Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCArabic.com
آخر تحديث: الأربعاء 11 أكتوبر 2006 02:52 GMT
براون لـبي بي سي: أدعم سترو فيما قاله عن النقاب
مواقع بي بي سي متصلة بالموضوع

مواقع خارجية متصلة بالموضوع
بي بي سي ليست مسؤولة عن محتويات المواقع الخارجية


جوردن براون
يرى براون أن خلق نقاش جدي حول التغييرات الثقافية اللازمة في بريطانيا هو أمر لا بد منه

قال جوردن براون، وزير الخزانة البريطاني الطامح لخلافة توني بلير في زعامة حزب العمال ورئاسة حكومة بلاده، إنه يساند تصريحات رئيس مجلس العموم جاك سترو المعارض لارتداء النساء المسلمات للنقاب.

ففي مقابلة تلفزيونية أجراها معه نيك روبنسون، محرر الشؤون السياسية في بي بي سي، قال براون إن من المهم "أن نجري نقاشا ملائما" عن الموضوع.

وكان رئيس الوزراء البريطاني توني بلير نفسه قد صرح في وقت سابق بأن زميله (سترو) كان "بكامل العقلانية" في طرحه لقضية النقاب.

دمج اجتماعي

وعندما سئل براون في المقابلة عما إذا كان سترو مصيبا عندما قال إن من الأفضل لقضية الدمج الاجتماعي ألا ترتد النساء النقاب، قال براون: "نعم، إلا أنني أعتقد أنه (سترو) لم يكن يقترح قوانين جديدة".

وأضاف براون: "هو يقترح إجراء حوار حول التغييرات الثقافية التي ينبغي أن تحدث في بريطانيا، وأنا أؤكد أهمية ما نقوم به لدمج الناس بمجتمعنا، بما في ذلك اللغة والتاريخ والمناهج الدراسية".

امرأة مسلمة ترتدي النقاب
سترو قال إنه يطلب من المنقبات خلع النقاب عند الحديث معه

بعدها سئل براون عما إذا كان يعتقد لو أن "من الأفضل لبريطانيا" لو ارتدى عدد أقل من النساء النقاب، ليجيب الوزير البريطاني: "حسنا، هذا ما قاله جاك سترو وهو ما أسانده أنا".

إجراءات الجنسية البريطانية

وقال براون إن الحوار المتعلق بعملية الدمج الاجتماعي ينبغي أن تأخذ في الاعتبار إجراءات الحصول على الجنسية وتعليم التاريخ البريطاني.

وكان بلير قال في وقت سابق يوم الثلاثاء إن رئيس مجلس العموم طرح قضية النقاب "بطريقة محسوبة ومدروسة"، كما حذّر من أن ينخرط الناس برد فعل "هستيري" حول القضية.

هو يقترح إجراء حوار حول التغييرات الثقافية التي ينبغي أن تحدث في بريطانيا، وأنا أؤكد أهمية ما نقوم به لدمج الناس بمجتمعنا، بما في ذلك اللغة والتاريخ والمناهج الدراسية
جوردن براون، وزير الخزانة البريطاني

أما الكاتب سلمان رشدي، فقد ساند أيضا موقف سترو من الموضوع قائلاً إن النقاب هو رمز "لمحدودية النساء".

خلع النقاب

وكان الجدل حول النقاب قد أثير بعد أن قال سترو الأسبوع الماضي إنه يطلب إلى النساء المسلمات المنقبات اللواتي يحضرن إلى مكتبه في دائرته الانتخابية خلع النقاب عن وجوههن.

وقال سترو إنه لا يريد أن يقدم "الوصفات" للناس، إلا أنه يعتقد أن تغطية الناس لوجوههم قد يجعل العلاقات في المجتمع أكثر صعوبة.

يذكر أن سترو هو نائب في البرلمان البريطاني عن منطقة بلاك بيرن حيث نسبة السكان المسلمين فيها تتراوح بين 25 و30 بالمائة من عدد السكان.

هذا وقد اعتبر بعض المسلمين تصريحات سترو بشأن النقاب مهينة، ولكن آخرين قالوا إنهم تفهموا مخاوفه من الموضوع.




-----------------
مواقعنا بلغات أخرى
Middle East News
BBC Afrique
BBCMundo.com
BBCPersian.com
BBCSomali.com
 

خدمات تقدمها لكم bbcarabic.com