迎!不必鬼鬼祟祟,用不著搞什麼卑鄙手段!什麼竊聽器,見不得光的行為!
江澤民,中國

江澤民政府太軟弱! 這是全體華人的恥辱!
三人水, 澳大利亞

並不稀奇!是美國人的一貫作風!也是美國人的本性!
甘再人,新西蘭

那小群吃美國和西方人的糞尿、吃昏了頭的中國人!你們憑什麼說江主席專機竊聽事件是中國人自己乾的?你他媽的又憑什麼說不是美國人乾的?你們這般擁護美國的賣命走狗!你他媽的兔仔子又懂不懂美國人的歷史文化?美國字典裡面是找 不到道德這兩個字的!!!
Rean Samrith,柬埔寨

最丟人的當然是江澤民。這飛機絕不能再用, 隻能放到萬壽山下展覽。"的盧"妨主, 照用不誤,有朝一日,馬躍潭溪,也是可能的。
常保國, 北京

我就不明白江澤明買專機乾什麼,都快下台了。
不明白

美國乾的?肯定是美國人乾的,山姆叔也是黑道有頭有臉的角,這兩年來一"錯"再"錯"先是炸了"垃圾場"倒了好幾回歉也不管用,最後降半旗才給混過去。再又吻了殲八,sorry不給分得very sorry才及格…… 一句話,這股鳥氣憋著呢。這次要真不是他乾的,那還不立馬蹦起來唱竇蛾冤?連"垃圾場"都能沒完沒了的抵賴,咋這次一反常態的做起冤大頭,背黑鍋呢? 不過出了這馬事我們政府也是挺大頭的,當前國策是聯美,江總好不容易剛跟布什建立了"私人感情",對方就這麼不仗義。小布什這手狠啊!江總想反映就等於自己砸自己的台子,事到如今也不能前功盡棄,打碎了牙咱頂多再接顆新的,"最高利益"嘛。 不過,這還不要緊,老實說竊聽沒什麼大不了的,我在國內幾個強硬的壇子轉轉也沒什麼激烈反映,頂多罵罵空軍丟人。不過讓不少人發現小布什其實"不傻",前一陣有篇報道說他是美國歷史上智商最低的總統,咱還差點當真了,現在看來他比前任號稱美國歷史上智商最高的總統強多了。 不過嘛,看慣了實乾家的做秀後還是有必要欣賞一下幻想家們的發春。根據那些長的酷似華人的美國愛國者(劇可靠統計一般美國沒有他們那麼喜歡政治,所以尊而敬之的稱之為愛國者)的發明,原來這個芝麻大小的東西是爆炸裝置(或許更有人偉大的認為可以把西瓜大的東西裝到枕頭底下)那麼這是什麼先進的武器,可以以如此小的體積,如此小的質量。就產生爆炸效果呢?難道是核武?那又是那個星球的元素有如此小的臨界質量!看來愛因斯坦真該好好檢查一下他那套數學公式有多少個錯誤,或是乾脆讓那些長的酷似華人的美國愛國者當愛因斯坦去吧!
三段擊, 英國

來自美國的幾個走狗實在是既白痴又無聊.奉勸你們幾句,你美國腔再標準,學位再高,即便入了美國國籍,仍然是個中國人.所有的美國人都不會把你們當成他們的同類.你們不要最後搞得裡外不是人. 中國目前存在的問題很多,共產黨在各個方面都需要徹底變革.至於如何改造圖有其表的社會主義,讓中國變得強大;以及是否需要根本的變更政府結構,我們普通人能做的僅僅是保持清醒的頭腦,做自己該做的事情. 至少,別添亂.中國的漢奸向來不少,有好下場的,不多.
超前, 英國

江主席賣了這麼貴的玩藝而且還被撞上了竊聽器,實在是太羞恥了。我怎麼也想不出來為什麼需要做這筆買賣的理由。如果他向炫耀一番的話,他最好買一架航天飛機。(英文原文:It is shameful for Chair Jiang to buy so costly toys and bugged. I cannot think out why it is necessary to make such a deal. If he wants to show off, he'd better buy space shuttle. )
webnetter, 中國

