BBC 网 上 网 络 纯文字页 | 联络/荐言 | 疑难解答
BBC 中 文 网
中文网主页 
中国报道 
英国新闻 
财经消息 
体坛快讯 
英语教学 
科技动态 
英国报摘 
专题报道 
网上论坛 
节目精选 

广播时间表 

广播频率 
新闻五分钟(普)
网上直播(普)
新闻五分钟(粤)
时事一周(粤)
> 详细报道内容
2004年01月13日 格林尼治标准时间14:12北京时间22:12发表
蔡英文吁两岸“直接对话”


蔡英文称公投无意改变两岸现状

BBC中文网驻台湾特约记者 杨孟瑜:

台湾陆委会主委蔡英文在年终记者会上呼吁大陆当局与台湾“直接对话”,而不是透过其它国家或其它管道。

蔡英文也谈到,关于台湾公投主张,台美双方沟通上的困扰在于解读立场不同。

台湾陆委会主委蔡英文星期二(13日)召开年终记者会,说明过去一年来陆委会已完成了:两岸关系条例的修正、两岸直航影响评估报告、调整大陆地区人民来台居留制度,及实质提升台港澳互动关系。

蔡英文在致词中,并对北京当局提出呼吁。她说,我们也要呼吁大陆当局,与台湾人民及政府沟通,“最有效的方法是直接对话,而不是透过其它国家或其它管道”。

蔡英文表示,只要在台湾人民感到被尊重的情况下,才会更有耐心地来面对两岸问题。

她强调,大陆当局如果不能与台湾人民与政府有效沟通,两岸将无法走向相互了解,共同寻找解决争议的方案,而是不断出现僵局、冲突,这将不利于两岸的稳定。

公投解读

蔡英文也提到,台湾通过公投法,使台湾民主深化有了重要的基础,而台湾民主的进一步深化,“不仅是强化我们处理两岸关系的基础及信心的来源,更可以成为促进两岸和平解决争议的重要基石”。

蔡英文除了重申台湾希望恢复两岸对话与协商,致词最后也表示,“希望中共当局及国际社会以宏观、务实的态度来看待并尊重我们。”

至于媒体十分关切台湾公投主张引发美、中、台之间的关系变化,曾经代表台湾政府赴美说明两岸政策的蔡英文表示,台美双方的沟通管道一直存在,只是针对特定事件有不同的解读,双方对大陆政策思考的立场不同,再加上在选举的气氛中,更加深公投议题讨论的困难度与复杂性。

蔡英文强调,台湾政府内部对公投议题很清楚,就是不涉及现状改变,也不涉及两岸敏感的统独问题。

至于总统陈水扁在即将出版的新书《相信台湾》中重提所谓“未来一中”(即两岸在既有基础上,共同处理未来“一个中国”问题),蔡英文表示,“未来一中”是陈水扁在2000年就职时所提出的前景,三年多来不曾改变。

蔡英文强调,台湾对此持开放的态度,希望双方在对等、相互尊重的前提下,对两岸相互的定位和关系的建构,经由协商后找出共同解决方案。

此外,台商春节包机直航今年已无法成行,而部份台商有意在大选前集体包机返台投票,对此,蔡英文表示,欢迎在大陆的台商返台投票,但不希望两岸的政治争议,对台商的政治选择造成干扰。

有关两岸直航问题,蔡英文也强调两岸必须有务实的协商。

 BBC中文网全部内容
  

繁体 简体

有关报导

阿扁称将慎待国家前途问题

台湾暂缓派团赴美解释公投

台将派团赴美欧日解释公投

蔡英文:公投无意改变现状

连扁竞相提出两岸和平主张

台驻美代表程建人说明辞意

美重申反对台举行公投立场

陈水扁签署台湾公民投票法

陈水扁对布温会谈作出回应


相关网站


台湾总统府


台行政院陆委会


非本网站内容BBC概不负责


布莱尔晤利比亚领袖卡扎菲

台国亲联盟提司法行政验票

日称将强制遣返七保钓者

美国向联大提交武器决议案

克拉克为9.11事件调查作证

联合国报告:中国的新贫困

中国民众抗议日本侵占钓岛

陈水扁称稳定两岸乃新使命
BBC中文网主页 | 返回页首   
联络/荐言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他语言的新闻资讯