BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 詳細報道內容
2001年12月21日 格林尼治標準時間20:11北京時間04:11發表
港議員程介南被判以權謀私


程介南去年辭去議員職務

駐香港特約記者楊禮民:

香港前立法會議員程介南因以權謀私等四項罪名,被香港區域法院判刑入獄18個月。

程介南被判盜竊,偽造文件,作為公職人員收受利益及行為不當等罪名,各項罪名入獄2個月及18個月,但刑期同時執行。

法官在判案時稱,已經考慮程的律師提出的求情,包括程過往沒有案底,過去曾經擔任公職服務社會等等的因素,加上案件和一般的貪污案件性質不同,而且事件已經受到社會的廣泛關注,程介南名譽前途已經受損,其開設的公關公司也因此結束經營,故此判處程一年半的刑期。

程介南的律師在周五判決前求情,指事件並非是程作為政府官員的貪污,事件由程錯誤的判斷而引起,所涉及的金錢金額也微不足道,程的事件由於受到傳媒的廣泛報道,實際上已經由傳媒審判了,程過往曾經是立法會議員,曾經對社會有過貢獻,現在前途盡毀要依賴政府的法律援助打官司,所以希望法官輕判。

利用公眾身份獲取私利

法官在判決時指程介南借用議員身份提供的便利,收受利益為自己開設的公關公司做事,其行為嚴重違背其公職的身份,法官稱,雖然程的行為最終沒有使政府受到直接的損失,但已經使公眾利益受到損害,程蠶蝕公眾對他的信任,對程的判決是程應受的懲罰。

程以權謀私一案的重點是其作為立法會議員,行為失當及收受利益。案情透露程身為立法會議員,但其自己開設的公關公司卻為香港康體局提供顧問服務,他以議員的身份會見民政事務局的高級官員,試圖影響康體局官員的任命,其開設的公關公司通過另一家康體局委任的公關公司收受利益。

程在事件過程中使用議員的身份,並向有關人士隱瞞其同時充當其公關公司顧問的身份,同時程利用其議員的身份獲得港府的機密資料,並向其公關公司的客戶洩露有關的機密資料,同時程開列誤導及帶有欺騙成份的單據給涉案的另一家顧問公司,報稱其提供了其實並未履行的服務,不誠實地欺騙這家公司的金錢。

各界反應




民建聯主席曾鈺成

程介南案在周五宣判時,其家人在旁聽席間聽取判決,其黨友在得知判決後都紛紛表示對判決感覺意外。

民建聯主席曾鈺成,得知程被判監禁一年半表示難以表達感受,他指程介南如果上訴,民建聯願意提供幫助,另一名民建聯成員蔡素玉也對程的判決表示惋惜。民建聯副主席葉國謙及成員馬力則對判決感到失望。曾鈺成指一直和程介南的律師保持接觸,之前一直感到程犯案的情節並不算嚴重,沒想到法院會判得那□重。

程介南一案在去年8月被傳媒揭發其沒有向立法會申報開設公關公司的利益衝突,當時在香港社會引起很大的反響,但程介南在事件暴光後仍然高票當選立法會議員,後來在社會輿論的壓力下被迫辭職。香港廉政公署經調查揭發案件細節,程在今年中遭廉政公署起訴。程介南是香港第一個被控以權謀私的立法會議員。

最初揭露程案的香港蘋果日報,周五引述香港中文大學新聞及傳播學院助理教授蘇鑰機,指事件反映傳媒監督社會及當權者的重要角色,彰顯新聞自由對維護社會公義的重要。香港浸會大學新聞系助理教授杜耀明也在接受傳媒採訪時指出,傳媒在這次事件中扮演了重要的角色,補足執法機構的不足。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體

有關報導

香港立法會議員程介南辭職

香港民主黨獲立法會最多議席

香港立法會選舉進行點票

香港立法會選舉投票率低

不滿情緒籠罩香港選舉

香港民眾不滿政府聲音增加


相關網站


香港特別行政區政府


非本網站內容BBC概不負責


布萊爾晤利比亞領袖卡扎菲

台國親聯盟提司法行政驗票

日稱將強制遣返七保釣者

美國向聯大提交武器決議案

克拉克為9.11事件調查作證

聯合國報告:中國的新貧困

中國民眾抗議日本侵佔釣島

陳水扁稱穩定兩岸乃新使命
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