BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 網上論壇
中國是否應阻止李登輝赴日



日本外務大臣河野洋平星期五(4月20日)宣佈,日本政府決定發給台灣前總統李登輝入境簽證,以便讓他到日本治病。日本的這一決定引起中國的強烈抗議。

日本政府表示,他們發給李登輝入境簽證是出於"人道主義"原因。但是中國指出,李登輝赴日治病只是一個"幌子",其目的是"兜售"台獨主張。

日本政府是否應該發給李登輝入境簽證?中國政府是否應該極力阻止這個已經不在其位的台灣前總統前往日本?歡迎您參加BBC中文網的討論。

感謝上帝,李登輝先生不是新加坡人。他的行為使每個人都感到不齒。難道你要告訴我們台灣就沒有一個合格的醫生了?所以,請不要侮辱他們。(原文: Thanks GOD, Mr Li Denghui is not Singaporea. His behaviour disgusted everybody. Please don't tell us that Taiwan DO NOT have any qualified Doctor .....? So, please do not insult them.)
Joe Lee, 新加坡

李登輝再差勁,也不會屠殺自己的人民,我不知道在六四屠殺自己人民的中國政權,有何正當性打壓台灣的民主總統。一點公義都沒有。
保衛台灣, 台灣.金門 (中國台灣兩"國"前線)

達賴喇嘛只要求西藏自治,中國還是打壓他不理會他,同理可證,共產黨對台灣宣傳所謂一國兩制,也不過是騙人的,要是接受的話,台灣下場就會跟西藏一樣慘。今天中國可以用其不當的手段打壓李登輝,但是你打壓不了所有的台灣人,也沒辦法用這種方式叫台灣人屈服於你的淫威下!
在台藏人, 台北市

李登輝去看病是真是假,都不關中國當局的事情,如果是真,中國當局的打壓顯得氣量狹小小題大作,假如是假,打壓反而使李登輝更受到國際媒體注意,台灣能見度更為提高。中國之於台灣,就像一個腦袋不大靈活,卻硬想要並吞別人的惡鄰居。
沈懷一, 台灣共和國

有一個現象是我始料不及的:我原來想網上是一個絕對自由的地方,可以想見這些大部分是大中學生的血氣方剛的年輕人怎麼在這裡罵政府呢。但是我看到的是這末多年輕娃娃來發表言論,80%都是譴責美國霸道,希望國富民強的。這和10餘前我上大學時的學生情緒是多麼不同啊!為什麼這些年來學校政治工作鬆壓了,但是學生卻更能冷眼看美國人權利誘。我看原因是中國強了,中國人更自信了。
句踐, 中國

我希望中國大陸的當局者們能靜下心來讀一讀所有這些意見。為什麼內地的讀者十有八九反對政府的做法,並且有多人乾脆反共?實在是太不得民心了。BBC提供了一個自由發表意見的渠道,網絡又為投稿人創造了一個相對安全的機會,所以這些意見總體上應該說是反映了民意。 中國統一,或組建中華大聯盟,以大陸、台灣、香港各自的優勢結合起來,中國人就可以真正地在這個世界上昂首挺胸地站起來。想當年英國、法國和德國為了各自的利益,打得死去活來,今天都能攜手合作,以歐盟的形式參與競爭。同宗同文的中國人,卻沒有這點政治智慧的話,就無異於決心自除球籍了! 江澤民先生快退休了,行前當然希望安排好國家、民族的未來。我希望他能拿出明君之量,不計個人得失,開放黨禁,以民主政治統一中華。如此,中國幸甚,世界幸甚!
愛中華, 英國

為什麼大陸和台灣的中國人不能像東德和西德人一樣。他們需要一個頭腦清醒的人來解決這個問題,(使雙方)像東西德那樣統一。(原文:WHY THE CHINESE , MAINLAND AND TAIWAN, DO NOT BE THE SAME WITH THE WEST GERMAN AND EAST GERAMANY ; THEY NEED A CLEVER MAN TO SOLVE THE PROBLEM; TO REUNIT TOGETHER LIKE GERMANY)
DUISBRUG, 德國

中國政府口口聲聲說台灣人是同M,卻對台灣人不尊哄A口頭恐嚇,武力威脅,在國際上又不斷 `,近者如阻擾李登輝訪日、調動導彈布署於東南岸以阻止美國軍售,遠者如 1996 導彈試射、2000 大選時的犯台恐嚇等等。 這些舉動實際上在無形中使台灣離中共政權越來越遠。難道中共政權對這樣言行所可能造成的"反效果"一無所知嗎?以中共善於鬥爭的歷史,這是很難令人相信的。 由此可以揣測,中共政權內部其實樂於見到台灣走向獨立之路。唯有台灣繼續向獨立之路邁進,中國才有藉口對台動武,中國真正掌握實力的x方人士才有"前途"。 由此觀之,中國政權此次的阻擾李登輝訪日,不過是他 們連串"挑舋台灣人"的舉動之一而已。
echo, 台灣人

中國人的尊嚴如果是要靠打壓別的政府與人民才能得到,那中國距離一個受人尊敬的大國,還遠的很。
Dali Moniko, 台灣台東地區

台灣本來就沒有被共產黨治理過,何來統一之說?BBC中文網親中色彩太濃,應該多客觀報導台灣現況給中國朋友瞭解,不然他們只會被中國官方媒體如人民日報牽著鼻子走.
吳冰, 台灣

在共產主義意識型態失去過往吸引力後,中國官方變成一直鼓吹民族主義思想代替,以維擊其統治的正當性,但這不是健康的趨勢,總有一天會出亂子.
非民族主義者, 桂林

台灣其實跟新加坡一樣有自己的政府、憲法、民主選舉,稍微有些理智的中國人都應該能認清,你現在這種對台灣的叫囂,是一種不理性的行為.
未署名,

中國共產黨是世界上的亂源與trouble maker!亞洲的不定時炸彈!他隨時準備侵略台灣。還在東南沿海準備了數百枚導彈瞄準台灣,動輒對鄰國說三道四,野蠻政權!
金, 漢城,韓國

兩岸即使處於敵對狀態,我也沒看過台灣當局領導人出惡言罵過鄧小平、江澤民等老領導人,相較之下,中國真是蠻橫,一點禮貌理性都沒有!
Ken, 屏東

我是個中國人,但我不承認中國現政權是合法政府。中國共產黨從1949年前的革命黨演變到現在的狀態 - 極端腐敗、反動和愚蠢,與滿清政權末期非常相像。與外部世界的任何戰爭都將導致這個政權的垮台。具有諷刺意味的是,中國共產黨自己現在成了毛澤東50年前用來形容美帝國主義的"紙老虎"。李登輝完全有權為任何理由去日本。(原文:I am a Chinese but I don't recognize the present Beijing regime as a legal government. CCP has evolved from a revelutioary party before 1949 to the present status- extremely corruptive, reactionary and stupid, very simular to the government of the Qing dynasty at its late stage. Any war with the outside world would result to complete collapse of this government. Ironically, the CCP itself now becomes a PAPER TIGER as Mao described US 'Imperialism' 50 years ago.Lee has the full right to gto to Japan for whatever purpose.)
CHOW, 新西蘭

台灣是台灣人的台灣。我對未來統或獨沒有成見,但厭惡中國人的威脅吆喝,大部分的台灣人也一樣。你要是什麼都好,民主富強,我願意來談統一,不然,就是強權,就是侵略,只會招來更大的厭惡。 天底下哪有不民主的國家來統一已經民主的國家這種道理?不是我潑冷水,要統一也要先把你自己的條件搞好吧。
台灣留德學生, 德國

連中國都治理不好,還想統一台灣,不要作夢了。
打倒共產黨, 台灣共和國

李登輝今天都到醫院看病開刀了,中國還在說什麼他裝病,我真不知道中國政府良心在哪裡。凡事都泛政治化,真是一點人性都沒有!難怪台灣不願意跟中國統一,換成我是台灣人,也不願意。以前我還不想不透為何中國政權殘忍到,在天安門事件時開槍屠殺自己的同胞,現在我知道了,只要為了鞏固政權,中國共產黨有什麼泯滅人性的事情作不出來?真是可怕!看病也要打壓!
Imawano Kiyoshiro , 日本國東京都

中國正在一步一步走向民主。這個國家的年輕一代在吃飽肚子後,也能得到和台灣人一樣的權利。(原文:China is seeking democrocy step by step. The young generation of the country will get same right as Taiwanese have one day when they get belly full.)
Rob, 中國廣州

