BBC 网 上 网 络 纯文字页 | 联络/荐言 | 疑难解答
BBC 中 文 网
中文网主页 
中国报道 
英国新闻 
财经消息 
体坛快讯 
英语教学 
科技动态 
英国报摘 
专题报道 
网上论坛 
节目精选 

广播时间表 

广播频率 
新闻五分钟(普)
网上直播(普)
新闻五分钟(粤)
时事一周(粤)
> 详细报道内容
2004年01月12日 格林尼治标准时间14:25北京时间22:25发表
来鸿: 穷爸爸与富爸爸之争


BBC中文网驻台北特约记者 杨孟瑜:

从2003年迈入2004年,台湾的总统大选选战又有了新的“吵法”,这回吵的是“家产之争”,只是争的不是谁比较有钱,而是谁比较“没钱”。

话说前一阵子,国民党推出了一支竞选电视广告,主题为“喜欢吗?爸爸买不起”。画面里, 是一对坐在车厢中的父子,小孩望着车窗外的景物,一会儿喊“房子!”一会儿喊“车子!”而一旁瘦弱的父亲,问孩子“喜欢吗?”见孩子点头,却只能叹气说:“爸爸买不起”。

暗讽

国民党这广告,自然是讽刺民进党政府陈水扁执政以来,台湾经济一直不佳,搞得老百姓都变穷了。而再仔细一瞧,这广告还有更深的“含意”,因为画面里,那孩子喊的“房子”,是台湾前总统李登辉居住的翠山庄豪宅模样;而孩子喊的“车子”,是一部名牌跑车,车里坐着 一位军人模样的年轻人,这是暗指陈水扁的儿子陈致中当兵时被人揭露曾开着价值不菲的跑 车,令人侧目。

所以开,国民党这广告不但指民进党政府把民众变穷,还讽刺李登辉、陈水扁这前后任总 统家庭的"富裕生活"。广告末了,还出现一对形似陈水扁女儿、女婿的年轻夫妇,抱着一个 身上挂着大金牌的娃儿(暗讽陈水扁那一岁多的外孙),台湾人称宝贝孙子叫金孙,而这亮晃 晃的"金孙"照得那带着孩子的穷爸爸张不开眼睛,又重重的叹了一口气。


公布会上,连战的身家得到揭露

这支"爸爸买不起"的广告一推出,民进党方面,马上也推出了一支电视广告来反击,名称 则叫"喜欢吗?爸爸A给你"。

台湾用英文字母大写的A来说"A钱",指的是以不当手法获取财物。民进党这支广告,就 是指世家子弟出身的国民党主席连战和他那也曾做过高官的父亲连震东,父子两代A了国 家不少钱。广告旁白说,连战的父亲连震东在二次世界大战结束后,从大陆回到台湾担任接管委员,很快就登记了一笔私有土地,动作比政府还快。

民进党这广告并指,连家靠着A钱致富,如今已拥有新台币200亿元的家产。民进党竞选 总部发言人吴乃仁表示,这支"爸爸A给你"的广告,就是冲着国民党那支"爸爸买不起"的广 告而来。他说,"既然要谈爸爸,我们就来谈个彻底",言下之意,似乎是指连战比陈水扁更 有钱,更是个富爸爸,有何资格来批评别人。

果然,民进党后来一直抓着连战的家产问题穷追猛打,质疑连家的财富取得过程。搞得连 战干脆带着律师、会计师等人公布自己的家产资料,表示自己家产"只有"新台币13亿多 元,没有民进党说的200亿那么多。不仅说自己没那么多钱,连战还由国民党人士出面,回 批陈水扁从台北市长做到总统,财产也是从上千万"跳到"新台币4亿元,而且这两年多来台 湾股市表现不佳,阿扁手中的股票价值却是暴增125%。

国民党发言人蔡正元就说,阿扁股票涨了125%,连战财富这4年来则缩水了22%。民进党 方面则否认这种说法,并指国民党污蔑。

于是,一场"你比较会赚钱,而我的钱没有你说的那么多"的争端就开始了,并且演变成互 相控告的局面。

1月2日星期五,连战公布家产资料后,随即到台北地检署递状控告陈水扁和民进党几位 主要干部涉嫌诽谤,及"散布谣言,意图使人不当选";隔了个周末,1月5日星期一,陈水 扁妻子吴淑珍也采取同样的动作,召开记者会公布财产、抨击对手后,也到台北地检署去控 告连战,告的也是同样的罪名。短短几天内,形成台湾所谓"主席告总统,夫人告主席"的局 面。总统大选选战打到如此局面,全世界恐怕也只有台湾了。

不同家世

说起来,连战与陈水扁这两人,家世背景原本截然不同,如今却也同样在"有钱没钱"的问 题上打转儿。连战从祖父连横那一代,就是知名人物,一般都知道连家至少富有了三代,算 是世家豪门;而陈水扁是三级贫户子弟,靠着寡母抚养、苦读出身,不过娶的妻子吴淑珍倒 是地方上有钱人家的女儿。

正因家世背景不同,两人形象也大不相同。在美国念过书,也教过书,有博士学位,也当 过一流学府系主任的连战,虽有国际视野、学者气质,但也常被对手攻击为不够亲民的"有 钱公子哥儿";而阿扁呢,则是以贫穷子弟当上台湾总统的刻苦奋斗形象来争取认同,上次 大选时更以打击"黑金"(不当的政商勾结)为主要诉求,赢得不少支持,但"打击黑金者"若也 在执政后成了国民党所说的"财产暴增者",那杀伤力恐怕不小。

也因此,如今双方阵营都积极的澄清自己"清白",指对方造谣。只是,在他们公布家产的 过程中,老实说没有多少人算得清楚。单以一栋房屋的价值来说,会计师的算法和一般的 市价就可能差了好几倍。而双方阵营"各取所需",以算"多"的方式来估对方的家产,以算" 少"的方式来谈自己的财产。

只能说,台湾大选双方前一阵子在玩文字游戏(什么"防御性"公投、"防卫性"公投、"和平 公投"的),如今则在搞数字游戏,彼此清算财产。

只是不管怎么算,这些数字似乎都是以"亿"做单位,这可是台湾大多数人一辈子都赚不到 的数目,眼看着他们在争执,实在搞得民众哭笑不得。就有报纸社论呼吁说,"政坛上的富 爸爸们别再比穷了!",台湾这几年来整体财富已经在缩水了,贫富不均的现象也日渐严重才是应该要注意的问题。

舆论间也在问:到底有没有人在管民众有没有钱?谁在关心老百姓的生活与财产?

唉,到底谁是穷爸爸,谁是富爸爸呢?好像已说不清了。或许只能说不必装穷,也不必摆阔,只要能让民众的荷包满满、生活幸福的,谁就是好爸爸。

 BBC中文网全部内容
  

繁体 简体




有关报导

连战公布家产并告阿扁诽谤

阿扁夫人吴淑珍代夫告连战

连战批判陈水扁"圣战"之说




台国亲联盟提司法行政验票

日称将强制遣返七保钓者

联合国报告:中国的新贫困

陈水扁称稳定两岸乃新使命

中国民众抗议日本侵占钓岛

中国钢材需求大带动涨价

李肇星结束朝鲜三天访问

图辑:中国人登陆钓鱼岛
BBC中文网主页 | 返回页首   
联络/荐言
Chinese@bbc.co.uk


© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
其他语言的新闻资讯