Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCArabic.com
آخر تحديث: الإثنين 07 مايو 2007 09:39 GMT
الجاليات العربية والانتخابات الفرنسية
اهم التطورات في فرنسا






ناخبة فرنسية تدلي بصوتها

توجه الفرنسيون لصناديق الاقتراع الأحد 5 مايو/ايار للإدلاء بأصواتهم في المرحلة الثانية من الانتخابات الرئاسية.

وتبادل المرشحان نيكولاس ساركوزي وسيغولين روايال الاتهامات في اختتام حملتيهما، إذا حذرت روايال من أن وصول ساركوزي إلى الحكم قد يتسبب بأعمال شغب وأن انتخابه أمر "خطير"، في حين رأى ساركوزي في كلام روايال عنفا كلاميا.

تعرض بي بي سي العربية آراء فرنسيين من أصل عربي ونظرتهم إلى الانتخابات الرئاسية الفرنسية وتوقعاتهم بشأن نتيجتها.


توقف نشر المشاركات في هذا الحوار. اقرأ أدناه تعليقاتكم التي وصلتنا. الموضوعات المتاحة حاليا للمناقشة موجودة في صفحة شارك برأيك.


كلير بريفو - سيدة أعمال فرنسية من أصل لبناني - بورج - فرنسا

طابور انتخابي
فرنسيون في انتظار الإدلاء بأصواتهم

سيطر على الحياة السياسية الفرنسية خلال العقود الماضية اتجاهان سياسيان رئيسيان وهما: اليسار واليمين لكننا الآن نلاحظ صعودا واضحا للوسط المتمثل في فرانسوا بايرو.

وبعد ظهور نتائج الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية دعت أحزاب اليسار بمختلف أطيافها أنصارها إلى التصويت في الجولة الثانية لصالح سيجولين رويال، مرشحة الحزب الاشتراكي.

بالنسبة إلى رويال، أرى أنه في حال فوزها بمقعد الرئاسة ستكون رهينة للأحزاب اليسارية المتطرفة وبالتالي قد تذهب بعيدا في الاستجابة لمطالبها.

أما ساركوزي، فيقوم برنامجه الانتخابي على تقليص المساعدات والإعانات الاجتماعية لمن لا يستحقها من المستفيدين منها؛ فهناك الكثير من الوافدين الجدد واللاجئين والمهاجرين الذين يعيشون عالة على نظام المساعدات الاجتماعية دون تكليف أنفسهم عناء البحث عن عمل.

لكن في المقابل نجد أن الطبقة الوسطى هي الخاسرة لأنها تعمل بجد وكد وتدفع ضرائب للدولة مما يرهق كاهلها بسبب غلاء المعيشة. ومن ثم، فإن ساركوزي في محاولة لاستقطاب أصوات هذه الطبقة وعد بتخفيض الضرائب التي تدفعها.

لا يمكن التكهن بنتائج الجولة الثانية من الانتخابات إلا بعدما يحسم بايرو موقفه ويحدد المرشح الذي سيدعو أنصاره للتصويت له.

يمكنني القول من خلال ما أسمعه من نقاشات وحوارات أن ساركوزي هو الأوفر حظا للفوز بمقعد الرئاسة، لكنني أعتقد أنه مهما كانت هوية الفائز في الانتخابات الرئاسية، فلن يطرأ تغيير جوهري على أحوال الجاليات الأجنبية.

منحت صوتي في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية لصالح فرانسوا بايرو الذي يمثل يمين الوسط. لكنني لست متأكدة بعد من المرشح الذي سينال صوتي في الجولة الثانية وإن كنت أميل إلى وضع ورقة بيضاء في صندوق الاقتراع.

لؤي الجاف - صحفي - باريس

لؤي الجاف

كعراقي مقيم في فرنسا، أؤيد مرشحة الاشتراكيين سيجولين رويال لأن حزب التجمع من اجل حركة شعبية يحكم فرنسا منذ سنوات والأمور تسير من سيء الى أسوأ نظراً لسياساته التي تشجّع الغني في حين أن اكثرية الشعب الفرنسي هم من الطبقة الوسطى والفقيرة.

أرغب أن تفوز رويال لأنها ابنة المدرسة الفرنسية العلمانية التي اعطتها فرصتها كي تنجح، فهي منحدرة من عائلة ليست غنية لها ثمانية اطفال. سيغولين وصلت الى ما وصلت اليه لأنها كانت مثابرة وجدية في دراستها وعملها.

اتمنى أن تصبح رئيسة لفرنسا كي تصبح المثل الأعلى لكل من يريد ان ينجح بالمثابرة والعمل الدؤوب لا بالوساطات ولا لأنه ابن او بنت عائلة معروفة.

اتوقع ان يكون هناك نسبة قليلة من الجاليات المهاجرة التي قد تصوت لساركوزي...اعتقد أنه لن يستطيع ان يقوم بأكثر مما قام به عندما كان وزيرا للداخلية، ففي عهده فقد الاهالي من سكنة الضواحي وخاصة الشباب الثقة بالشرطة التي تحميهم، وما نراه في الضواحي يوميا شاهد حي على كل ذلك.