日本國政府可自行決定是否發簽證給任何人與否,中國當局不該干涉日本國內政事務。此次,中國當局實在和失禮!
民主愛好者,我就是國家, 台北共和國(不屬於台灣)

我作為一個日本人,衷心歡迎李登輝先生來日本訪問。看來,中共根本沒有友誼。此次,中共嚴重傷害了日本人的感情! 我作為一個日本人,對中共表示強烈抗議! 日本人不會屈服於中共!
日本人, 日本國,東京

李登輝以他個人永不妥協的傲骨精神,終於突破中國設置的障礙,可以大談日本與台灣的統一了。台灣終於可以成為日本的一部分,當二等日本皇民了,不想當日本人的台灣中國人可要注意了,到時候你們死無葬身之地可別怪我沒有先提醒你們。
自由談, 美國

中國政府是所有中國人的恥辱。它是人類歷史上最可恥、低能和殘暴的政府。(原文:Chinese government is the shame for all Chinese. It is the most disgusted, feeble-minded and savage government in the history of human beings.)
witness Nigel, 加拿大

共產黨是不好,可一個中國有什麼不好? 我很不懂! 哪怕這個過程需要花上幾十,幾百年也好,為什麼就死活不肯樹立這麼一個目標? "在一個中國的前提下"談判我認為是好的,又沒有說"在共產黨統治的前提下"談判. 讓中華民國光復大陸好不好? 為什麼就是不願談?!! 真的一點兒機會都不願意給嗎? 還是台灣同胞都太將自己的個人利益凌駕於民族利益之上,一點兒虧都怕吃? 不要說是國家的統一,哪怕是兩間公司的合併那肯定都是要雙方都付出些代價的. 可合併後的超級力量所帶來的利益絕對比當時付出的要多得多! 起碼大家都不必再將如此多的經費用在對準彼岸的軍費上. 先名義上組成聯邦,大陸不再對台灣施壓,台灣也不要再限制對大陸的投資與交流. 假以時日,自然融合,那時,可能我並無法看到這麼一天,但我相信,我的黑頭髮黃皮膚用著中國名字的子孫們一定會為自己是這個世界上最偉大的民族中的一員而驕傲.
中國人, 新西蘭

這是我在這裡寫下的第三篇留言. 我真的為中國人感到悲哀. 說民主說經濟,南北韓相差甚遠,甚至還曾惡戰連連,但仍然可以同唱統一之歌;說外來勢力干涉,東西德被俄美分割,隔著柏林圍牆依舊可以萬眾一心.哪怕說是獨立國家,歐洲列強,曾幾何時,兵戎相見,今天也都可以擰成一團,成為了唯一一個可以與美國叫板的超級力量. 為什麼就是我們中國人,有著同族同宗,也還一定非要四分五裂呢... 國父在天之靈,也不得瞑目啊... "革命尚未成功,同志仍需努力."
中國人, 新西蘭

又有台灣同胞打出"共產黨沒有統治過台灣"的旗幟,而說"台灣不屬於中國". 我想說,中國與中共是兩個概念. 共產黨沒統治過,國民黨總統治國了吧? 那讓中華民國來統一大陸好不好? 只要是一個中國,什麼都可以談嘛. 可為什麼有些人就非要將兩岸同族同宗的血緣親情給割斷呢?!!! 您的護照上寫的是什麼? 是台灣還是中華民國? 中華民國是不是中國? 我是中國人,我不在乎我是中華人民共和國的"中國人",還是中華民國的"中國人",誰支持中華民族的團結整合統一,我將會用生命去支持他,誰如果想為了一己私利而置民族大義於不顧,那必將成為每一個"中國人"的敵人! 我對誰執政沒有興趣,但,中華民族的民族性是幾千年來我們的祖先留給我們的,不可棄!
中國人, 新西蘭

我是在英國的留學生。我喜歡作中國人,但中國在人權方面表現總是很差,令人遺憾。如果中國有一個好政府,我認為台灣人民會願意"回歸"祖國。因為中國政府的腐敗,台灣如果成為中國一部分,也不會更好。中國人民不是問題,政府才是主要問題。所以中國政府無權干涉我們的前總統的日本之行。我希望中國政府變得更好,因為我認為中國人應該共同為未來努力,而不應該強迫任何人去作任何事。(原文:I am a student in UK. I like to be a Chinese. but it is always a pity that China did not do well in Human Rights. If China has a good government, I think people in Taiwan will like to 'go back to' our mother culture. Taiwan won't be better if Taiwan become part of China, because of the corrupt government in China. People in China is not the problem, the government is the main problem. So China government has no rights to interrupt our ex-president's trip to Japan. I wish the government in China will be better because I think Chinese should work together for the future not to force anyone to do anything. the government should not selfive anymore.)
Show Show, 台灣

台灣是中國的一部分,但不是中華人民共和國的一部分,台灣是中華民國的一部分,中華人民共和國也是中國民國的一部分,台灣人沒有分裂祖國,大陸百姓也沒有分裂祖國。分裂祖國的是中國共產黨人。我支持李登輝訪問日本!
麗麗, 大陸

我不明白為什麼兩個政黨間的恩恩怨怨,讓台灣和中國的人民來承受痛苦。我在英國有台灣的朋友,我喜歡他們,我們之間有深厚的友誼。可是我們不願意談兩岸關係,我們不願意看到美國,大陸,台灣那些政客的丑惡的嘴臉。美國賣武器給台灣,已經超過了防禦能力的武器,他想乾什麼?想讓中國人自相殘殺???我不希望台灣成為一個國家,在我的心中她永遠是中國的一個省。我希望中國不要只由一個政黨來統治,中國大陸,台灣,香港,澳門大家是一家人。日本,美國都不是什麼好東西,他們想把中國人踩在腳底下。所有的中國人,難到還在"懷念""中國人和狗不准入內"的日子嗎?
小雪, 英國

我們中國政府怎麼可以因為人道理由,就放過李登輝這號人物呢?當初六四時,我們都不管人道理由大力鎮壓了,不是嗎?
江軍,中國北京

想一想,連已經是一介平民,你也要去干涉、打壓,你管的事情可真多。這不是已經暴露你的蠻橫、獨裁的本質了嗎?一國兩制?!台灣人絕對不會那麼天真、幼稚的!
劉素霞,澳大利亞

連中國的領導人也沒有辦法登上台灣的國土上,其又能如何限制台灣的人民到他國的權利呢?
Edward, 台灣

日本政府的決定是明智的,令人讚賞的。一個民主的日本不要被一個獨裁的中國牽著鼻子走。日本就是日本,不是中國日本(中國的一個省)。
美玲,澳大利亞

中國歷史上,本來就是分崩離析,所謂一個統一的中國,本來就是歷史神話。進入二十一世紀,不重視人民意識,不尊重民主政府的政權,談什麼一個中國,簡直跟古代的君主沒有兩樣。中國為什麼在國際間被許多國家歧視,被許多國家認為未開化,這就是原因!
華人,台灣

一個現實堂堂正正存在的中華民國守法公民,就算是總統,就算是中華人民共和國的公敵,去其他國家,關中華人民共和國屁事! 共產黨總是家事管不好,外面出盡洋相!今天再次丟丑! 中華民國的民主回來吧,大陸人民需要你! 反攻大陸萬歲!
恨共產, 所謂的中華人民共和國

那些想建立自己國家的台灣人請到別的地方,而不要在台灣,因為台灣是中國的一個省。日本從不會為中國以至這個世界做好事。日本隻想著錢。日本將利用李登輝的訪問來賺錢。日本從來不守信用。(英文原文:Those Taiwanese who want to set up their own country please go to somewhere, not in Taiwan, because Taiwan is a province of China. Japan never do good thing for China and for this world. Japan only thinks of money. Japan will make use of Li's visit to make money from both sides. Japan never keeps it's promise. )
未署名

公正地說:李登輝去日本僅僅是為了看病嗎?我覺得李登輝要是僅僅看病是沒必要這麼大的場面,並且非得去日本不行得。 BBC很有意思,能經常找到這種針對中國的話題,真不知道你們當年是怎麼把香港還給中國的。
Today, 新加坡

共產黨沒有治理過台灣一秒鐘,台灣不是中國的一部分。台灣有自己的主權與憲法與人民。假如中國真的像他聲稱的愛好和平的話,就應該承認這一點,而不是三天兩頭控制媒體,煽動其人民的民族主義情感。李登輝是華人歷史上第一位和平轉移政權的政治領袖,不像共產黨都私相授受。李登輝就這一點來說,是華人之光!
民主愛好者,台灣(不屬於中華人民共和國)

