BBC 网 上 网 络 纯文字页 | 联络/荐言 | 疑难解答
BBC 中 文 网
中文网主页 
中国报道 
英国新闻 
财经消息 
体坛快讯 
英语教学 
科技动态 
英国报摘 
专题报道 
网上论坛 
节目精选 

广播时间表 

广播频率 
新闻五分钟(普)
网上直播(普)
新闻五分钟(粤)
时事一周(粤)
> 详细报道内容
2004年01月23日 格林尼治标准时间13:05北京时间21:05发表
背景资料:禽流感病毒


亚洲面临禽流感爆发?

此次禽流感,使亚洲数百万只鸡致病,并造成越南5人死亡,泰国2例感染。

亚洲各国集中精力扑杀家禽,以控制禽流感的蔓延。

在1997年禽流感第一次跨越物种传播之前,这种疾病一直被认为只在飞禽之间传播。

野生鸟类之间传播的流感病毒种类繁多。

但是,至今发现只有两种病毒会跨物种传播给人类。它们是A型流感病毒的两个亚型,H5N1和H9N2。

香港禽流感

第一个人类感染禽流感病毒的病例是1997年在香港出现的。

禽流感亚型H5N1的爆发影响的区域面积不大但是人口密集。当时18人感染此病毒,其中6人死亡,并有9例是10岁以下的儿童。

1999年,这种病毒在香港重现,使两人感染。

两次病毒传播都被认为是香港的病鸡引起的。

一些病人据查在得病前曾与家禽有直接接触。

尽管目前不太可能查清每一个病例的病因,但研究发现人类感染大多是由于直接接触鸡引起的。

人与人传播?

然而,目前还没有证据证明这两种亚型会在人与人之间传播,而且还没有大范围蔓延的迹象。

研究还发现从飞禽到人类的传播几率也不大。

但是, 世界卫生组织警告如果禽流感病毒产生变异更加致命,或者变异成人类之间传播的病毒,它有可能造成比2003年萨斯严重的后果。

专家担忧它传播的范围越广,发生变异的可能性就越大。

引起世卫组织特别关注的潜在危险是,这种病毒有可能与普通流感病毒基因互换,从而生成一种高致死率病原体,并在数月内席卷全球。

特别注意

对香港发生过的禽流感研究显示以下几种情况会使病毒在人类之间传播更容易。

  • 家禽批发市场和活鸡零售摊位恶劣的卫生环境
  • 居民聚居和娱乐区域附近有鸡零售摊位和市场
  • 没有集中屠宰活鸡设施,零售摊位屠宰卫生状况欠佳
  • 对从中国大陆进口的活鸡没有健康检疫
  • 当地养鸡场卫生状况不尽人意

    人类感染禽流感病毒亚型H5N1的症状与感染其他流感病毒相似,包括高烧,无力,肌肉痛,咽喉肿痛和咳嗽。有些病人还会出现结膜炎。

  •  BBC中文网全部内容
      

    繁体 简体

    有关报导

    泰国证实两男童感染禽流感

    世卫担心禽流感在亚洲蔓延

    "泰国可能已爆发禽流感"

    香港官员:勿因禽流感恐慌

    香港再现H5N1禽流感踪影

    世卫提醒中国谨防禽流感


    相关网站


    世界卫生组织


    香港环境食物局


    香港食物环境卫生署


    非本网站内容BBC概不负责


    布莱尔晤利比亚领袖卡扎菲

    台国亲联盟提司法行政验票

    日称将强制遣返七保钓者

    美国向联大提交武器决议案

    克拉克为9.11事件调查作证

    联合国报告:中国的新贫困

    中国民众抗议日本侵占钓岛

    陈水扁称稳定两岸乃新使命
    BBC中文网主页 | 返回页首   
    联络/荐言
    Chinese@bbc.co.uk


    © BBC
    BBC World Service
    Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
    其他语言的新闻资讯