BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 詳細報道內容
2002年04月06日 格林尼治標準時間21:10北京時間05:10發表




分析:慶典之際看王室前途




半個世紀過去了,當年青春年少的伊麗莎白二世已經年逾古稀


英國女王伊麗莎白二世表示,她希望今年的"金禧慶典"活動也能成為一個回顧過去、展望未來的重要時刻。

回顧過去,百餘年前,當自由、民主、平等的精神開始在全球傳播之時,一個個國家先後獲得獨立、一頂頂王冠相繼落地。但在另外一些國家、包括英國在內,卻保留了王室和君主制。
2001年公眾對女王評價
83%承認女王極具責任感
79%認為女王在海外出色地代表了英國
90%以上認為女王工作表現出色、良好或一般
9%認為女王工作表現差

展望未來,再過半個世紀,隨著時代的變遷、社會的發展、國人對王室看法的改變,王室還會繼續存在嗎?

平心而論,歐洲目前尚存的幾個王室中,英國王室是歷史最悠久、也是最穩定的。

在位半個世紀的伊麗莎白女王二世更以她強烈的責任感、豐富的政治經驗和平易端莊的風度,贏得了廣大英國人的尊重和愛戴。

時代不同




前不久還傳出哈里王子曾經抽大麻的消息

五十年前,伊麗莎白二世即位之時,英國人中有很大一部分仍然相信她是由上帝挑選擔任英國女王的。現在,時代畢竟不同了。英國社會本身、英國人的觀念都發生了巨大的變化,

過去半個世紀中,對王室的生活和工作,英國媒體曝光沒有放過任何細節,輿論評價更是毫不留情。王室的神秘色彩早已消失殆盡。

加上近年來王室成員的婚變、婚外戀等造成的負面效應,王室的公眾形像已大不如前,威信一落千丈。

在許多英國人眼里,王室已經成了擺設,供人觀賞而已﹔更多的人抱怨王室陳腐保守、脫離現實、令現代人難以理解﹔抱怨納稅人需要出錢供養一個龐大卻不會帶來任何明顯收益的王室﹔有人甚至斷言,君主制在21世紀不可能倖存下來。

棄之可惜?




女王2001年為議會揭幕

但是,傳統的力量向來不可忽視。 2001年的一項民意調查顯示,雖然只有38%的英國人認為,王室可以繼續生存到下個世紀,但同時也有77%的人表示他們仍然希望保留王室。這樣看來,王室是否已經變得像是雞肋,雖然食之無味但卻棄之可惜?

女王的傳記作家平洛特教授指出,潮流變化同時也表示,人們對王室的看法和態度變得更加合情合理、王室本來就不應被當作上帝一般看待。

另外,國家元首仍然是世襲君主,而非當選政客,很多人認為這在世界舞台上給英國帶來了很大的優勢。前英國外相赫德就曾表示,他在多次陪同女王出訪時都目睹了人們如何為女王所傾倒。

一種制度存在了幾百年後固然就有了它存在的道理。有專家指出,英國君主制得以延續的部分原因是,君主已經成了國家和民族的象徵﹔君主是中立的、超黨派的,因此可以在某種程度上起到政治協調作用﹔君主對國策的連續性和穩定性也能起到一定的保證作用。因為君主在位時間較政黨執政時間要長得多。

挑戰與改革
2001年公眾對王室看法
70%的英國人希望保留王室
50%以下的人認為王室對英國很重要
30%以上的人認為王室脫離現實
25%以下的人認為王室工作勤奮
10%的人認為王室"物有所值

但是,面對社會的變遷,民主化、多元化在世界上影響的擴大,特別是國人對王室看法的變化,王室要想長期生存下去,必須面對挑戰,迎合潮流,實施變革,跟上時代步伐。

過去幾年英國多項民意測驗都顯示,王室面臨的挑戰其實主要來自內部,公眾對王室的不滿主要集中在納稅人需要支付的開支過大、年輕的王室成員不勞而獲、以地位謀私、王室成員間勾心斗角、王室過於龐大、奢華等方面。

伊麗莎白二世雖然以勤奮工作、富有責任感著稱,同時她一向也對變革持懷疑態度。

但是面對時代變遷和民眾的反應,也許是迫於壓力,也許是態度轉變,在過去一段時間內,女王實際上已經開始"整肅"王室。




白金漢宮的花園今夏將舉辦大型音樂會

首先,女王曾多次公開表示,她要求王室成員注意自身行為,在民眾中樹立良好形像。二是順應時代潮流,對王室進行改革,以拉近與平民距離,如開始繳納個人收入所得稅、削減王室支出、王室成員更多地走出宮殿,接觸平民,聯絡感情等。

喜憂參半

畢竟,世襲君主制和人類追平自由、平等的精神不相符合,王室不可能永遠高高在上﹔

但當一項制度延續了幾百年後,它也就形成了一種力量,不會輕易從世界上消失。

伊麗莎白二世在位五十年,英國王室的前途已經遠遠不如半個世紀前那樣穩定和安全,但在某種意義上,王室的前途不僅掌握在民眾手中,也掌握在王室自己手中。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體







有關報導

歷史圖輯:英女王繼任王位

分析:王太后逝世與君主制


相關網站


“金禧慶典”官方網站


英國王室


非本網站內容BBC概不負責


布萊爾晤利比亞領袖卡扎菲

台國親聯盟提司法行政驗票

日稱將強制遣返七保釣者

美國向聯大提交武器決議案

克拉克為9.11事件調查作證

聯合國報告:中國的新貧困

中國民眾抗議日本侵佔釣島

陳水扁稱穩定兩岸乃新使命
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