日本國政府可自行決定是否發簽證給任何人與否,中國當局不該干涉日本國內政事務。此次,中國當局實在和失禮!
Watanabe, 日本, 京都

台灣不管做任何事,隻要稍微有點主體意識,中國就會在那裡叫囂,中國根本隻希望台灣跪下來投降,否則永遠不會滿足。可惜,台灣人民沒有那麼笨!
台灣之子,台灣共和國

台灣早獨立了,他的國名叫中華民國,他的人民八成以上不接受一國兩制。中國共產黨跟中華人民共和國從來沒統治過台灣,所以中國當局應現實些,不要老是擺著一副流氓架勢想吞並台灣。畢竟,台灣已經是民主政治,中國還不是。現實上,兩岸互不隸屬,怎麼說中國都沒有理由對台灣叫囂。
陳子,台灣,宜蘭

有人說在台灣的中華民國如何民主富強,看不起現在中共執政.給我的感覺就像是一個發了財後棄糟糠而走,獨自在外另開天堂的商人. 我想請問中華民國是怎麼來的?是靠台灣人打出來的嗎?百年來多少中國人為了青天白日拋頭顱撒熱血? 又有多少中國人為了三民主義為了民主自由前仆後繼? 你帶著全中國的黃金儲備退守台灣後,今天說要鬧獨立? 你說台灣民主,那台灣是什麼時候開始民選總統的? 我相信當中國大陸的人均收入和受教育水平達到甚至還在低於台灣水平的時候,他的政治文化都將會超越台灣. 如果你說"中國"是一個國家,兩個政權. 我同意. 你說兩個權力中心談判要平等,我也同意.但如果你說因為中共的專政和落後而要獨立,而要劃疆立界,那每一個中國人都不會同意,也不敢同意. 專政與落後只是暫時,而民族的分裂造就的只會是千古恨. 我認為李登輝就是中華民族的叛徒.他說兩岸是"國與國"的關係,看似表訴事實,實則不然. 他為什麼不說"政府與政府"關係,也不說"政權與政權"關係? 他知道,"政府"和"政權"都是政治概念,而"國"就是徹底分裂, 劃疆立界了!! 用心險惡. 他是將中華民族推向戰爭的邊緣啊!! 他去日本看"病",與推出兩國論一樣,別有用心. 是在繼續為中華民族製造災難.
中國人, 新西蘭

李登輝訪日的真實意圖其實是司馬昭之心,路人皆知。否則的話日本外務省內部不會有那麼多反對的聲音,也不會在給簽證時附加那麼多條件了。隻不過他的申請理由冠冕堂皇,從人道主義角度講難以反駁罷了。這也是中國政府處置失策的地方。其實大大方方的通知日方:看病可以,決不允許從事任何政治活動!萬一李真的從事了分裂祖國的活動,掌握充分的證據後,下次他就再也玩不出什麼花樣了。
jeffk, 中國

看看中國的歷史, 八國聯軍分割中國, 南京大屠殺等等, 作為中國人能無動於衷? 不管你是中華民國, 還是什麼華人, 難道無視今日中國的進步嗎! 難道要像俄羅斯一樣,你們才舒服! 摸摸良心你還是同種的華人嗎? 還是變種了!我的母親在台灣,難道也讓我母親跟陳水扁一樣不承認自已是中國人! 憑著良心去觀察中國, 中國落後, 海外華人也會多多少少受牽連!
ZHANGHANWEN, 中國

"台灣共和國"在哪兒啊? 地球上絕對沒有,大概是外星人的國家吧.盜用中國的一個省名,可是有點侵權呦.沒想到外星人也這麼沒有創意.
微雨, 新西蘭

這真是一個愚蠢的問題。除了住在中國的中國人之外,任何人都可以去他們想去的任何地方。(英文原文:What a foolish question. People can go anywhere they want, except Chinese living in China.)
anne, 澳大利亞

我認為: 李登輝去哪看病沒必要看中國大陸的臉色,是不是看病,也只有其本人說了為準,別人只能加以判斷.日本讓誰來訪問,也不必看中國大陸的臉色,這是才正常的.也符合獨立自主的原則,除此以外的說法和舉動都是交易.
未署名

有關台灣前總統李登輝的日本之行,這只是一件很正常的事情。只有像中國這樣一個完全不懂人權的國家才對李登輝此行感到憤怒。我認為,中國政府做的不太聰明。假如中國政府對李登輝的日本之行保持沉默的話,沒有人會注意這件事,因為實在是一件很普通的事。但現在中國看來是在為李登輝的日本之行做免費廣告宣傳。(英文原文:About the issue for former Taiwan President Lee's trip to Japan, it is such a normal situation, but only China, a country who totally doesn't understand about human rights,feels serious about Lee's trips. I think the China government has not been very smart; if the China government would have kept it quiet about Lee's trip to Japan, nobody wouldn't have paid attention to it because it was such a normal situation. But China has provided free services, which seem to be free advertisements for Lee's trip to Japan. )
Dan, 美國加州 舊金山

李登輝的心向著日本。他曾為日本軍國主義者拒絕就當年南京大屠殺事件道歉作出辯護。他非常懷念日本在台灣的殖民統治,曾經對一名日本記者表示,他在21歲之前是日本人。據李登輝的一位親信說,李登輝雖然在國民黨內扶搖直上成為主席,但他卻憎恨國民黨。這反映了他的不誠實。像李登輝這樣的台灣分離主義分子對他們的中國血統感到羞恥,我認為他們非常短視。中共從來沒有治理過香港,但這並不意味香港就不應回歸中國。中國擁有台灣的主權,這是獲得聯合國承認的。而中國的主權屬於所有中國人的。(英文原文:Lee Teng Hui's heart is with Japan. He defended Japan for its refusal to apologize for the Rape of Nanjing, the capital of ROC at that time, by Japanese militarists. He is very nostalgic of the Japanese colonial rule, once telling a Japanese journalist that he was Japanese before he was 21 years old. He hates KMT as one of his aides said, but within KMT he rose through the ranks and became the head of Taiwan, which could not happen under Japanese rule. This shows his dishonesty. The snub Taiwan separatists like Lee Teng Hui are ashamed of their Chinese heritage. I think they are very short-sighted. The CCP has never ruled Hong Kong, but that doesn't mean that Hong Kong shouldn't be returned to China. China has sovereignty over Taiwan, it recognized by the UN, and the sovereignty of China belong to all Chinese people. )
CL, 美國

對稱呼中華民國的台灣人大陸政府或許將來能夠接受,全世界各國也能夠接受,但稱呼所謂的"台灣共和國"的人中共(包括大陸人民)是永遠不會同意。台灣只是中華民國里的一個省份。面對國際社會應該多用中華民國這四個字,讓世界上更多的人知道有一個叫中華民國的主權國家,而不是台灣,李登輝是前中華民國總統,不應稱台灣前總統。作為一個主權中華民國的公民趙日就醫,主權中華人民共和國如果阻撓的話,那就是一個主權國家干涉另一個主權國家的內政。
takoyama, 日本 橫濱市

雖然我是中華人民共和國的公民,但我對台灣人有好感,因為我們都說同一語言。我希望大家能心平氣和地討論李登輝赴日這件事。請不要辱罵中國人。我認為李登輝有權去日本治病,但他無權分裂中國。(英文原文:Though I am a citizen of P.R.C, I have a good opinion to Taiwanese, because we speak the same language. I hope we discuss Lee's thing with peace. Please don't abuse Chinese .I think Lee has his rights to go to Japan to see doctor, but he has not any rights to split China.) )
sunny, 德國

我是一個日本迷,我對日本政府的決定很支持。畢竟日本是一個自由的國家,他喜歡誰去就誰去嘛!你乾嗎要管??
新澤洋界, 廣州

其實李登輝到日本治療,中國對他阻攔是不應該的,這樣令人覺得中國政府很小氣,反正他都不是現任的台灣總統!!
新澤洋界, 廣東廣州

李登輝真是個老狐狸,選的時機真是好的不能再好。他哪裡是去治病啊,連他的支持者都承認,治病只是個借口。這五十年來,台灣總是在大陸腹背受敵之際,在旁邊狠狠的揣上一腳,也總是得意地充當美日與大陸談判的籌碼,大陸人民因此喪失了不知多少利益。中共不生氣,除非不是人。
微雨, 新西蘭

