BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 網上論壇
你如何看江西小學爆炸事件


校舍的整個一堵牆被強大的爆炸炸開


中國江西省中部地區萬載縣潭埠鎮芳林小學的一座兩層校舍星期二(3月6日)上午發生爆炸,造成40多人死亡, 其中絕大部分是年幼的學童。

有關爆炸的起因出現了兩種截然不同的說法。中國總理朱噷基及官方媒體都說是一個精神有問題的男子在學校內引爆爆炸品,造成了嚴重傷亡。

但是,當地村民則堅稱事件是因為學校師生在學校內制造爆竹煙火引發的。他們更力指政府官員企圖掩蓋事件真相。

您對這起爆炸事件有什么看法呢?歡迎您在BBC中文網論壇上發表意見。

發生在江西的小學創收爆炸案的主要責任在中國政府, 中國農村教育經費奇缺。中國農村的學校的經費主要是由農民自籌的,政府基本上很少資助. 共產黨對農民有很多不合理的稅收橫證暴斂,但很少在農村教育,隊醫療等社會福利事業上投資. 與此同時,我們看到的是,共產黨中央、省市、地、縣的黨政官員大量耗費民脂民膏,蓋樓,買車,貪污腐化. 解決問題的唯一辦法是新聞自由和政治民主. 使問題公開決策民主.如果農民的聲音不能影響行政預算農民的代言人不能選入政府高層, 問題無法根本解決.
, 中國北京

大約三十年前我隨父母下放江西省東鄉縣。我的小學同學們為了貼補家用,在家里插爆竹引信,也就是把引信插入已經制好的爆竹中去,比起其他農活來,是比較輕體力的。所以讓孩子插引信在江西農村是很平常的事情。所幸父母當時仍有工資,免了我的苦役。為了能和朋友作伴,我有時也幫幫他們的忙。不過從此每逢放爆竹的時候,就想起一根根地插引信的情景。實際條件如此,就算是把賦閑的克林頓請到江西作省長,孩子們恐怕還是免不了要插引信的。塵埃落定之后仔細想一想,做好了的爆竹能把兩層樓炸飛嗎?請內行的網友解答。每逢中國有悲劇發生,難免有對政府的指責之聲。但也有人唯恐天下不亂,煽動仇恨的情緒。其語言之惡毒,令人心寒。試想以此等心態治國,就能天下大治嗎?
沙鷗,美國

不管哪種說法是真的,幾十個孩子的命沒了,難道認個錯那麼難麼?!
Eagle LEE, 中國人

我不相信中共的說法,事實有其本身的面目。如果沒有鬼,為什麼不允許不同的新聞媒體去現場調查?新聞應該講真話,目前中國最缺少的不是現代化的科學技術,而是民主自由的生存空間。希望在我的有生之年能看到在中國實現真正的民主,中國人民什麼時候才能真正做國家的主人?
john YAO, 新西蘭

問題的關鍵不在與去怎樣把大事化 小,小事化了。而是在出來這麼大的 慘案,我們的國家領導人們怎樣去處理。 怎樣讓這種慘劇不再或者盡可能的不發生。 天做孽,仍可活﹔人做孽,不可活!
趴地熊, 德國

這起慘案反映出中國的學校經費不足。中國政府應花更多的錢在教育方面,不光是在大城市,而且要在那些貧窮地區。許多中國人仍然是文盲。孩子們是無辜的,不要讓他們受苦了。(英文原文:This tragedy reflects that there is insufficient money for schools in China. The Chinese government should spend more on education not only for those in major cities but also those in poor areas. Most of the citizens in China are still illiterate. Children are innocent, don't let them suffer.)
fairbreeze, 澳門

如果不是貧窮,這件慘案就不會發生。消滅貧窮靠實乾,身在國外的朋友們,你們為消除中國的貧困做了點什麼沒有?空談是不解決問題的!我們要悼念死難者,同時我們這些旁觀者也需要檢討。
北海漁夫, 中華人民共和國

在國外聽到所有關於中國的消息幾乎都是慘劇。又多了一件。我不知道事情的真相,但我在BBC上找到了所謂的"正反"兩種報道,而在中國的網站上全都是統一的口徑。

中國的新聞報道很有特點,慘案的詳情還沒說兩句,重點已經轉到領導同志怎麼怎麼慰問,怎樣的愛護群眾,他們早乾嘛去了。有錯就要改。

中國的人多,不能因為這個而視生命如草芥,三天兩頭的就死上幾十上百人,這說明國家肯定有問題,天災就沒話說了,這麼多的人禍不能不置疑,當局的能力,在國內生活過的人不會不知道我黨的一貫作風吧?

