BBC 網上 網 絡 純文字頁 | 聯絡/薦言 | 疑難解答
BBC 中 文 網
中文網主頁 
中國報道 
英國新聞 
財經消息 
體壇快訊 
英語教學 
科技動態 
英國報摘 
專題報道 
網上論壇 
節目精選 

廣播時間表 

廣播頻率 
新聞五分鐘(普)
網上直播(普)
新聞五分鐘(粵)
時事一周(粵)
> 詳細報道內容
2001年03月09日 格林尼治標準時間12:01北京時間20:01發表
"風水迷信"困擾中國當局
Many officials are turning to worship of Tao gods

報道說,不少中國官員熱中於民間信仰

中國媒體近日的報道多有涉及關於風水以及祭祖等民間習俗,視此為封建迷信再度復興的跡象。

雖然有關方面最近發動過打擊運動,但是在中國共產黨內的官員之間,風水、算命等已經習以為風,有關方面對此特別關注。

自從1970年代中期開始,風水學說在中國大陸已經越來越風行。

全面對付

但是,農村地方屢屢出現不安,再加上中國當局認為極受歡迎的法輪功運動已經構成威脅,因此中共內部發起了活動,全面對付所謂的"封建迷信"的復興。

中國媒體報道說,一些官員因為占卦算命、組織秘密會社、祭祀祖先以及參加宗教組織等罪名而受到控訴。

《求是》雜誌的報道說,一些中國官員焚香拜佛,期求可以在仕途步步高升。

在最近的一宗個案中,一些官員因為奉行風水學說而遭革職。


Ancient beliefs persist in China

宗教信仰屢禁不止

遠離"迷信"

自從法輪功運動在1999年遭中國當局取締以來,中國國家主席江澤民就親自領導有關方面發起運動,使黨內官員遠離所謂的"迷信",重新返回科學與技術的領域。

中國媒體也報道說,不少腐敗官員侵吞公款,並且對農民苛徵雜稅,利用所得興建廟宇,大行其迷信之事。

態度

在目前正在北京舉行的全國人大會議中,各代表似乎對有關方面打擊迷信的政策持模棱兩可的態度。舉例說,當中國總理朱鎔基在會議開幕講話中呼籲打擊貪污腐敗時全場鼓掌,但是,當他要求大家對付法輪功時,會場中鴉雀無聲。

毛式教條在中國奉行多年之後,對不少中國人來說,傳統風俗習慣可能已經成為了可以賴以為傲的根本。對不少在貧困的農村地方生活的人來說,打擊"迷信"可能引發更多的異議聲音。

 BBC中文網全部內容
  

繁體 簡體

有關報導

北京支持董建華處理法輪北

中國拘捕協助自焚案四嫌犯

法輪功問題在香港愈演愈烈

北京警告法輪功在港活動

中國新潮:網上掃墓

中國籲以文娛康樂打擊迷信


相關網站


新華社


法輪大法


非本網站內容BBC概不負責


布萊爾晤利比亞領袖卡扎菲

台國親聯盟提司法行政驗票

日稱將強制遣返七保釣者

美國向聯大提交武器決議案

克拉克為9.11事件調查作證

聯合國報告:中國的新貧困

中國民眾抗議日本侵佔釣島

陳水扁稱穩定兩岸乃新使命
返回BBC中文網主頁 | 返回頁首   
聯絡/薦言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他語言的新聞資訊