是華人不一定說就是中國的一部分。拿新加坡為例,大多數新加坡人都會說自己是華人,但是他們不是中國公民。指責台灣人不承認自己是中國人也是不公平的,因為我們不想成為共產黨中國的一部分。所以他們說我們是"叛徒",我們才不管呢。從北京的所作所為看,台灣想與這樣的一個獨裁政府統一,那才是奇跡呢。 (原文)Being Chinese does not necessarily mean being part of China. Take Singapore for example, I'm sure most of its people would say they are Chinese, but they are not China citizens. It is not fair to accuse people from Taiwan not being Chinese because we don't want to be part of the Communist China. So they call us "traitor", why do we care? The way Beijing acts, it would be a miracle that Taiwan would want to reunite with such a tyrant government.
Chloe, 台灣

我認為中國沒有權利干涉日本和台灣之間有關是否給予李登輝簽證的事,特別是李登輝到日本是為了治病。中國政府應當停止欺壓他們的"血肉同胞"。他們應該向世界證明他們誠心誠意要和平,在與鄰國的關係中不製造麻煩。 (原文)I don't think China has any right to intervene into Japan & Taiwan affair as to whether to grant Visa to Mr Lee. Especially when the visit is known to be on medical ground. The China's authority should stop acting like a big bully by suppressing the Taiwanese their own "Fresh & Blood" . Instead they should show the world that they are sincere in seeking for "PEACE" and not being themselve the real "TROUBLE-MAKER" in relating with their neighours.
Henry, 新加坡

李登輝要去日本,或是去美國,不管他真實目的如何,中國當局能攔一把當然就要攔一把。因為既然已經認清這位乃身在曹營心在漢的內奸般人物,就不能不防!否則就是姑息養奸!台灣想獨立,中國大陸到死都要堅決反對!因為那只能一個結果:在同宗同族、血脈相承中華傳人中人為地設置隔閡!分裂毒化民族感情!可悲許多台灣華人,受人鼓惑,不辨忠奸,不明是非,卻為之搖旗吶喊、忿忿不平!殊不知就是李登輝早已將爾等的身家性命作為賭注,狹日美餘孽淫威,逼中共就犯!名為獨台,實為反華!
阿拉丁, 上海

在我看來,台灣給日本製造了很大的麻煩。即使李登輝到日本是為了治病,日本也應當考慮到這件事對中日兩國關係的長遠影響。如果台灣需要以這種方式取得別國的承認,就要向與台灣有外交關係的27個國家講清楚這個方式。不論如何,沒有人喜歡東亞發生戰爭。 (原文)It seems to me that Taiwan has brought a big trouble into Japan. Even under the cause of medical treatment, Japan should have considered that this issue would effect on the long term foreign relationships of China and Japan. If Taiwan needs a world wide status by such a way, the method should be clear to the 27 countries which Taiwan has foreign diplomatic relationships as the Republic of China (ROC). In anyway no ones like wars in East Asia.
Dr Tetsuo Ogawa , 英國,牛津.

李登輝先生是通過自由民主方式由全民選出的第一個中國人的總統,這當然就不被中共接受。作為一個人,不論是總統或平民,去那裡治病本來是個人自由,可個人自由對中共來說用坦克車碾得粉碎都恨得不解氣。有這樣一個比納粹黨還可怕的中國共產黨當政,才是中國最大的病。真希望李登輝先生在日本治好病恢復健康,也好給中國"治一治"病。
rt, 日本

是干涉日本的內政!中國是不許干涉別國內政的!
異議, 中國大陸

製造麻煩的人總是要不時地顯耀他的花招。李登輝應當按照他過去說的那樣去做,退休後到山上去念經。他為什麼就不能把政治和這些骯髒的花招放在一邊?他是一個偽君子。不幸的是,中國領導人同樣的愚蠢。他們總是要當中國人的上帝。 (原文)A trouble maker will always show off his tricks from time to time. Lee should do what he once said that he will go to mountain to preach after he retired. Why can he forget about politics and all those dirty tricks? He is a dirty old Pharisee. Unfortunately, those leaders in China are equally foolish. They just like to act as God for all Chinese.
Zhong Tai, USA

日本政府發給李登輝入境簽證,感到恐慌的是中國的執政當局。對於中國老百姓來講,有競爭才有發展,上崗要競爭,執政更加要競爭。
心語, 中國大陸

把中國和台灣比做英國和美國是不正確的, 比做英國和北愛爾蘭還差不多
燈灰, 美國

我認為某些台灣人的漢奸味非常濃,希望這些人明白,無論將來大陸實行什麼政治體制,都不會(也絕不允許)讓台灣獨立!如果膽敢宣佈獨立,就是對同屬同宗的其他13億中國人宣戰,我們將好不猶豫地消滅你! 不信你就試試看!
老張, 加拿大,多倫多

中共是在預見李登輝必然會去搞台獨,因為李登輝本性就是這樣一個人,隻要他不一下飛機就進手術室,不一齣手術室就上飛機,想要他不搞台獨,想要他不為日本軍國主義粉飾拍馬也難。
分裂愛好者, 台北共和國(不包括台南)

事實是中華人民共和國從沒有統治過中華民國,在台灣的中華民國政府統治了大陸長達50年,之後共產黨才奪取政權。台灣不是中國分離出去的一個省份,而是以中華民國名義存在了90年的真正中國。不是美國或日本干涉中國內政,而恰恰相反。如果日本在中國的威脅下讓步,那就會沒完沒了。 (原文)The fact is the P.R.China has never ruled Taiwan for a second while Republic of China which is now in Taiwan had ruled the Mainland China for almost 50 years before the Communist regime took it over. Taiwan is not the renagade province of China but a real China of 90 years in the name of the Republic of China. It is not the U.S. or Japan interfering the internal affair of China but just the other way around. If Japan had yielded this time under China's threat, there will be no end to it.
Lin C.C., 美國

七十年台灣從聯合國被驅逐席位的時候,也許沒有多少人同情和願意幫助他,但是現在,台灣在李先生主政時代完成了現代民主政治與自由經濟的徹底轉變,將要與西方自由世界全面接軌的二十一世紀時代,還再是中共與西大國政治交易中的犧牲品,處處受制和打壓,但我們堅信,台灣的國際地位和正義性終將得到伸張,中華民國的旗幟一定會比政治專制主義飄揚得更長,到時候,西方大國應該對台灣公民們說"very sorry "。作為開創中華現代民主的偉大戰士,具有高尚道德文明和高度才智的李前總統,有權做任何《人權宣言》與《世界人權宣言》所賦予的政治權利與公民權利
武子﹒二, 地理概念 中國大陸地區

在台灣,統派真的很難生存,因為北京當局老是亂搞。北京簡直是李登輝的頭號助選員跟支持者。
張昭雄, 台灣林口長庚

BBC這個題目是誘供嗎?中國的報刊都被官方掌握,對事情的報道與詮釋常有片面偏頗之嫌,相對之下,BBC還算比較在台灣跟中國間持平的。李登輝這件事,在台灣連統派都不懷疑有政治動機,連統派都不大反對赴日,真不知道中國民眾有何立場生那麼大的氣,不覺得太小題大作了嗎?一天到晚搞民族主義動員,不大理性。
Vini Wang, 中國香港九龍

李登輝到底是不是來看病,過幾天就知道了,中國官方急著扣大帽子,只是顯得其不成熟。台灣民眾很友善的,中國老是罵東罵西,對其形像不好。
志村健,大阪

作為東京都的一個住民,我們日本人歡迎國際友人來訪,不管你是中國人,台灣人,還是外星人。但不要動輒對日本說三道四,日本不是中國的一個省,台灣其實也從來不隸屬於中華人民共和國,中國政府及其人民,你們到底何時才要成熟些?尊重別人,人家才會尊重你!
Ryuichi Sakamoto, 東京都

我認為李登輝有權去日本治病,但是我不相信李登輝,他不是一個男子漢,他總是去做自己承諾不去做的事情。事實上,中國不應該去理會這樣一個老人,認為他能把台灣從中國分離出去的想法是滑稽的。台灣人也很滑稽,你們只是美國用以同中國競爭的工具。如果中國輸掉這場競爭,你們將被忘卻。看一看俄羅斯,我從來沒有看到美國幫助一個強大的國家,而不論這個國家有什麼樣的制度。我隻想問台灣人,你們講什麼語言,是日文,英文,還是中文?所以我希望台灣同中國一道對付日本和美國,如果你們還是中國人。如果你們希望分離,請不要猶豫,像男子漢一樣現在就做。你們的行為在中國被稱為我們偉大國家的叛徒。不論中國同日本或美國的戰爭是勝是負,你們都無權稱自己是中國人。(英文原文:I think Li Denghui has right to be cured in Japan. But I do not believe Li Denghui, he is not a man. He always did what he promised not to do.In fact, PRC should not pay attention to such an old man.It is funny to think he can does anything to seperate Taiwan from PRC. Taiwanness also are funny, you are just tools of USA to compete China.If PRC lost in such a compeition, you will be forgetton just as worn clothing. Look at Russia, I have never seen USA even will help a strong country, no matter what the system is.I just want to ask Tanwaness, what language are you speaking? Japanesse, English or Chinese?So I hope Taiwan will join in PRC to fight Japan, USA, if you still you are Chinese people. If you want to seperate, please now, do not hesitate, like a man. In China, what you are doing is called traitor of our great nation, you will not have right to be called Chinese, no matter PRC win or loss the war with Japan or USA)
Luo Dayou,俄羅斯