中國的情況是一種病態,並不是輕易能治好的,共產黨有問題是不是把他革了就行呢。我看沒有什麼勢利能取代中共,沒有它不行……總之,國人只有等待……等待民主之光的到來。
李鵬, 新西蘭

41條人命,難道我們真的能熟視無睹嗎?對問題一味掩和蓋是捂不住的,把罪責歸咎到一個死人身上,只能讓人厭惡和失望。
xunxipo, 中國

看了那些為中國政府辯解的發言,覺得很不可理解。現在石家莊又發生了更大的爆炸案,難道這些如果都是刑事案件政府就沒有責任了嗎?中國的現狀是誰造成的?全怪到一百年前的歷史嗎?其他地區和國家的華人為什麼比我們發展得好?世界上難道根本就沒有是非嗎?果真如此,你們還忙著給中共辯解什麼?
yiding, 中國

我不否認中國存在許多問題,但是哪個國家沒有問題呢?我在親眼看到西方國家之前,總認為世界上沒有比中國更糟糕的國家了。我們曾開玩笑說,中國官方的報紙只有日期是真的。現在看來,我是如此的偏執和無知。我不是說政府對這個事件的解釋是真實的,因為我的確不知道。但是,那些批評中國政府的人能說他們就知道真相嗎?事實是,許多人偏見很深,他們不相信中國政府的每一句話,我過去也是這樣的。我在歐洲和非洲的一些國家呆過一段時間之后,現在已經不再象過去那樣看問題。中國遠不是世界上最糟糕的國家,英國和美國也遠不是我想象中的天堂。西方媒體的確在帶有偏見地描繪中國悲慘的圖畫,誤導公眾。(英文原文:We can not deny that China has many problems. But which country has no problems? Before I came to see western countries by my own eyes I believed there was not a single country in the whole world was worse than China. We used to joke that in China's official newspapers only the date was true. Now I can see I was so partial and ignorant. I won't say the government's explanation in this case is genuine because I really don't know. But can those people out there critisizing Chinese government tell me they really know the truth? The fact is many people are so prejudiced they won't believe anything the Chinese govenment said. I used to be one of such being. Now I see things differently after I spent some time in various European and African countries. I see China is far from being the worst country in the world and Uk and USA and such countries are far from being the paradise I have imagined. Western media is really misleading people by painting a miserible and biased picture of China.)
Jane,英國

現在告訴那些圈養網特們,如今中共政府被迫承認爆炸案是鞭炮造成的,你們這些在網上一會兒英國留言,一會兒澳大利亞、冰島居住地的特務嘴臉露餡了,你們丑惡面目最終也將大白于天下,此話題上能來到這個地方講那些話的人也太容易暴露特務之猖狂,也請版主留意這些網特。
武子﹒二, 地理概念 中國大陸地區

同胞們,中國有今天的發展已經很不容易了,想想我們吃過多少苦了,從十年文化大革命到唐山地震,從一直以來一個貧困的國家到今天我們要加入世貿,甚至想想几年后要進入G8的計划。飽受滄桑的偉大民族,雖然有許多外界認為的政治,人權和經濟的問題。但是他們想到沒有,看到沒有,79年之后的中國是怎樣高速發展的,很多老人家的夢想實現了。不足和缺陷與發展是并存的。放眼世界,哪一個國家沒有在困難中掙扎過,和現在的中國有什么分別?別忘了我們只有五十年的建國齡,加入WTO,申辦奧運,他們用了多久,五十年是羞恥嗎?不。和平就是希望,讓國人和政府攜手吧,放下面子和私利的包袱,這是沖刺的時候了。多少海外學子,離家的親人們為了中國的強大付出几輩人血和汗,就讓我們這一代人實現這個夢想吧!我相信,中國應該是世界,中國人也同樣能站在世界的頂峰。
和平, 英國

