BBC 网 上 网 络 纯文字页 | 联络/荐言 | 疑难解答
BBC 中 文 网
中文网主页 
中国报道 
英国新闻 
财经消息 
体坛快讯 
英语教学 
科技动态 
英国报摘 
专题报道 
网上论坛 
节目精选 

广播时间表 

广播频率 
新闻五分钟(普)
网上直播(普)
新闻五分钟(粤)
时事一周(粤)
> 详细报道内容
2003年10月12日 格林尼治标准时间04:20北京时间12:20发表
"俄助中国发展载人航天"


神舟五号载人太空船预定10月15日升空(新华社图片)

俄国方面说,俄国在帮助中国为其第一次载人航天飞行做准备方面发挥了重要作用。

合作多年

俄国飞船建造商RKK Energia的技术副主任格里戈里耶夫说,自从二十世纪五十年代末以来,俄国企业就一直在太空建造方面与中国合作。

他说:"中国利用了我们的经验,但他们没有盲目地模仿我们的技术。"

他说,中国在为这次载人航天做准备时,尊重了这个原则:所有技术设备必须由中国制造。

俄国曾经在1995年提议向中国出售俄国"联盟号"宇宙飞船的比例模型,但是,中国仅仅购买了俄国的着陆舱。

格里戈里耶夫说:"以我们的着陆舱作为基础,中国制造了他们自己的着陆舱。"他说,中国的"神州号"飞船不同于俄国的"联盟号"宇宙飞船。

专门研究中国太空计划的专家哈维也在北京说,虽然俄国对中国施加了"一些影响",但"在很大程度上,中国自己开发了它的太空计划。"

在北京的俄国记者说,俄国太空机构的官员曾经要求中国邀请他们参加"神州号"飞船的升天仪式,但中国方面拒绝了他们的要求。

中国官方新华社报道说,神州五号将在10月15至17日期间在中国西部酒泉发射中心升空。

"不是翻版"

中国当局为这次宇航任务自行设计和建造了火箭和飞船的很多重要部分。

BBC新闻网的科学事务编辑怀特豪斯也指出,中国首次载人宇宙飞行任务所使用的神州系统看来与俄罗斯的联盟号(Soyuz)宇宙飞船系统相似。

不过,怀特豪斯指出,中国所使用的系统不完全是俄罗斯系统的翻版。

他指出,在某些方面,神州五号所使用的技术还胜于联盟号。

资料显示,神州五号由三个部分组成,中间部分为控制中心。

在控制中心前端将在一个一个压力舱,为宇航员提供额外的工作空间。在控制中心后端是推进火箭。

根据中国官方媒体公布的资料,神州五号将围绕地球飞行14圈,然后返航地球。

神州五号的降落地点为内蒙古,距离酒泉发射中心大约500公里。

 BBC中文网全部内容
  

繁体 简体


图片报道
中国载人航天计划
中国第一艘载人太空船"神舟五号"的发射工作已经进入最后准备阶段。

有关报导

太空爱好者‘注视神舟使命’

"神舟五号已经与火箭结合"

NASA首脑谈中国载人航天

中国公布发射载人飞船日期

太空雄心:中国三年内探月

中欧合作卫星将在年底发射

美国预祝中国载人飞船成功

中国太空人抵飞船发射基地

分析:中国发射载人飞船的意义

谁将成为中国第一名太空人


相关网站


中国运载火箭技术研究院


新华社


非本网站内容BBC概不负责


布莱尔晤利比亚领袖卡扎菲

台国亲联盟提司法行政验票

日称将强制遣返七保钓者

美国向联大提交武器决议案

克拉克为9.11事件调查作证

联合国报告:中国的新贫困

中国民众抗议日本侵占钓岛

陈水扁称稳定两岸乃新使命
BBC中文网主页 | 返回页首   
联络/荐言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他语言的新闻资讯