當我知道四九年後的祖國真實歷史時,當我知道在過去幾十年里千千萬萬的老百姓逃去香港或偷渡他國時,我一度曾經想到,當年真不如亡國,做個亡國奴。我們的祖先又不是沒有做過亡國奴,元朝和清朝都是我們給人做亡國奴的時代。突然,我看到了海峽對岸的中華民國,看到了國家獨立、政治民主、經濟繁榮,於是,我為自己想當亡國奴的想法而感到恥辱。中華民國的存在,使我保持了我做中國人的驕傲。任何人,隻要你是中華民國總統,你訪遍全世界,我心里都高興,都支持你!我只是不敢說出來而已。但請你記住:隻要你是中華民國總統!
譚紅, 江蘇蘇州

台灣不是中國官方所稱,一個所謂叛離的省份,中國根本從來沒有統治過台灣,兩岸分治互不隸屬是四十多年來的政治現實。不去尊重這個現實,互信互重,對等談判,隻一直在國際間打壓台灣,難怪台灣民眾對統一興趣缺缺!
左卡夫,台灣

BBC這個議題定的極為有趣。"中國是否應阻止李登輝赴日"?李登輝又不是中華人民共和國的公民,就政治現實來講,他現在只是一個老人,一個平民,該問的是,中國有何正義凜然的道理去阻止李登輝赴日?近日瀏覽中國大陸報刊,對李登輝大加撻伐,還說李登輝赴日之舉在台灣引起反彈,但事實上,台灣反對李登輝赴日的只有不到百分之五的統派選民,中國報刊卻以偏蓋全,試圖誤導中國民眾輿情,難怪中國民間官方老是無法瞭解台灣民眾的心聲與民意。統一,談何容易?不面對兩岸分治及互不隸屬的現實,中國官方真可謂自欺欺人!
台灣人, 台灣

人民日報反對李登輝訪問美日,說李登輝是去搞台獨。真是如此嗎?我為此特地全文閱讀李登輝答德國記者問和後來他在外交月刊上的文章,才系統全面地瞭解了他的觀點,發現他不是搞台獨,而是發展和建設中華民國。這是完全正當的。他的兩國論原來是和平論和統一論。把李登輝的中華民國和民進黨的"台灣共和國"混為一談,實在是別有用心的。我反對民進黨的"台灣共和國",但我支持中華民國。
雲, 漢口

台灣是一個主權獨立的國家,事實上,中國共產黨從未統治過台灣一分一秒鐘,中國政府有何正當性對日本政府做出任何拒發簽證之指示?只是更突顯中國政府之霸權心態,比起美帝,可說不相上下。另外,所謂的"祖國"真的那麼脆弱嗎?整天把"圖謀分裂祖國"、"傷害中國人民的感情"掛在嘴邊,來掩飾中國一直無法民主化的事實,操弄中國民眾的民族主義情緒,身為中國人,何其悲哀!民主之路,何其漫長!台灣民眾,相比之下,幸福許多!
張世倫, 台灣

我簡直不明白中華民國總統和前總統為什麼就不能訪問美國和日本?中華民國也是中國,並且是真正意義上的中國。我們的祖先都曾歌唱中華民國國歌,舉中華民國國旗,是中華民國國民。我們今天在大陸不做中華民國國民,是出於無奈,而不是自願。是出於對共產黨政權的恐懼,而不是擁護。忘記我們的祖國本名叫中華民國,就是數典忘祖。共產黨反動派和台獨分子都以推翻中華民國為目標,都是不可饒恕的!
黨紀, 新疆烏魯木齊

我為中華民國前總統李登輝獲得日本和美國的簽證而高興。儘管美國和日本在中國共產黨欺壓中國人民最為殘酷的七十年代放棄和中華民國的正式外交轉而承認共產黨政權,乾了一次極為混蛋的事,嚴重傷害了中國人民的感情,但這兩個國家還沒有混蛋到無以復加的地步,此次給李登輝前總統發放簽證,就是一個例子。祝李登輝先生訪問成功!
張建新, 黑龍江

反對!BBC的這個題目是明顯的誘供。先假設李登輝的目的是看病,然後提出中共的做法是否合理。事實並非如此。李登輝得的不是心臟病而是心病。中國政府的態度表達得十分清晰,隻希望各位能靜下心讀一讀。認為李登輝是看病,中共是無理取鬧的,如果不是天真幼稚,就是別有用心。如果大陸的話不可信的話,日本外相的謹慎難道不能說明李登輝的政治意圖彰然若揭嗎?
抗議, 中國

中國政府希望把台灣作為中國的一部分,所以不讓李登輝去日本和美國。很明顯,李登輝不僅僅是去看病,他還會推行他的獨立計劃。人人都明白這一點,但是日本、美國和台灣最終為隱藏真實的目的而找到了借口。目前的情況非常敏感,中國必須表明自己的憤怒和抗議,但遺憾的是,這些事情是不會停止的。(英文原文:Chinese government wants TW to be a part of China, she, therefore,prevents Lee going to Japan and States, it's obvious that Mr.Lee will not only have a treatment but also push his independence plan forward,everybody realized this but Japan, States and TW finally found this execuse to hide their real aim. the current situation is so sensitive, China has to show her anger and complain about it, unfortunately, The whole things would not stop.)
charles,倫敦

北京當局實在很沒有智慧,明知道愈禁止愈反對李登輝,新聞就會鬧得愈大、反而造成反效果,替中國所不喜的人士造勢。我發覺北京當局的對台事務決策有很大的問題存在,常常在判斷事件上搞不清楚狀況。
H-T Lin, 英國牛津大學

台灣從來就不是共產中國的一部分。台灣有自己的民主政府、軍隊、憲法和議會。我在這個問題上支持台灣和日本。(英文原文:Taiwan has never been a part of Communist China.It has its own democratic government,army,constitution,and it's own parliment.I support Taiwan and Japan in this issue.)
Keith Jarrett,台北

假如不願意屈服北京當局的文攻武嚇,就叫做"圖謀分裂祖國"的話,很抱歉,台灣八成以上的人民都圖謀分裂祖國,更何況,所謂的祖國,一天都沒有治理統治過台灣,祖國唯一做過的,就是曾發射導彈到基隆沿海。中國花那麼大的力氣罵李登輝,只是讓人看到他度量之小,舉世罕見。
一個漁民, 台灣共和國基隆

請問共產黨有統治過台灣嗎?沒有。那麼台灣公民要到哪個國家去就醫,請問關中國官方什麼事呢?成天干預台灣跟日本內政,還好意思一天到晚罵美國干預中國內政,真是莫名其妙到極點了!
吳錦天, 中華民國(台灣)

李登輝的病是否需要到日本去醫治,那是他自己的判斷及自由。作為現代國際社會的一員,中國不尊重每個人的自由,動輒對他人文攻武嚇,已經成為東亞的潛在亂源!去問問世界上所有其他國家,到底台灣跟中國何者才是trouble maker(編輯注:麻煩製造者),保證大部分人都會不加考慮地說中國。"六四"十一年了,一點平反都沒有。做為華人,我感到萬分悲哀!
孫燕姿,新加坡

中國人管好自己吧,台灣的事輪不到他們來干涉。中國就是太爛,台灣人才不願意跟她統一。在這件事情上就可以看出中國的野蠻性格。要和她統一,頭殼壞去了嗎?
李一, 台灣台北

台灣中國,一邊一國,這是事實,只是中國以霸道強迫國際社會裝聾作啞,不承認這一個"現實"!
廖添丁, 台灣台北市

隻要不被中國共產黨喜歡的人,都會被扣上"圖謀分裂祖國"(祖國那麼容易被分裂啊)、"傷害中國人民感情"(中國人感情這麼豐富啊)這些大帽子。用這些大帽子來治國,把不喜歡的人通通批斗成民族罪人,難怪會被國際社會感冒。
鄭南榕, 台灣共和國