如果我們認真考慮這一事件,我們應該明白,唯一真正的原因是中國中央政府在教育政策上犯了錯誤。我們應該停止討論誰的報告正確這個問題,芳林小學的教師如此窮困,他們必須找掙錢的路子,他們可能會在當時或過去要求學生制造爆竹。生活在鄉下的人非常貧困,他們應當得到政府的注意。我認為,農業和教育是中國大陸最重要的兩個問題。我們不要再討論誰的報告准確了,我們現在應當努力做些事情幫助中國的農業和教育。(英文原文:If we think seriously about this case, we should know the real and only reason is that the Central Government of China has made mistakes in education policy. We should stop discussing whose report is correct, the Prime Minister or the local farmers! The teachers at Fanglin Primary School are so poor that they have to find ways to get some money, they may ask students to make fireworks then or asked students to do before. People living in rural areas are really poor and should be paid much attention from our governments. In my opinion, Agriculture and Education are two most important issues in mainland China. Let us stop discussing whose reprot is correct once more, let us do something to help agriculture and education in China now.)
Wan Lide,中國安徽

江西省一間小學發生超過40多名師生喪生爆炸慘劇,據外電及部分本地傳媒報道,爆炸主因乃學校強迫小學生在校舍制爆竹,以補貼教育經費之不足。可憐這些學童還不足十歲便已白白犧牲。綜合各方面消息,大陸學童在校舍做工補貼學費是司空見慣,而據當地村民的口供,此間學校強迫小學生在校舍制爆竹已數年,正是盡人皆知。為何朱總理不針對慘劇改過,卻強加否認,瞪眼撒謊呢。難道中國只准報喜,卻不能報哀。共產黨說謊的本性真是永不改變。
路見不平,香港

別再用美國人的心態來看中國情況,若你是身在國外,那你更不要對國內的情況指指點點。外國的傳媒從來就沒有報道過一則中國的好新聞。今天的中國,已有了很大的變化,象上海、深圳、大連等城市不是發展得很好嗎? 外國的傳媒報了沒有。但在江西的一條小村所發生的事, 他們可以用頭條新聞來報道。 因為在外國人心目中, 他們根本不相信中國今天有這樣的城市, 他們總覺得中國還是停留在解放初期。雖然, 國內現在確實存在不少問題, 如腐敗、 貪污受賄等等。 我們期待她的轉變, 但我們絕不能象魏京生、 王丹、 李洪志之類民族敗類,整天跟著外國的反華勢力咀咒我們的祖國。 至于小學爆炸的事件, 若真是有人貪贓枉法, 他們肯定沒有好下場。 世界上每天都有天災、人禍,我們沒必要大驚小怪。
平常,英國

發生了如此重大的意外事件,為何朱容(金旁)基總理不親自到芳林小學走一趟?親自調查后發表真相,這樣人民比較容易接受.
熊貓, 加拿大

為什么關于這一事件會出現這么多有爭議的說法呢?因為無論西方國家還是許多中國人都不愿意相信中國政府。換句話說,目前中國官方的報告和政府的行為已經失去信譽,太多的人曾經生活或正生活在一種政府隱瞞或歪曲事實的狀態之下。中國政府如何改善自己在人民心目中的信譽是一個重大的問題。(英文原文:Why are there so lots of controversial opinion about this event? Because neither Westerncountry nor lots of Chinese people would not like to believe the Chinese Government. In other words, nowadays the official reports or the govermental behaivors in China has lost credit. Too many people lived or are living in a reality under which something true has often been hided or distorted by the government. That is a great problem how the Chinese government should do to improve its credit in people's mind.)
未署名,英國

我們都是中國人,我們當然都為那些孩子們感到悲傷。他們那么年幼,那么可愛,他們應該享受人生。但是,事件發生時我們都不在那里,都沒有看到事情發生的情形。所以,我們沒有權力在事實不明的情況下批評政府。西方媒體過去嚴重誤解中國,例如法輪功問題被看成是中國人權的一大失誤,其實任何有頭腦的中國人都知道這不是事實。所以說,我們為什么不能挺身而出弄清真相呢?我們為什么不能支持政府,表明中國不是一個弱國呢?(英文原文:All of us are exactly chinese. Of cause, we all feel very pitty for the little children. They are so young, so lovely and they should enjoy their lives.However, nobody was there when it occured, nobody did see what has happened. Therefore, nobody has the right to criticise the government for unclear fact. Western media have misunderstood China so much before. Take fulungong for example, it is seen as a error of chinese citizens human right. However, every intelligent chinese people knows that it is so untrue. So, why don't us stand up and uncover the truth? Why don't us support the government and show that China is not such a weak nation.)
maggie,英國

