BBC 网 上 网 络 纯文字页 | 联络/荐言 | 疑难解答
BBC 中 文 网
中文网主页 
中国报道 
英国新闻 
财经消息 
体坛快讯 
英语教学 
科技动态 
英国报摘 
专题报道 
网上论坛 
节目精选 

广播时间表 

广播频率 
新闻五分钟(普)
网上直播(普)
新闻五分钟(粤)
时事一周(粤)
> 详细报道内容
2004年01月08日 格林尼治标准时间00:14北京时间08:14发表
布什建议大幅修订美移民法


许多人从墨西哥进入美国在农场打工

美国总统布什建议,要对美国移民法作出重大修改,以便 让大批美国非法移民能够获得临时合法地位。

布什要求美国国会起草一项新移民法令,允许外国人来美国干那些美国人不愿意干的工作,填补劳动力市场空缺。

这些外国人包括已经进入美国的非法移民和正在境外申请到美国工作的外国人。

据报,新移民法将使美国数百万非法移民获得合法临时身份,其中主要是讲西班牙语的墨西哥人。

布什还提出,应该增加在美永久定居的名额。

新移民法

新移民法包括两个主要内容:临时工计划,以及增加绿卡-也就是在美永久定居的名额。

新的移民法将允许那些证明自己有工作的非法移民享有三年的合法居住权。

这类临时工作签证有效期三年,某些情况下可以续延,但是,原则上是定期签证。

大部分细节尚有待于国会与白宫进一步磋商。高级官员表示,新移民法并不等于非法移民将可以轻松获得美国国籍。

政府官员说,新移民法将有利于美国的经济发展。

但批评人士人认为,布什此举并不能从根本上解决偷渡美国的非法移民浪潮,只是为了在今年举行的大选中从西班牙语社区的选民中获取更多的票数。

布什上述决定是他在选举年所作的第一个重要政策声明,很可能在讲西班牙语的美国人之中得到好评,从而吸引他们的那一部分重要的选票。

但是,布什也将遇到来共和党保守派的反对增加移民的阻力。此外,自由派人士也有反对意见,他们担心创造一个无力的外籍劳工低级阶层。

欢迎新法律

墨西哥政府已经表示欢迎这样的法律变化。

布什总统的这一宣布是在他前往墨西哥访问前夕做出的。墨西哥是进入美国的非法移民的主要来源国。

目前在美国非法居住和工作的移民大约有800万人,其中大约60%是越过边界从墨西哥来到美国的。这些人工作的地点包括农场和建筑工地,也包括美国人的花园和厨房。

布什政府相信,新移民法不但是一项确保非法移民权益的充满人情味的政令,也由于更加详细地掌握了非法移民的情况而使美国更为安全,而且还将为美国经济发展的需求引进大批自愿接受低薪的劳工。

此外,为了安抚保守派批评人士,布什还提出了奖励方案,以鼓励这些移民最终返回自己的国家。

 BBC中文网全部内容
  

繁体 简体

有关报导

加州墨西哥裔人举行抗议

英国计划向入境者收附加费

美终止穆斯林入境登记制度

在美拉美移民汇款巨额返乡


相关网站


美国公民及移民局


非本网站内容BBC概不负责


布莱尔晤利比亚领袖卡扎菲

台国亲联盟提司法行政验票

日称将强制遣返七保钓者

美国向联大提交武器决议案

克拉克为9.11事件调查作证

联合国报告:中国的新贫困

中国民众抗议日本侵占钓岛

陈水扁称稳定两岸乃新使命
BBC中文网主页 | 返回页首   
联络/荐言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他语言的新闻资讯