人必自重而後人重之。今天中國政府及其人民為何在國際間被瞧不起,並不是因為態度不夠堅決所致,而是因為我們老在無理取鬧!李登輝,一個老人,要乾嘛不要理他就是了,我們卻一點度量都沒有,難怪台灣不想跟我們統一!
劉家卯,北京市

李登輝是國際有名的麻煩製造者,以中國立場來說,他的病並無非去日本才能醫的必要,且就在這種中美軍機擦撞未解之際,日本受美旨意,準其因病赴日,美國隨後又同意李往康乃爾,實在是美國表達他國際影響力的具體展現,中國再不知收斂,必有後禍。
特多龍,台灣省

北京的作法只是幫李登輝宣傳台獨。事實上,台灣是中華民族中另一個國家, 就跟新加坡一般,沒啥理由一定要苦苦相逼, 美國英國也不相處得挺好!況且李登輝已經下台, 他領導的國民黨也不是執政黨, 他愛怎麼樣就怎麼樣, 北京多關心廣大人民群眾比較要緊。
中華人, 美國紐約石溪

如果李登輝出國就能夠分裂"中國",那麼這個"中國"是多麼不堪一擊。再說,李登輝又不是罪犯,外國給他簽證,還要徵求中共的意見?豈有此理。
阿寶, 火星

我不認為他的目的是去看病,訪問日本和美國有他隱藏的目的。(英文原文:I do not think his purpose is for medical reason. Visiting Japan and USA has a hidden agenda.)
KL

李登輝又不是中華人民共和國的公民,北京政府有何理由限制他的旅行自由?再者,對另一個主權國家日本多加干涉,成何體統?虧得中國還一天到晚抗議美國干預其內政及人權問題,中國政府干預起台灣與日本,乃至世界各國,倒是義正詞嚴,自我矛盾而不知。
陳準, 台灣台中市

中國領導人太沒智慧了。這樣搞,日本人民覺得很反感的。
Takeshi Kitano,日本大阪

李登輝先生在同一時間申請了美國和日本的簽證,難說兩者都無政治目的。比較美日兩國的反應看看,應該很有趣。至於中國的反應,到沒什麼奇特反常,也毋須太在意。
P,台灣

如果中國自認為是個強大的國家,那還要擔心李登輝訪日乾什麼。他去哪兒,說什麼都不必擔心啊。我不相信他的說話言論會顛覆了 中國。
老家伙, 挪威

中國就是如此無理霸道!這樣的國家真令人厭惡!
張,台灣-不是中國的一部分

很明顯,中國領導人不允許他們的人民自由公開地發表言論,無論是在國內還是在國外。由於他們把台灣看成是一個所謂叛離的省份,台灣前總統李登輝對日本和美國的訪問對他們的政策構成了嚴重的威脅。李登輝申請簽證所產生的巨大影響是他在謀求高水平心臟病醫療的同時得到的額外收獲,而這一收獲是他精心設計並希望得到的。李登輝和台灣顯然是這一事件的受益者,中國領導人需要想一想。(英文原文:It is obvious that Chinese leaders do not allow their people to speak out freely and openly either inside or outside of their country. As they consider Taiwan a so-called renegade province, Taiwan's ex-President Lee's visit to Japan and US undermines such a big threat to their policy. The enormous publicity created by Mr. Lee's visa application is the calculated side effect Mr. Lee want to achieve along with his major aim in having an expertise treatment of his heart illness. He and Taiwan are clearly the winner of the case. Chinese leaders need a lot of different thought.)
Lin C. C.,美國

中日甲午海戰之後,日本強佔台灣50多年,二戰之後被迫把台灣歸還中國。日本其實對台灣一直存有野心。日本右派勢力和台獨分子實際上是一丘之貉。李登輝如果僅僅是去看病,中國當局完全可以不理會,如果是進行分裂祖國的政治活動,中國完全應該堅決反對。
John Zhang,澳大利亞

中共對外宣稱台灣是中國的一部份,為何要日本拒發簽證給李登輝?可見中共是自打嘴巴。
好奇者, 中華民國

我覺得李登輝先生是故意製造事端,明知道這次行動的後果,而且台灣的醫療技術如此先進,卻非要來到日本的小城市接受什麼檢查。我看該先生是生怕老百姓安穩過日子。從這點上說這個病不治也罷,省得影響未來很長時間的局面。
Ibaragi,日本

中國的霸權心態實在令人憤慨,常常把干涉中國的內政,干涉中國的主權掛在嘴邊,而為什麼她卻老是干涉別國的內政與主權,隻許州官放火,不許百姓點燈,這不是專橫霸道是什麼?想統一台灣應該以柔性和彈性的政策去對待台灣政府與人民,以強硬和打壓的手段去對待,只能適得其反。
劉德華,澳大利亞

這只是中共條件反射下的動作。但凡與台獨有關的人與事都要打壓,這種態度是對和緩或改進兩岸關係沒有好處的。
地球生物,香港

我覺得中國實在是莫名其妙!
鄭,台灣

台灣的前途只有台灣人能決定,中國人動輒文攻武嚇,卻永遠不能贏得台灣的民心,真是愚蠢。李登輝先生再差勁,也是只有台灣選民能評判,中國連民主選舉都沒有,真不知道有什麼資格在那叫囂。獨裁政權對民主政權動輒辱罵,所以自稱中國人的朋友們應該想清楚。
住在台灣的中國人,台灣

中國所謂的"民族大義",多少罪名假汝之名行之。希望漢人能理智一些,尊重別的人民"自主的選擇"。
西藏人,西藏拉薩

中共反對李登輝訪日已引起日本國內的公憤,成為這次事件最大的輸家。今後北京如果在兩國的問題上繼續再施以老伎倆對付日本,無疑會加深日本國內的不滿。"民意輿論不可輕侮",中共如果與其為敵,今後要發展和日本的友好關係將更形困難,李登輝訪日問題也帶給中共一個很好的反思機會,一意孤行,未必符合國家利益。
Arikiko, 日本國

不管中國如何威脅台灣,這種高高在上的態度只是讓台灣人民更加反感!更何況,中共什麼時候統治過台灣了?宣稱主權實在很奇怪。台灣前途要維持目前持續五十多年的獨立現狀,或是和尚未民主化的中國統一,也隻應該由台灣人民自主決定。中國政府及人民要是連這都不能尊重,還一天到晚宣稱什麼愛好和平尊重世界各國?
台灣軍人 花蓮

我們台灣人民才要向蠻橫的中國政府抗議!台灣政府存在五十多年了,現在的中國政府一天都沒有統治國我們,有什麼理由宣稱其對台灣的主權?全世界最大的霸權就是中國自己了。
何索, 台北市

李登輝不避諱在這敏感時機赴日是任性的。身為中華民國國民,很遺憾,我實在沒辦法自我感覺美好地認為李登輝的醫療之旅代表了外交突圍。中華民國若真想要融入國際政治版圖,需要的是明確、可執行、並被國際社會認同的國家定位與發展策略。這無論如何都避不開與對岸的談判的決裂。

同樣,我覺得北京當局這回的處理手法粗糙也粗魯。明知道台灣主張獨立的比例低於希望維持現狀者,那麼的祖國真實歷史時,當我知道在過去幾十年里千千萬萬的老百姓逃去香港或偷渡他國時,我一度曾經想到,當年真不如亡國,做個亡國奴。我們的祖先又不是沒有做過亡國奴,元朝和清朝都是我們給人做亡國奴的時代。突然,我看到了海峽對岸的中華民國,看到了國家獨立、政治民主、經濟繁榮,於是,我為自己想當亡國奴的想法而感到恥辱。中華民國的存在,使我保持了我做中國人的驕傲。任何人,隻要你是中華民國總統,你訪遍全世界,我心里都高興,都支持你!我只是不敢說出來而已。但請你記住:隻要你是中華民國總統!
譚紅, 江蘇蘇州

台灣不是中國官方所稱,一個所謂叛離的省份,中國根本從來沒有統治過台灣,兩岸分治互不隸屬是四十多年來的政治現實。不去尊重這個現實,互信互重,對等談判,隻一直在國際間打壓台灣,難怪台灣民眾對統一興趣缺缺!
左卡夫,台灣

BBC這個議題定的極為有趣。"中國是否應阻止李登輝赴日"?李登輝又不是中華人民共和國的公民,就政治現實來講,他現在只是一個老人,一個平民,該問的是,中國有何正義凜然的道理去阻止李登輝赴日?近日瀏覽中國大陸報刊,對李登輝大加撻伐,還說李登輝赴日之舉在台灣引起反彈,但事實上,台灣反對李登輝赴日的只有不到百分之五的統派選民,中國報刊卻以偏蓋全,試圖誤導中國民眾輿情,難怪中國民間官方老是無法瞭解台灣民眾的心聲與民意。統一,談何容易?不面對兩岸分治及互不隸屬的現實,中國官方真可謂自欺欺人!
台灣人, 台灣