這件事不應被輕描淡寫,結論應該有詳實的合法証據。有關方面不應阻止任何以國際公認的合法原則及程序對這件事的的調查。在這件事未有司法結論之前,我們有權懷疑“校方是否命令學生(10歲左右)包制爆竹”,“犯罪嫌疑人深入的犯罪動機”,“當地官員的行為是否合法”。在這件事的處理上,我們不應單純相信官員的道德,而應相信國際公認的法律原則。
T.Zhao,蘭州

少見多怪了。這次主要是消息給捅了出來。這種悲劇國內比比皆是,掉了飛機如果不涉外都能給包住。對集權者來說,死几十個鄉村學生就算不了什么大事。
芬燕,芬蘭

如果中國政府都封鎖了事發現場,讓人無從証實官方的說法,這教人如何相信他們話語的真實性呢? 在電視新聞畫面中,我看到幸存的孩子們躺在十分簡陋的醫院病床上,忍不住想起自己在他們這個年紀時,在課堂上當然不是做爆竹,而是努力念著書本上寫的“反攻復國,消滅共匪,解救大陸苦難同胞”。長大后,書中的口號早成為遙遠的記憶。突然,這些孩子的死喚起了它。現在我不再相信什麼反攻,也不認為中共是匪,更不覺得自己有什麼本事可以解救誰。可是,為什麼小時候學的教條,此刻聽來卻有了它新的力道? 可能是"苦難"這兩個字吧。所以,我不欣賞在這慘劇中為中國政府搖旗吶喊的人。
羅明,台灣

貧窮是中國萬禍之源,無論腐敗、一黨執政、草菅人命、法輪功、事故、污染、沙塵暴、獵殺珍稀、……中國缺少的是財富,決不是壓力。當我在中國西安看著克林頓對著一群中國農村的小學生大講美國的民主和自由時,我聽到那么多中國記者在竊竊私笑,這種滑稽是西方人不會理解的。在西方對中國的民主大放厥詞之時,看看全世界的華人黨派哪一個能拿得起執掌中國的大印。魏京生、李宏志、陳水扁或王丹行嗎?他們不過是一個棋子的份量。在野時是賣嘴皮子,執政可是玩真的。關于這起慘案,知道真相又能怎樣,現今的中國哪個黨領導都是這樣,何況朱熔基已經是中國人中出類拔萃的了。給中國時間去積累財富,給中國財富去蒙昧民主,給中國民主去造就一個有執政實力的反對黨。如果世界上還有公正,中國人決不會永遠落后。中國人自重吧。
yin,加拿大

中國這樣的事太多了,值得世界這么大驚小怪嗎?
不敢說,中國

如果你沒有親眼看到這起可怕的事件,就請把嘴閉上。你怎么能肯定西方記者的報道是真實和沒有偏見的呢。那都是胡說。(英文原文:If you did not watch that terrible event by your own eyes, please shut up. How you can be sure what the western journalists reported is true, unbias? That's all bullshit!)
William Lee,澳大利亞

我不覺得兩種說法有什么根本區別。小學生被學校強迫做鞭炮是實事,事件背后隱藏的是中國亟待解決的農村貧困問題。事后的新聞封鎖是共產黨的慣行,是為了保持穩定。不能因為這樣的局部事件,就可以徹底否定共產黨。畢竟中國在共產黨的領導下,每年以約7%的高成長在發展。這簡單的數字意味著我們中國人的錢包每年以世界之最的速度在澎漲。反過來說,如果共產黨倒台,在現在的中國,有那一支力量能象中共一樣,將中國的經濟搞得比中共更好。想一想軍閥割據的中國的歷史,就會知道在混亂的中國是有可能發生千千萬萬爆炸事件。西方人不知道中國的事情,可以隨便亂說。身為中國人,不可因為個人的恩怨而作出有害于整個民族的事情,以至于遺臭千年。共產黨在發展經濟時,是不是應該同時進行包括新聞體制在內的政治改革,不要低估了人民的智力。
chaoyang,日本

