BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 詳細報道內容
2002年05月25日 格林尼治標準時間16:21北京時間00:21發表
從永貝里打架看世界杯壓力


大賽臨近為球員增加了壓力?

BBC中文部體育記者 自平:

距離世界杯真的是越來越近了。大賽臨近的壓力之下,球員心口的那團火也開始漸漸地旺起來了。瑞典隊的頭號球星永貝里和隊友梅爾伯格昨天痛痛快快地在訓練場上乾了一架,可能會達到去邪火、舒肝氣的效果。事情的起因是永貝里認為梅爾伯格的好幾次鏟球太過兇猛,因此極為不滿。如果此時受傷缺席世界杯,那不成了終生遺憾?於是在梅爾伯格又一記兇狠的鏟球將永貝里鏟倒以後,永貝里爬起來,二話不說,就和梅爾伯格在訓練場上扭打成一團。

好多瑞典國家隊球員在英格蘭踢球。永貝里在阿森納,梅爾伯格在阿斯頓維拉,安德森在南安普頓,海德曼在考文垂。昨天永貝里和梅爾伯格打架,最後就是安德森和海德曼把他們倆人拉開。此間的媒體認為,瑞典隊內部出現矛盾,對英格蘭隊卻是個好消息。

不過,英格蘭隊雖然沒有出現內哄情況,但是墨菲卻因傷推出了世界杯。這一來,剛剛飛回英國的第24人辛克萊爾又收到調令,第二次返回英格蘭隊。前兩天,埃里克森寧要並未完全痊癒的戴爾,也不要辛克萊爾。剛從遠東飛回英國,這會兒又要立即飛回去,也真難為辛克萊爾了。

辛克萊爾要從這邊往遠東飛,愛爾蘭的隊長基恩卻已經登上了曼聯俱樂部的一架私人飛機從遠東往這裡飛。基恩的火氣似乎還沒消,登機前他再次表示他沒錯。不過,愛爾蘭國家隊前主教練查爾頓說,等基恩回到家,在電視機前看隊友們踢世界杯的時候,腦袋就會清醒一些,就會產生悔意。

基恩和永貝里都是肝火旺盛,頭腦發熱。但是永貝里是和隊友發火,乾上一架,打完了握手言和,一點沒事。而基恩是目中無人,蔑視主教練的權威,那就只能打道回府了。隨著世界杯的臨近,隨著氣溫的一天天升高,各種各樣的事情大概也可能開始熱鬧起來了。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體



2002年韓日世界杯




有關報導

點評:愛爾蘭隊將相失和

基恩被"逐出"愛爾蘭足球隊




布萊爾晤利比亞領袖卡扎菲

台國親聯盟提司法行政驗票

日稱將強制遣返七保釣者

美國向聯大提交武器決議案

克拉克為9.11事件調查作證

聯合國報告:中國的新貧困

中國民眾抗議日本侵佔釣島

陳水扁稱穩定兩岸乃新使命
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