人民日報反對李登輝訪問美日,說李登輝是去搞台獨。真是如此嗎?我為此特地全文閱讀李登輝答德國記者問和後來他在外交月刊上的文章,才系統全面地瞭解了他的觀點,發現他不是搞台獨,而是發展和建設中華民國。這是完全正當的。他的兩國論原來是和平論和統一論。把李登輝的中華民國和民進黨的"台灣共和國"混為一談,實在是別有用心的。我反對民進黨的"台灣共和國",但我支持中華民國。
雲, 漢口

台灣是一個主權獨立的國家,事實上,中國共產黨從未統治過台灣一分一秒鐘,中國政府有何正當性對日本政府做出任何拒發簽證之指示?只是更突顯中國政府之霸權心態,比起美帝,可說不相上下。另外,所謂的"祖國"真的那麼脆弱嗎?整天把"圖謀分裂祖國"、"傷害中國人民的感情"掛在嘴邊,來掩飾中國一直無法民主化的事實,操弄中國民眾的民族主義情緒,身為中國人,何其悲哀!民主之路,何其漫長!台灣民眾,相比之下,幸福許多!
張世倫, 台灣

我簡直不明白中華民國總統和前總統為什麼就不能訪問美國和日本?中華民國也是中國,並且是真正意義上的中國。我們的祖先都曾歌唱中華民國國歌,舉中華民國國旗,是中華民國國民。我們今天在大陸不做中華民國國民,是出於無奈,而不是自願。是出於對共產黨政權的恐懼,而不是擁護。忘記我們的祖國本名叫中華民國,就是數典忘祖。共產黨反動派和台獨分子都以推翻中華民國為目標,都是不可饒恕的!
黨紀, 新疆烏魯木齊

我為中華民國前總統李登輝獲得日本和美國的簽證而高興。儘管美國和日本在中國共產黨欺壓中國人民最為殘酷的七十年代放棄和中華民國的正式外交轉而承認共產黨政權,乾了一次極為混蛋的事,嚴重傷害了中國人民的感情,但這兩個國家還沒有混蛋到無以復加的地步,此次給李登輝前總統發放簽證,就是一個例子。祝李登輝先生訪問成功!
張建新, 黑龍江

反對!BBC的這個題目是明顯的誘供。先假設李登輝的目的是看病,然後提出中共的做法是否合理。事實並非如此。李登輝得的不是心臟病而是心病。中國政府的態度表達得十分清晰,隻希望各位能靜下心讀一讀。認為李登輝是看病,中共是無理取鬧的,如果不是天真幼稚,就是別有用心。如果大陸的話不可信的話,日本外相的謹慎難道不能說明李登輝的政治意圖彰然若揭嗎?
抗議, 中國

中國政府希望把台灣作為中國的一部分,所以不讓李登輝去日本和美國。很明顯,李登輝不僅僅是去看病,他還會推行他的獨立計劃。人人都明白這一點,但是日本、美國和台灣最終為隱藏真實的目的而找到了借口。目前的情況非常敏感,中國必須表明自己的憤怒和抗議,但遺憾的是,這些事情是不會停止的。(英文原文:Chinese government wants TW to be a part of China, she, therefore,prevents Lee going to Japan and States, it's obvious that Mr.Lee will not only have a treatment but also push his independence plan forward,everybody realized this but Japan, States and TW finally found this execuse to hide their real aim. the current situation is so sensitive, China has to show her anger and complain about it, unfortunately, The whole things would not stop.)
charles,倫敦

北京當局實在很沒有智慧,明知道愈禁止愈反對李登輝,新聞就會鬧得愈大、反而造成反效果,替中國所不喜的人士造勢。我發覺北京當局的對台事務決策有很大的問題存在,常常在判斷事件上搞不清楚狀況。
H-T Lin, 英國牛津大學

台灣從來就不是共產中國的一部分。台灣有自己的民主政府、軍隊、憲法和議會。我在這個問題上支持台灣和日本。(英文原文:Taiwan has never been a part of Communist China.It has its own democratic government,army,constitution,and it's own parliment.I support Taiwan and Japan in this issue.)
Keith Jarrett,台北

假如不願意屈服北京當局的文攻武嚇,就叫做"圖謀分裂祖國"的話,很抱歉,台灣八成以上的人民都圖謀分裂祖國,更何況,所謂的祖國,一天都沒有治理統治過台灣,祖國唯一做過的,就是曾發射導彈到基隆沿海。中國花那麼大的力氣罵李登輝,只是讓人看到他度量之小,舉世罕見。
一個漁民, 台灣共和國基隆

請問共產黨有統治過台灣嗎?沒有。那麼台灣公民要到哪個國家去就醫,請問關中國官方什麼事呢?成天干預台灣跟日本內政,還好意思一天到晚罵美國干預中國內政,真是莫名其妙到極點了!
吳錦天, 中華民國(台灣)

李登輝的病是否需要到日本去醫治,那是他自己的判斷及自由。作為現代國際社會的一員,中國不尊重每個人的自由,動輒對他人文攻武嚇,已經成為東亞的潛在亂源!去問問世界上所有其他國家,到底台灣跟中國何者才是trouble maker(編輯注:麻煩製造者),保證大部分人都會不加考慮地說中國。"六四"十一年了,一點平反都沒有。做為華人,我感到萬分悲哀!
孫燕姿,新加坡

中國人管好自己吧,台灣的事輪不到他們來干涉。中國就是太爛,台灣人才不願意跟她統一。在這件事情上就可以看出中國的野蠻性格。要和她統一,頭殼壞去了嗎?
李一, 台灣台北

台灣中國,一邊一國,這是事實,只是中國以霸道強迫國際社會裝聾作啞,不承認這一個"現實"!
廖添丁, 台灣台北市

隻要不被中國共產黨喜歡的人,都會被扣上"圖謀分裂祖國"(祖國那麼容易被分裂啊)、"傷害中國人民感情"(中國人感情這麼豐富啊)這些大帽子。用這些大帽子來治國,把不喜歡的人通通批斗成民族罪人,難怪會被國際社會感冒。
鄭南榕, 台灣共和國

人必自重而後人重之。今天中國政府及其人民為何在國際間被瞧不起,並不是因為態度不夠堅決所致,而是因為我們老在無理取鬧!李登輝,一個老人,要乾嘛不要理他就是了,我們卻一點度量都沒有,難怪台灣不想跟我們統一!
劉家卯,北京市

李登輝是國際有名的麻煩製造者,以中國立場來說,他的病並無非去日本才能醫的必要,且就在這種中美軍機擦撞未解之際,日本受美旨意,準其因病赴日,美國隨後又同意李往康乃爾,實在是美國表達他國際影響力的具體展現,中國再不知收斂,必有後禍。
特多龍,台灣省

北京的作法只是幫李登輝宣傳台獨。事實上,台灣是中華民族中另一個國家, 就跟新加坡一般,沒啥理由一定要苦苦相逼, 美國英國也不相處得挺好!況且李登輝已經下台, 他領導的國民黨也不是執政黨, 他愛怎麼樣就怎麼樣, 北京多關心廣大人民群眾比較要緊。
中華人, 美國紐約石溪

如果李登輝出國就能夠分裂"中國",那麼這個"中國"是多麼不堪一擊。再說,李登輝又不是罪犯,外國給他簽證,還要徵求中共的意見?豈有此理。
阿寶, 火星

我不認為他的目的是去看病,訪問日本和美國有他隱藏的目的。(英文原文:I do not think his purpose is for medical reason. Visiting Japan and USA has a hidden agenda.)
KL

李登輝又不是中華人民共和國的公民,北京政府有何理由限制他的旅行自由?再者,對另一個主權國家日本多加干涉,成何體統?虧得中國還一天到晚抗議美國干預其內政及人權問題,中國政府干預起台灣與日本,乃至世界各國,倒是義正詞嚴,自我矛盾而不知。
陳準, 台灣台中市