誰就能看出中國政府的說法是一個謊言。很容易理解,如果說出真相,就有一個廉價雇用童工的問題。中國的農村有很多兒童輟學,因為家里窮,政府不提供免費教育。中國農村的學校基本上靠村民集資,政府很少提供資助。這場災難不是簡單的事故,而是中國農村中小學教育危機的暴露。共產黨把農民當作賤民,支持收稅很少投資。去過中國農村的人基本上知道,農村學校根本不像學校,連教師工資都靠農民自籌措。今天江西學校的爆炸事故只是冰山一角,決不是孤立的事。解決農村的教育問題,根本不是以一兩個希望工程可以解決的。要解決問題,中國政府必須解決對待農民的歧視政策。
林木,美國

“不做虧心事,不怕鬼叫門。”中國政府的說法如果是真實的,就應該敞開讓人去采訪,干么躲躲閃閃呢 ?
愚公, 中國大陸

自從學校被炸的消息公布以來,我倍感震驚。雖然這是一起意外事件,罪犯是精神病人,但學校的安全管理問題也的確出現了漏洞,所以我們應該從悲劇里得到啟示,不能再讓悲劇重演。
Ziyi Zhu,冰島

對大陸政府持批評態度的網友一邊指責大陸漠視新聞自由,封鎖消息,剝奪人民的獲知權,一邊又對一樁自己承認不甚了了的事情哇啦哇啦講了那麼多。我覺得應該記住佛門五戒之一的戒妄語。我情愿說自己知之不多,不敢妄談。(i'd rather say i don't know enough to talk about it.)
JASON, 香港

有些西方媒體對於事實歪曲報道,違反了記者的職業道德,我希望大家積極的相信官方的報告,不要聽信謠言,傳聞,謠言畢竟是謠言,會不攻自破的!!!
朱子軼, Iceland

我們麻木了
cool, 中國大陸

我國(中國)有很多法,其中包括一想保護婦女兒童權益的法,還有諸如"破產法"等等等等, 有幾條法律是賦予實施的? 有多少中國公民是知道這些的?立法不全,執法不嚴,違法不究,法制意識不強. 我看全國上下每個單位有每年那麼多政治學習的時間,他們在乾什麼?口號是不能搞好市場經濟的. 連菜市場都需要管理員何況一個龐大的市場經濟體系? 我再次呼籲:民主,科學與法制!
星海, 英國

我認為中國政府應該說明事件的真相,這種向人民隱瞞事實的做法是不會繼續奏效的。時代不同了,政府控制媒體的做法也必須隨之改變。講明事實真相,并改變利用學校從事商業活動的政策。最后,我們應當為在事件中喪生的師生們祈禱。(英文原文:I think the Chinese government should tell truth about the incident. This practice of hiding facts from the people cannot work anymore. Times has change the government control on the media has to change with it. TELL THE TRUTH ABOUT WHAT HAPPEN AND CHANGE THE POLICY ON USING SCHOOLS FOR BUSINESS FUNCTIONS. FINALLY WE SHOULD PRAY FOR THOSE CHILDREN AND TEACHERS WHO LOST THEIR LIVES IN THE INCIDENT.)
Alan Chen,美國

有興趣的中國朋友可以查查BBC關于英國火車事故不斷的報道,死的人也不在少數哦,次數也不少哦!也別什么事情都上綱上線,對比對比再發言嘛!張口閉口就中國怎么怎么樣,共黨怎么怎么樣,檢查一下是不是有雙重標准。
嘩啦啦, 英國

對于教育中國是越走越偏了,投入越來越少了,這四十多個生命就這樣走了?中國政府應該檢討,江澤民應該下台!
淚,英國

兩種報道南轅北轍,但我決不相信官方版本。泯滅良心的教師要年幼的孩子在上學時間從事高度危險的工作,本已是令人發指的行經,當局和中央政府睜眼說瞎話,包庇無良官商及教職員、文過飾非、捏造出事原因,種種行為實在令人寒心。中國倒行逆施,讓教育成為奢侈品,是有錢人才可享有的特權。相較之下,曾受殖民統治的香港以及避過共產黨荼毒的台灣,早就實施九年免費教育。在中國教育目前這種情形下,國家和國民素質怎可能提升?而農村的孩子和低下階層就永無翻身之日。也許這正是當權者的目的吧。可憐的老百姓。
陳肇嘉,台北.在英探親

怎么能讓人們相信政府所說的是真的呢?在封鎖采訪的禁令下。其實,任何一個國家都難免有事故和犯罪發生,但是禁止采訪封鎖報道的政府已經不太多了,因為絕大部分的政治家都已經知道,那不僅是適得其反的愚蠢做法,而且是更嚴重的犯罪。
jinjping,上海