大家一般都認為現在第一首要的問題,自然是"是誰安的?"。這個 問題中央已經調查了幾個月了,也許還沒查出來,也許已經有眉目了,隻 是中央不好說或不願說。   其實這個問題本身並不那麼重要。至少目前不那麼重要。真正重要的 ,是誰將這樣的國家機密洩露出去的。這麼重大的事情,真正知內情的人 不多。在這個時候被捅出去,不像只是為了讓中央丟臉和被動,倒更像是 沖著布什訪華去的。   本來這事可大可小,把飛機砸了也就十億元打水漂。現在被毫無準備 地捅了出去,中央很難辦。核心本來很想乘著中美現在空前良好的關係, 騰出手來徹底擺平國內的大小山頭。這再次證明所謂的"外憂內患"主要 還是"內患"讓人頭疼,"外憂"畢竟還是會通過"內患"表現出來。   現在第一重要的應對措施,不是加緊查處到底是誰安了竊聽器,而是 到底是誰把這事捅給了外國媒體。這幕後黑手很可能有好幾層用心,每層 用心都很險惡,說不準直接威脅到核心的地位。   第二重要的措施嘛,自然是輿論控制。這一點現在做的非常好。除了 少數網上精英和聽美國之音的,大部分國人都被成功地蒙在了鼓里。這就 有效地防止了一大批愛國愣頭青血壓上升,避免了內部可能加重的政治壓 力。   好在核心有先見之明,正好趕在這事之前已經擬化並公布了新的嚴格 的網絡管理條例,網絡輿論得到了很好的控制。外交部一再地拖延回答外 國記者的追問,就是為了爭取到寶貴的時間,先控制住國內的反核力量, 再慢慢消化掉一些國內民間可能的反彈情緒,將這一危機融化在搖籃里。   目前看來,核心是非常成功的。祝賀。
湊熱鬧的

+喜聞江核心飛機被竊聽 核心忽傳遭竊聽, 歡呼鼓掌真叫絕﹔ 剃人頭者被人剃, 螳螂之後有黃雀。   看官,這首打油詩道盡了本人聽到這個消息時的興奮心情。江核心對 老百姓的竊聽已經到了無以附加的地步,現在他被人竊聽可說是天理報應 。但是接下來就得分析"罪魁禍首"是些什麼人。   按照中共的邏輯,所有壞事當然都是美帝國主義做的,這個從美國來 的飛機,美國當然更脫不了乾系。特別是據說美國害怕中共強大威脅美國 的利益,因此把江核心當面是人而背後是鬼的行徑偷錄下來,自然是妖魔 化的最佳材料了。但是美國的竊聽水平會如此低下嗎?   如果瞭解中共歷史的人,就不會排斥這也可能是中共自己人做的好事 。讀過毛澤東私人醫生李志綏回憶錄的,都知道楊尚昆擔任中共中央辦公 廳主任時,於1959年在毛澤東所有活動的地方裝了竊聽器,使一句頂一萬 句的最高指示可以滴水不漏的流傳後世。但是1961年毛搭專列南下廣州時 ,發現他在床上同女孩子的活動也被錄下,不禁勃然大怒,文革還沒有開 始,楊尚昆就成了"彭羅陸楊反黨集團"的骨乾成員被打倒了。因此,核 心飛機被裝竊聽器,可能是的反對派做的,例如胡錦濤為了擺脫江的控制 而出此下策。也可能是軍方做的,江澤民立即下令逮捕有關的所有在美國 參與監督改裝工作的軍事情報人員,就說明他就有這個懷疑。因為不但胡 錦濤是軍委副主席,在軍隊里有一定影響力,還因為案被江澤民拉下馬的 軍情頭頭姬勝德在軍內也還有餘黨﹔當然也可能完全是軍內的其他野心家 乾的。   再一個涉嫌者是特務,過去是國民黨特務,現在該是民進黨特務了。 眾所週知,最近在台灣鬧得沸沸揚揚的璩美鳳偷拍案,民進黨的前新竹市 市長蔡仁堅就被懷疑是幕後人。他們在去年八月把璩美鳳變成透明人,嚐 到甜頭後有可能在十月派特務把江核心也當作璩美鳳,不但可以抓住江的 把柄,至少還可以掌握江的對台政策機密。不要忘記,中共破獲過共軍高 層的台灣間諜,現在肯定也還有。   如今在江核心的飛機上裝置偷聽器,而且裝了二十七個地方,連床頭 、廁所最隱蔽的地方也裝上,顯然是企圖把核心的最核心隱私也要一網打 盡,用心何其毒也。如果陰謀得逞,江核心比台灣那個上了光碟的璩美鳳 還要透明,那真是穿了皇帝新衣的皇帝了。不過江核心也不必太擔心,因 為安裝的僅僅是竊聽器而不是針孔錄影機,所以核心的丰滿體態和床上功 夫不會外洩就是了。
凌鋒 ,美國

