BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 詳細報道內容
2003年03月30日 格林尼治標準時間22:01北京時間06:01發表
里瓦爾多單戀利物浦


為AC米蘭隊效力的里瓦爾多參加巴西隊在葡萄牙的友誼賽前訓練

利物浦隊主教練暗示,曾為巴西隊奪得世界杯足球賽冠軍立下汗馬功勞的中場人物里瓦爾多不會為該隊效力。

試圖在意大利AC米蘭隊保住其地位的里瓦爾多對記者表示了他急於為英超聯賽效力的想法。

里瓦爾多對《世界新聞報道》記者說:“如果我能自己選擇下一個效力球隊,而且該隊也要我的話,這個隊將是利物浦隊。”

他說:“如果我能穿上該隊的紅色球衣的話,這對我來說將是一種榮譽。與歐文並肩踢球也是我的一個夢想。”

然而,利物浦隊主教練格拉德﹒霍利爾透露,他不會讓里瓦爾多簽約該隊,因為這涉及到許多風險。

現年30歲的里瓦爾多表示,他曾觀看利物浦隊的本賽季比賽,他相信他的加盟能對該隊有益。

他說,“那天,我曾觀看利物浦隊與切爾西隊的比賽。我特別關注利物浦隊的中場。如果我加盟的話,我想我知道該如何做。”

他表示,“在我結束足球生涯之前,我已決定在英格蘭踢一到兩個賽季。如果這樣的話,我希望在利物浦隊踢球。”

格拉德﹒霍利爾說,“別誤解我,里瓦爾多是個很不錯的球員,但讓知名球員加盟利物浦隊,這並非我們球隊的運作方式。”

他說,“這些知名球員在數年間將花費很多錢。我不願承擔這類風險。”

此外,格拉德﹒霍利爾還表示,“我們不需要引進四個或五個球員,我的計劃是引進一到兩個。”

格拉德﹒霍利爾說,“球隊在本賽季的表現沒有使我失去信心。我瞭解球隊需要提高的地方,從本賽季的情況來看,我們有時缺乏創造性。”

他認為,“我信任球員,毫無疑問,屬於我們的時候終會到來。”

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體

有關報導

歐洲聯盟杯利物浦隊遭淘汰

里瓦爾多簽約AC米蘭隊三年

分析:意大利足球的危機


相關網站


利物浦隊


AC米蘭隊


非本網站內容BBC概不負責


布萊爾晤利比亞領袖卡扎菲

台國親聯盟提司法行政驗票

日稱將強制遣返七保釣者

美國向聯大提交武器決議案

克拉克為9.11事件調查作證

聯合國報告:中國的新貧困

中國民眾抗議日本侵佔釣島

陳水扁稱穩定兩岸乃新使命
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