真的不知道我那美麗富饒的祖國怎么了,天災人禍不斷。祖國之大竟連小學生的書桌也容不下了。不論我們的政府給出何等所謂真相大白的解釋,數十名祖國的花朵祖國的未來,就這樣毫無意義地離開了我們偉大的祖國。而這一切的責任都推到一個死了的無法為自己辯護的瘋子身上。我們偉大的兩會還在如期按計划進行著,而且必將開成團結勝利的大會。祖國的明天希望何在?
未署名

魚肉百姓,草菅人命。
ymh, 中國

我認為中國領導人雖然一直說“科教興國”,但是對教育經費的投入太少太少,鄉村的小學更是可憐。

應該立法,並且建立有效的規章制度保證教育經費。這樣才能吸引高素質的人從事教師職業。才能保障教學質量,保障校園的安寧,國家的未來才有希望。其實,發行教育彩票是籌集部分教育經費的好辦法。
John Zhang, 澳大利亞

大家有權知道事件的真相。 (原文:everybody have the right to know what was the truth of the accident.)
無名氏,巴布亞新几內亞

共產黨的本色就是騙子一個,如若是相信他們的話,簡直是傻瓜一個。甚至人大這種會議,也只是擺樣子,弄個好看而已。共產黨講歸講、做歸做,暗的東西才是真的。謊言對他們來說易過吐口水。我們的「朱總理」就是一個最好的例子。
David L., 馬來西亞

作為一個政府,特別是象中國這樣一個一黨專制的政府說大話和說假話早已不是什么新鮮事。只是可憐了那些可愛的孩子。
柴國強不了, 中國

請人大代表叫那個流眼水的省長下台!將是最好的解釋。
Albert, 中國

我相信中國政府的說法。一個事件發生,自然會有很多傳言,也可以找出很多“疑點”,連美國宇航員登月都可以找出“十大”甚至“二十大”疑點。但是這些傳聞或“疑點”通常是沒有根據的猜測。

有關的新聞報導中最主要的依據就是當地村民的話,但是如果我們回憶一下“六四”後北京市民的描述,就會瞭解這種陳述是很不可靠的。實際上,江西的事件發生時,不可能有很多村民在場,村民們基本上只有一些二手或三手的消息,以這類資料為依據做判斷是幼稚的。

中國政府其實沒有理由、也沒有必要掩蓋這一事件,類似的事件曾有過,比如新疆大火,政府並沒有試圖掩飾。
岳琳, 美國

意外事件在任何地方都是難以避免的,但是這次悲劇產生的原因卻令人寒心!教師們為了增加菲薄的收入居然要小學生們加工生產炮竹,危險品製造代替了孩子們的學習、遊戲時間從而釀成慘禍。貧困老百姓的悲慘遭遇與特權階級荒淫無恥的生活形成了鮮明的對照,這就是中國面臨的最大危機。
欲哭無淚,中國

這是中國老百姓善良的報應,讓貪官騎在脖子上。就像毛澤東說過的,沒有一個統治階級自願走下歷史的舞台,忍受或著爆發?
Jeff, 美國

發生在江西的小學創收爆炸案僅僅是中國初等教育經費奇缺狀況冰山之一角。據我所知,我國農村有些學校的粉筆是實行配給制的,開學時校長發給教師若干支粉筆,計劃使用,不夠自己想辦法。退休教師領不到退休金報銷不掉醫藥費是常有的事。

與此同時,我們看到的是,中央、省市、地、縣黨校數千所,高校里附設黨校一千多個,專事“監督保證”的黨委總支支部無數個,大量耗費民脂民膏。更不用提台海導彈試射二十多億元,國慶閱兵一百多億,權力貸款呆帳爛帳成千上萬億……
丁存尚,甘肅