司馬昭之心啊。
MUZI

竊聽器絕不可能是在美國被裝上的

熟悉中共國家領導人購買外國坐機作業流程的官員說,坐機一抵達中國就必須經過不同部門反覆多次的、非常嚴格的、萬無一失的檢查,完全沒有可能等到去年十月江澤民準備使用該架飛機才去檢查該架飛機。所以,按照這個檢查作業流程,在江澤民準備使用這架飛機時在此進行檢驗確保安全時發現竊聽裝置,則一定是上一道負責檢驗的技術小組裝上的,別的人完全沒有這樣的機會和能力乾這類事情。因此,發現了竊聽裝置,嫌疑目標是非常明確的,這是毫無疑問的事情。外電說可能是美國人乾的,完全是外行人說外行話。

北京高層官員私下猜測的另一類說法也值得注意,那就是認為在江澤民坐機上發現的根本不是竊聽裝置,而是複雜的爆炸裝置。這一猜測的根據是首先認為坐機是在中國被自家人動了手腳,認為美國人即沒有必要,也沒有那麼愚蠢會在賣給江澤民使用的坐機上按裝竊聽裝置,卻認為在獲得有價值的情報之前不被發現。既然是在中國被江澤民的自家人動了手腳,在坐機上搞竊聽並沒有重要意義,因為從飛行中的飛機上接收竊信號需要國家的多個部門的技術設備力量才能夠完成,如果這些竊聽裝置只是錄音的話,事後還必須取回,暴露的危險極其地高,是根本沒有考慮餘地的一種選擇。既然如此,那麼應該相信發現的裝置不是竊聽裝置,而非常可能是爆炸裝置。這同去年下半年傳出的有關加強中央領導同志的保衛工作和有人蓄意謀害中央最高層領導幹部同志的說法一致。

在中共高層官員中還有一種猜測認為,江澤民的坐機沒有出現任何問題,有人曾經聽說過中國軍方的一個安全檢查小組的某個人員由於不瞭解安全監控系統的用意,曾發出發現了複雜的竊聽裝置的警告,後來很快事情弄清楚了,那些裝置只是為了防止"非請莫入"的人進入飛機坐艙進行破壞活動,或者是防止違反規定進入飛機坐艙。然而,在十六大之前的權力交接鬥爭越演越烈的情況下,江澤民和他的幕僚們決定使出"怪招",故意混淆已經搞清楚的是非問題,從而擴大調查,讓那些江澤民的異己在十六大變得十分恐慌、失去競爭的地位或者徹底失去機會。

作為外界人士,作為普通百姓,過一些時候大家可以根據中、美作出的有關反應得出比較明確的結論。中共將以發現竊聽裝置作為說法,以貪污瀆職作為罪名整肅一批高層官僚,而美國卻始終不會作出明確的評論,中共也不會發動對美國的批評,而且中、美關係隻會更加加強而不會更加敵對。
徐敖春, 美國

