BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 詳細報道內容
2003年03月30日 格林尼治標準時間01:00北京時間09:00發表
特寫:採訪伊拉克外長紀實


伊拉克外交部長薩布里

BBC記者多伊爾從開羅報道:

我第一個,也是唯一一個見過的伊拉克人是薩達姆﹒侯賽因的外交部長--納吉﹒薩布里。

我訪問過他兩次,那真是古怪的經驗,我兩次深夜時刻在開羅一家飯店大廳出其不意地採訪他。

第一次薩布里部長被多名安全人員包圍著,擁有厚實肩膀的安全人員留著短發,拿著機關槍,薩布里立刻回絕了我的採訪要求。

“我知道你玩的把戲,”他用純正的英語說,“你假裝BBC是客觀的,但是在我的訪問之後,你會播出10個人反駁我所說的話。”

我象徵性地對他的話表達抗議,但只是象徵性的,部長已經看到了麥克風上的BBC標誌,眼中閃過政治人物慣有的眼神。

接著他語氣堅定地說,那些入侵者將會被打敗,葬身在伊拉克的沙漠裡。

外界印象

這是古怪的經歷,第一次的訪問在五星級飯店的大廳,透過窗戶可以看到尼羅河的景色,還有一個歌手在唱歌。

第二天夜裡,我又在大廳等候準備採訪他,真正讓我覺得詭異的是,我很清楚的知道,如果在我面前的納吉﹒薩布里人在巴格達的話,我的政府--英國政府幾乎確定的想要殺死他。

伊拉克領導階層是美英聯軍的攻擊目標,納吉﹒薩布里是從上面算下來第四或第五號人物。

外界所看到的薩達姆政權,大部分人在電視上看到的,第一個是薩達姆,接下來是一些身著綠色軍裝的人,其實他們並不是軍人,而是執政的復興社會黨的幹部。

這些身著軍裝,大聲怒斥罪犯布什和其傀儡布萊爾的人,給外界的印象就是伊拉克。

我沒去過伊拉克,但是在埃及,我的阿拉伯朋友向我介紹伊拉克的詩詞,古老的巴比倫、亞述、美索不達米亞文明。

而站在我面前的這個人就是從那裡來的。

在第一次的訪問時,他充滿戰鬥力,在第二次訪問時,在我看來他是度過一天勞累的外交事務的穿著西裝的人,一位領帶鬆開、鈕扣敞開的外交部長。

但事實是當你遇到一個伊拉克人的時候,並不是這樣的。

“我們會獲勝”

那麼外交部長有什麼話要說呢?我想納吉﹒薩布里對我說的最驚人的話是:伊拉克會打敗美軍。

“你不能的,”我反駁他,“說真的,美國是世界上軍力最強的國家。”

“我是說真的,”他冷靜的確定的說,“我們會獲勝,就像巴勒斯坦人一樣。”

我順著他的話接著問。

“你真的認為巴勒斯坦人贏了以色列人嗎?”我嘲弄的問他。

“是啊,他們在反抗,如果你入侵我的國家,我反抗你,我就贏了。”

我想這就是他要傳達的信息,反抗,或聖戰,隨便你怎麼稱呼都行,今天的戰鬥不是戰爭的全部,未來的路還長的很呢!

客觀與主觀

我個人不相信納吉﹒薩布里對我講的所有的話,例如說,我不相信他所講的一個手持破舊獵槍的農夫能把配備精良的美軍直升機給打下來,而這只是我所舉的一個例子而已。

和大多數人一樣,我也是從電視和廣播電台來獲得有關戰爭的信息,但是現在我遇到了一個伊拉克人,我應該可以用不同的角度看這場戰爭,而我希望是客觀的角度。

這是我的本分,不論在什麼情況下,我都應該客觀的看待事情。

但是從這兩次在飯店大廳與伊拉克外交部長碰面的古怪經歷當中,我的確可以感覺到他說得還真的有些道理。

同時我也有種感覺,雖然聽起來頗為主觀,但是我希望我的政府不會殺死他。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體




有關報導

薩布里:伊拉克將戰勝美英

薩達姆電視講話許諾勝利

伊拉克外長結束對中國訪問

伊外長繼續在華尋求支持

美懷疑伊拉克外長訪華價值

伊拉克外長訪華料談武檢


相關網站


美國國防部


伊拉克外交部


英國國防部


聯合國安理會


非本網站內容BBC概不負責


布萊爾晤利比亞領袖卡扎菲

台國親聯盟提司法行政驗票

日稱將強制遣返七保釣者

美國向聯大提交武器決議案

克拉克為9.11事件調查作證

聯合國報告:中國的新貧困

中國民眾抗議日本侵佔釣島

陳水扁稱穩定兩岸乃新使命
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