人的生命是最重要的,中國政府應該把注意力更多地放在40個小學生之死上。中國最近為什麼有相當多的死亡悲劇?政府為什麼要對公眾說謊?為什麼中國的媒體總是跟著官方的意見走?我想知道真相,我也想知道那些父母到底怎麼說。 (原文:PEOPLE'S LIFE IS THE MOST IMPORTANT.THE CHINESE GOVERNMENT SHOULD PAY MORE ATTENTION TO THE DEATHS OF 40 PUPILS. WHY ARE THERE QUITE A LOT OF TRAGEDIES IN CHINA RECENTLY?WHY DOES THE GOVERNMENT LIE TO THE PUBLIC?WHY DOES THE MEDIA IN CHINA ALWAYS OBEY THE OFFICIAL OPPONION?I WANT TO KNOW THE TRUTH,I ALSO WANT TO KNOW WHAT ON EARTH THE PARENTS SAID.)
威廉﹒李, 英國

謊言與真像其實很容易辯別,讓我們親自去現場聽聽看看,讓獨立媒體和外國記者進入現場採訪得出結論,否則又是一次習慣性的謊言和欺騙。
武子﹒二, 地理概念 中國大陸地區

上樑不正下樑歪。 下層官員的腐敗已到了不顧人們死活的地步。這不是教育的問題, 而是作為人的良心的問題,人人需要錢來維持生活但不能昧著良心去斂財。 政府的行為缺乏人們,甚至最基本的law 的監督。就像一隻滿山胡跑的野猴。
Della

我認為中國中央政府應為這些可愛的孩子們的生命負責。因為我的父親在農村任教師,而且我現在也是一名教師,我清楚瞭解中國教師是很窮的,他們的經濟地位在中國排第9位,人們把教師稱為"臭老九"。 在(發生爆炸的)那所小學的老師們不應因為他們要學生們做爆竹而受責。我們需要檢討中國的教育政策。(英文原文:I think the central government of China should be responsible for the lives of these lovely kids. Because my father was a teacher in rural area and I am a teacher now, I know clearly that teachers are extremely poor and rank the ninth according to their economic status. People in China call teachers rotten nine (Chou LaoJiu). The teachers in that primary school should not be blamed even they asked kids to make fireworks. We got to re-examine our policy on education.)
HONG J T, 日本

我想中國官員應該顧及人民的性命而不是金錢。我認為,只顧把錢揮霍在自己奢侈的生活上,而不去顧及教育、兒童及窮人的政府不是一個明智的政府。(英文原文:I think the Chinese officer should and must take care of the people's life rather than money. I don't think it is a smart government if they spend money like water for their extravagant life but nothing for the education, for the kids, for the poor people. )
未署名

統一口徑後的國內媒體引述鄧成保的話說:"一男子帶著兩個編織袋出現在教室門口,要往里沖,鄧成保兩次攔阻未成,鄧老師發現該男子蓄意製造事端時,曾喊了聲"要爆炸,同學們快跑!"。鄧成保的回憶顯然存在很多疑點:一,看到過爆炸現場照片的人都知道,爆炸教室附近的兩層樓都已塌了,而身處爆炸現場,又數次試圖阻攔引爆者的鄧何以巧妙的躲得過這場災難﹔二,"從一男子帶著兩個編織袋出現在教室門口"便準確判斷出編制袋內裝的是炸藥,繼而喊出"要爆炸,同學們快跑!"。鄧老師若能逃得命,理應有更多同學逃得此劫。為什麼不報道其他倖存者具體說了些什麼。
痛恨失信於民的中國政府, 西安


請 發 表 意 見

姓 名

電 子 信 箱

國 家 或 地 區

意 見

聲 明 ﹕ BBC 盡 可 能 多 地 播 發 各 位 的 意 見 , 但 是 我 們 不 能 保 證 所 有 的 電 子 郵 件 都 會 在 本 網 站 發 表 。 BBC 保 留 發 表 時 加 以 編 輯 的 權 利 。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體

網 上 論 壇
中國批准聯合國《經濟、社會及文化權利國際公約》意味著什么?
歡迎您發表看法和評論。
網 上 論 壇
您支持北京申辦2008年奧運會嗎?
歡迎您發表看法和評論。
網 上 論 壇
美英是否應該或有理由再次對巴格達發動空襲?
歡迎您發表意見和評論。
網 上 論 壇
香港特區政府是否應該允許法輪功繼續在香港活動?
歡迎您發表意見和評論。
網 上 論 壇
送龍迎蛇,您對新的一年有何憧憬和願望?
歡迎您發表看法。
網 上 論 壇
布什出任美國總統將對中美關系產生什么樣的影響?
歡迎您發表看法和評論。
網 上 論 壇
您對六四事件真相的看法?
歡迎您發表看法和評論。
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