中國領導人太沒智慧了。這樣搞,日本人民覺得很反感的。
Takeshi Kitano,日本大阪

李登輝先生在同一時間申請了美國和日本的簽證,難說兩者都無政治目的。比較美日兩國的反應看看,應該很有趣。至於中國的反應,到沒什麼奇特反常,也毋須太在意。
P,台灣

如果中國自認為是個強大的國家,那還要擔心李登輝訪日乾什麼。他去哪兒,說什麼都不必擔心啊。我不相信他的說話言論會顛覆了 中國。
老家伙, 挪威

中國就是如此無理霸道!這樣的國家真令人厭惡!
張,台灣-不是中國的一部分

很明顯,中國領導人不允許他們的人民自由公開地發表言論,無論是在國內還是在國外。由於他們把台灣看成是一個所謂叛離的省份,台灣前總統李登輝對日本和美國的訪問對他們的政策構成了嚴重的威脅。李登輝申請簽證所產生的巨大影響是他在謀求高水平心臟病醫療的同時得到的額外收獲,而這一收獲是他精心設計並希望得到的。李登輝和台灣顯然是這一事件的受益者,中國領導人需要想一想。(英文原文:It is obvious that Chinese leaders do not allow their people to speak out freely and openly either inside or outside of their country. As they consider Taiwan a so-called renegade province, Taiwan's ex-President Lee's visit to Japan and US undermines such a big threat to their policy. The enormous publicity created by Mr. Lee's visa application is the calculated side effect Mr. Lee want to achieve along with his major aim in having an expertise treatment of his heart illness. He and Taiwan are clearly the winner of the case. Chinese leaders need a lot of different thought.)
Lin C. C.,美國

中日甲午海戰之後,日本強佔台灣50多年,二戰之後被迫把台灣歸還中國。日本其實對台灣一直存有野心。日本右派勢力和台獨分子實際上是一丘之貉。李登輝如果僅僅是去看病,中國當局完全可以不理會,如果是進行分裂祖國的政治活動,中國完全應該堅決反對。
John Zhang,澳大利亞

中共對外宣稱台灣是中國的一部份,為何要日本拒發簽證給李登輝?可見中共是自打嘴巴。
好奇者, 中華民國

我覺得李登輝先生是故意製造事端,明知道這次行動的後果,而且台灣的醫療技術如此先進,卻非要來到日本的小城市接受什麼檢查。我看該先生是生怕老百姓安穩過日子。從這點上說這個病不治也罷,省得影響未來很長時間的局面。
Ibaragi,日本

中國的霸權心態實在令人憤慨,常常把干涉中國的內政,干涉中國的主權掛在嘴邊,而為什麼她卻老是干涉別國的內政與主權,隻許州官放火,不許百姓點燈,這不是專橫霸道是什麼?想統一台灣應該以柔性和彈性的政策去對待台灣政府與人民,以強硬和打壓的手段去對待,只能適得其反。
劉德華,澳大利亞

這只是中共條件反射下的動作。但凡與台獨有關的人與事都要打壓,這種態度是對和緩或改進兩岸關係沒有好處的。
地球生物,香港

我覺得中國實在是莫名其妙!
鄭,台灣

台灣的前途只有台灣人能決定,中國人動輒文攻武嚇,卻永遠不能贏得台灣的民心,真是愚蠢。李登輝先生再差勁,也是只有台灣選民能評判,中國連民主選舉都沒有,真不知道有什麼資格在那叫囂。獨裁政權對民主政權動輒辱罵,所以自稱中國人的朋友們應該想清楚。
住在台灣的中國人,台灣

中國所謂的"民族大義",多少罪名假汝之名行之。希望漢人能理智一些,尊重別的人民"自主的選擇"。
西藏人,西藏拉薩

中共反對李登輝訪日已引起日本國內的公憤,成為這次事件最大的輸家。今後北京如果在兩國的問題上繼續再施以老伎倆對付日本,無疑會加深日本國內的不滿。"民意輿論不可輕侮",中共如果與其為敵,今後要發展和日本的友好關係將更形困難,李登輝訪日問題也帶給中共一個很好的反思機會,一意孤行,未必符合國家利益。
Arikiko, 日本國

不管中國如何威脅台灣,這種高高在上的態度只是讓台灣人民更加反感!更何況,中共什麼時候統治過台灣了?宣稱主權實在很奇怪。台灣前途要維持目前持續五十多年的獨立現狀,或是和尚未民主化的中國統一,也隻應該由台灣人民自主決定。中國政府及人民要是連這都不能尊重,還一天到晚宣稱什麼愛好和平尊重世界各國?
台灣軍人 花蓮

我們台灣人民才要向蠻橫的中國政府抗議!台灣政府存在五十多年了,現在的中國政府一天都沒有統治國我們,有什麼理由宣稱其對台灣的主權?全世界最大的霸權就是中國自己了。
何索, 台北市

李登輝不避諱在這敏感時機赴日是任性的。身為中華民國國民,很遺憾,我實在沒辦法自我感覺美好地認為李登輝的醫療之旅代表了外交突圍。中華民國若真想要融入國際政治版圖,需要的是明確、可執行、並被國際社會認同的國家定位與發展策略。這無論如何都避不開與對岸的談判的決裂。

同樣,我覺得北京當局這回的處理手法粗糙也粗魯。明知道台灣主張獨立的比例低於希望維持現狀者,那麼為什麼不多往積極面使力,而卻總是負面恐嚇、試圖毀滅異己。這種思維與做法在自己獨裁統治的境內或許很管用,可它是走不出家門的。在這事件上,兩岸政府的角力與表現,讓人傷腦筋呀。
羅明, 台灣

不是說中國人自己的事,不希望外國插手嗎?要求日本不發簽證,跟反對兩岸問題國際化的立場不是自相矛盾?李登輝卸下總統和黨主席後,就逐漸淡出台灣政壇,卻仍然受中共高度重視,讓人感嘆台灣真是不如大陸!這幾天因為中共的重視,李登輝出盡了風頭。
不解, 台灣

見好就收,見不好更要收。用股票市場的術語來說,就是賺錢就要獲利瞭解,不能太貪心,以免行情反轉走避不及,反遭套牢﹔見不好更要收,就是一旦勢不可為,行情深不見底,即使虧損也要認賠殺出,不能不信邪,硬想逢低承接攤平,結果困難會面臨慘遭斷頭的命運。

李登輝以他個人永不妥協的傲骨精神,終於突破日中政客設置的障礙,走上訪日之路,這是他個人的勝利。不過,在赴日的目的達到後,見好就收,不必刻意張揚,一次小賺一點就好,才能積小勝為大勝。俗雲,窮寇莫追,何況中共野蠻成性,在氣頭上招惹它,只有討苦吃的份。

而中共在這次打李行動失敗,跟股民犯了想跟行情作對的錯誤一樣。人道是普世的價值,傾國家之力打壓一介平民更是犯忌,人道與人權這兩種權利都加在一起,威力就像股市噴出的行情,在這個時候當打壓行情的空頭,頻頻放空,自然落得慘賠的下場。

不過,看錯行情,錯估形勢,隻要虛心檢討,勇於認錯,見不好更要收,就刻意避免更大的錯誤。如果,中南海的那些中共頭頭們不願換個腦袋,還是陷在全世界都跟他們作對的被迫害情緒中,愈想愈惱火,見大勢已去,仍不肯罷手,妄想對這個對那個報復,到最後恐怕會賠到一無所有的地步。
自由談, 台北市


請 發 表 意 見

姓 名

電 子 信 箱

國 家 或 地 區

意 見

聲 明 ﹕ BBC 盡 可 能 多 地 播 發 各 位 的 意 見 , 但 是 我 們 不 能 保 證 所 有 的 電 子 郵 件 都 會 在 本 網 站 發 表 。 BBC 保 留 發 表 時 加 以 編 輯 的 權 利 。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體

網 上 論 壇
處理中美戰機相撞事件誰是贏家?
歡迎您發表看法和評論。
網 上 論 壇
中美兩國戰機相撞事件將會如何發展?
歡迎您閱讀網友的評論。
網 上 論 壇
如何看待中美兩國軍機相撞事件?
歡迎閱讀網友的評論。
網 上 論 壇
如何通過多佛爾慘案看中國的非法移民問題?
歡迎您發表看法和評論。
網 上 論 壇
逮捕米洛舍維奇是否伸張了正義?
歡迎您發表看法和評論。
網 上 論 壇
您如何看中文影片《臥虎藏龍》獲得四項奧斯卡金像獎?
歡迎您發表看法和評論。
網 上 論 壇
您對江西一所小學發生的爆炸事件有什么看法?
歡迎您發表看法和評論。
網 上 論 壇
中國批准聯合國《經濟、社會及文化權利國際公約》意味著什么?
歡迎您發表看法和評論。
網 上 論 壇
您支持北京申辦2008年奧運會嗎?
歡迎您發表看法和評論。
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