美國人也太小兒科了,有個尿用? 另:在美國人沒停止售台武器之前,少跟我們談武器擴散問題,美國人自以為自己的價值觀念是唯一合理的,而做不到像現在中國人一樣一分為二看問題,911事件的根本禍源就是美國政府,而布十更像一個酷愛玩打仗的精神病患者,在我週圍,持相同意見的人比比皆是,而我們都是文革後出生的,通過一系列事件,看清了美國的本來面目,也看清了所謂民主。自由,儘管我們國家有許多方面特別是以法治國方面跟美國比不上,但是有關國家民族大業上卻一點不含糊,我們國家獨特的構成使得永遠走向統一,而不會步蘇聯後塵,一句話,美國人少在世界上指手畫腳,不然,隻會招打,
布九, 中國

中國擁有自己的高科技工業卻不能建造自己的飛機實在是太羞恥了(英文原文:IT IS SO SHAME THAT CHINA CAN NOT BUILD OUR OWN PLANE.WHEN CAN WE HAVE OWN HIGH TECHNICAL INDUSTRY!?
WEIZHAO WILLIAM LI, ENGLAND

去他媽的美國鬼子。這個世界上,一切都是假的,國不為己,天誅地滅。美國鬼子假惺惺地打著各種幌子,做著各種所謂"正義"的事情。其實,大家都是心知肚明的,還不就是為他媽的自己攫取更大的利益嗎。如果沒有好處,你全部死光他也不會放個屁。除了善良的中國人,不拿別人的一針一線,這個世界上哪還有什麼好人。強權即真理。這就是美國。隻要你狠,無理也會走遍天下。因為無理也就是你的理。
koko,香港

我想起了李文和案,美國可以這樣無中生有地指責中國偷竊美國核武器機密,我們為什麼就不能指責美國呢?我看有些網站上有些走狗居然說"這是中國人自己乾的",無恥啊!!!!!無恥!!!!
李溫和

有什麼奇怪的!典型的美國作風!好話說盡,壞事做絕!我行我素,不擇手段!江澤民又能怎樣。只有忍!咽了這口氣,該陪笑臉的時候還得陪!中美關係是他唯一苦苦經營,津津樂道的外交成就。可惜人家從不講私情,不給面子。炸領館、撞飛機、安竊聽。炸領館的痛,朱鎔基頂了﹔撞飛機的恨,王偉扛了﹔人家還是不放過,這回安竊聽的恥怕是只有他自己嚐了!誰叫他這麼信得過人家!
我來也, 中國


請 發 表 意 見

姓 名

電 子 信 箱

國 家 或 地 區

意 見

聲 明 ﹕ BBC 盡 可 能 多 地 播 發 各 位 的 意 見 , 但 是 我 們 不 能 保 證 所 有 的 電 子 郵 件 都 會 在 本 網 站 發 表 。 BBC 保 留 發 表 時 加 以 編 輯 的 權 利 。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體

網 上 論 壇
美國應當如何對待“基地”組織和塔利班俘虜?
歡迎您發表意見和評論。
網 上 論 壇
台灣政府決定在“中華民國”護照上加注“台灣”字樣意味著什么?
歡迎您發表意見和評論。
網 上 論 壇
中國政府的新政策能吸引海外留學生回國效力嗎?
歡迎您發表意見和評論。
網 上 論 壇
蘇聯解體對中國產生了什么樣的影響?
歡迎您發表意見和評論。
網 上 論 壇
你支持董建華競選連任香港行政長官嗎?
歡迎您發表意見和評論。
網 上 論 壇
歐元貨幣能與美元分庭抗禮嗎?
歡迎您發表意見和評論。
網 上 論 壇
台灣選舉結果將對海峽兩岸關系產生什么影響?
歡迎您發表意見和評論。
網 上 論 壇
中國把反恐怖同打擊新疆分離主義聯系在一起是否會得到國際社會認可?
歡迎您發表意見和評論。
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