BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 詳細報道內容
2000年10月01日 格林尼治標準時間16:44北京時間00:44發表
英美出資研製 霉菌對付鴉片
Pleosporafungus: A biological weapon in the drugs war

英美出錢資助研制對付毒品的生物武器

BBC外交事務記者 羅賓斯:

英國和美國為了消滅海洛因毒品交易出錢資助研製 了一種新的生物武器。

這項由前蘇聯科學家在烏茲別克斯坦的研究是在聯合國麻醉品管制署監督下進行的。


Professor Abdusattar

阿普杜薩塔爾教授: 一個試管可以摧毀10 平方米罌粟花

但是他們研製 的這種霉菌的安全性引起了人們的質疑。阿富汗是流入歐洲的毒品的發源地,而在阿富汗境內噴洒這種霉菌的計劃 的合法性也是個問號。

BBC記者獨家走訪了這所在烏茲別克靠近阿富汗邊界進行這項研究的實驗室。

何時真正成為生物武器?

本台記者在實驗室內拍攝了錄像,採 訪了兩名負責這項試驗的研究人員。一人是阿普杜薩塔爾教授,另一人是代表聯合國監督這項研究的英國科學家克里維斯教授。


Dr Greaves of Bristol University

克里維斯教授: 這種霉菌是安全的

阿普杜薩塔爾教授說這種武器可以攻擊罌粟花根部,一個試管內含有數百萬孢子,足夠摧毀10平方米的罌粟花。

但是要想從由英美資助的研究過渡到真正的生物武器將是相當大的跨越。

有些科學家擔心這種培養物可能會發生變異,對其他的植物,動物甚至人類造成危害。

在阿富汗種植罌粟花的地方噴洒這種東西也必須要得到塔利班的同意。但是塔利班當局是不大會准許這樣做的。因此沒有塔利班的同意,這種行動就可能會成為非法生物戰。


poppy farmer

阿富汗可能不會准使用這種武器

但是克里維斯教授說到目前為止,這種霉菌看來是安全的。

他對本台記者說:“我們仍在努力提高安全性,要做到萬無一失。”

“目前我們在130種其他的植物上進行了試驗,發現這種霉菌不會對它們產生任何影響。”

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體

有關報導


塔吉克邊哨截獲大量生鴉片


美國公布各國掃毒工作報告


相關網站


聯合國麻醉品管制署


非本網站內容BBC概不負責


布萊爾晤利比亞領袖卡扎菲

台國親聯盟提司法行政驗票

日稱將強制遣返七保釣者

美國向聯大提交武器決議案

克拉克為9.11事件調查作證

聯合國報告:中國的新貧困

中國民眾抗議日本侵佔釣島

陳水扁稱穩定兩岸乃新使命
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