BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 詳細報道內容
2002年11月12日 格林尼治標準時間13:16北京時間21:16發表
陳水扁首對釣魚台主權表態


陳水扁的表態被指示回應台灣內部"國家認同"的爭議

BBC特約記者楊孟瑜在台灣的報導:

台灣總統陳水扁今天(11月12日)公開表示,釣魚台是中華民國的領土,他做為國家領導人,必須捍衛領土。

這是陳水扁首度對釣魚台主權問題表明立場。他也表示,國旗、國歌都代表國家,以回應台灣內部近來有關"國家認同"的爭議。

陳水扁星期二(12日)是在出席"2002台灣電子商務高峰會"時,談及釣魚台主權問題。他說,"釣魚台不是人家的領土,釣魚台是中華民國的領土",他必須要跟"大家(台灣民眾)一起努力捍衛,維護神聖的領土。"

他續稱:"縱使(釣魚台)地方不大,也是我們(中華民國)的一部分,這是非常清楚的道理。"

陳水扁並表示,不希望任何的紛爭,抵銷台灣內部團結、建設的力量。

在這場公開談話中,陳水扁也表明,做為中華民國總統,他必須捍衛國家的主權。他說:"不希望大家(台灣民眾)為了國旗、國號跟國家到底等同不等同,做一些不必要的爭辯。因為國旗、國號都是代表國家,做為中華民國總統,他的義務、職責,也是全體同胞(台灣民眾)共同的責任,就是要捍衛國家的主權、尊嚴與安全。"

"國家認同"

陳水扁這番表態,應是回應台灣內部近來有關"國家認同"的爭議。

這爭議起因於旅居日本、具台獨色彩的台灣總統府國策顧問金美齡,近日返回台灣,在高雄為候選人助選時,說看到青天白日滿地紅國旗,就"倒胃口"。

國民黨籍立法委員洪秀柱星期一(10日)以此質詢總統府秘書長陳師孟,表示金美齡這種不認同中華民國國旗的言論,如何能當國策顧問。

陳師孟當時答覆說,"不要把中華民國與國旗畫上等號"。因而引發國民黨嚴重抨擊,及輿論嘩然。

"雙重標準"

尤其陳水扁近來曾批評正競選連任的台北市長馬英九,訪香港時與特首董建華見面,回台後卻沒向他報告,陳水扁以此質疑馬英九"心中沒有中華民國"。

但如今身為總統府國策顧問與秘書長的人士,卻有近似不認同中華民國的言論出現,輿論質疑扁政府的"國家認同"有雙重標準"。

陳水扁星期二有關捍衛釣魚台主權等談話,因而被外界視為有"消毒"、"滅火"的用意。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體

有關報導

李登輝再稱無釣魚島領土權

台保釣老將反駁李登輝言論

台灣政府堅持擁釣魚台主權

李登輝釣魚台言論引起關注

阿扁稱"一中"原則難接受

“兩岸最快明年上談判桌”

點評:中共十六大與對台政策


相關網站


台灣國民黨


台灣親民黨


台灣新黨


台灣民進黨


台灣總統府


非本網站內容BBC概不負責


布萊爾晤利比亞領袖卡扎菲

台國親聯盟提司法行政驗票

日稱將強制遣返七保釣者

美國向聯大提交武器決議案

克拉克為9.11事件調查作證

聯合國報告:中國的新貧困

中國民眾抗議日本侵佔釣島

陳水扁稱穩定兩岸乃新使命
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