كل املي ان تفوز رويال

رويال تشجع الفرنسيين على التسامح والانفتاح على الآخر أكثر من غيرها، وهذا ما تحتاجه الجاليات المهاجرة. ان تغيير نظرة الفرنسيين تجاه المهاجرين والجاليات المهاجرة هي إحدى السبل الكفيلة لحل مشاكل الضواحي والعوائل المهاجرة والفرنسيين من اصول اجنبية.

كل املي ان تفوز رويال كي نرى امرأة ولأول مرة في تاريخ فرنسا على رأس هرم الدولة التي كانت ولا تزال رمزا للديمقراطية والعلمانية ونموذجا عالميا.

محمد قدور - طالب جامعي - باريس

مركز اقتراع
شاب فرنسي يدلي بصوته في الانتخابات

بالنسبة لي كفرنسي من أصل جزائري مولود في فرنسا، أرغب أن يفوز مرشح يمين الوسط فرانسوا بايرو في الانتخابات الرئاسية الفرنسية.

فيما يخص توقعاتي بشأن أوضاع الجاليات المغاربية والعربية، لا أرى في الأفق ما يشير إلى أن الأمور ستتحسن كثيرا حتى في حال وصول بايرو إلى كرسي الرئاسة وذلك لأن المطلوب هو العمل على تغيير الصور النمطية التي يختزنها المجتمع الفرنسي تجاه المهاجرين والفرنسيين من أصل مغاربي وعربي والمسلمين بصفة عامة.

فتغيير القوانين فقط دون اعتماد إجراءات أخرى لن يكفي للقضاء على التمييز والتحيز الذي يعاني منه المهاجرون والفرنسيون من أصول مغاربية وعربية. وإذن ينبغي أن ينبع التغيير من داخل المجتمع الفرنسي وليس بتغيير القوانين.

في حال فوز ساركوزي، فمن المؤكد أن تسود أجواء تشاؤم وتوجس في صفوف المهاجرين والفرنسيين

هناك إقبال مكثف على المشاركة في الانتخابات الرئاسية الفرنسية في صفوف الفرنسيين من أصول مغاربية وعربية وإفريقية وذلك لإدراك الجميع أن الإقبال الضعيف والنفور من العمل السياسي والانتخابات في السابق كان هو السبب في وصول جان ماري لوبي للجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية عام 2002.

لكن في حال فوز ساركوزي، فمن المؤكد أن تسود أجواء تشاؤم وتوجس في صفوف المهاجرين والفرنسيين من أصول مغاربية وعربية. ومن ثم، من المتوقع أن يطغى توتر كبير على الحياة الاجتماعية والسياسية الفرنسية.

علي النهاري - مندوب الفيدرالية العامة لمسلمي فرنسا - باريس فرنسا

مرشحة اليسار
مرشحة الحزب الاشتراكي سيجولين رويال

أرى أن مرشحة الحزب الاشتراكي الفرنسي سيجولين رويال هي الأوفر حظا للفوز بأصوات أغلب أفراد الجاليات المغاربية والإفريقية والعربية، علما أن عدد الذين يحق لهم المشاركة في الانتخابات من أفراد هذه الجاليات يتراوح ما بين 3 و 3.5 ملايين. وسبب اقتناعهم برويال هو اعتقادهم أنها ستمثل مصالحهم أحسن تمثيل في حين يرون أن ساركوزي لن يصون مصالحهم.

ويأمل أفراد الجاليات العربية والإفريقية أن تتحسن أوضاعهم في حال فوز رويال أو بايرو بمقعد الرئاسة، لكنهم يخشون أن تسوء أحوالهم في حال فوز ساركوزي وذلك لاعتقادهم بأنه سينهج سياسة متشددة فيما يخص شروط منح الجنسية الفرنسية للمقيمين والإقامة للمهاجرين، بل وتحديد مدة الإقامة وإلغائها في حال فشل المعني بالأمر في الحصول على فرصة عمل في نهاية المطاف.

هذه الانتخابات ستشهد مشاركة مكثفة للناخبين الشباب من ذوي الأصول المغاربية

وأود أن أؤكد على نقطة مهمة وهي أن هذه الانتخابات ستشهد مشاركة مكثفة للناخبين الشباب من ذوي الأصول المغاربية لاعتقادهم أنها فرصتهم الوحيدة للمشاركة في الحياة السياسية الفرنسية وإيصال مطالبهم للمرشحين في الانتخابات الرئاسية بدل البقاء على الهامش كما كان الشأن في الانتخابات الماضية. بل وهناك توجه واضح لدى هذا الشباب للترشح للانتخابات المحلية والبرلمانية.

وأنا شخصيا أتمنى من أعماق قلبي أن تفوز مرشحة الحزب الاشتراكي الفرنسي بمقعد الرئاسة إن شاء الله وذلك بسبب الآمال العريضة التي نعقدها عليها. ولا تساورنا أية مخاوف من إمكانية عدم وفاء رويال بوعودها الانتخابية فثقتنا بها كبيرة.

مصطفى البوزطاطي - صاحب محل للإنترنت - سان دي ديبوج بالشمال الشرقي من فرنسا

مرشح يمين الوسط
مرشح يمين الوسط فرانسوا بايرو

بصفتي أملك محلا لتقديم خدمات الإنترنت وإجراء المكالمات الدولية والمحلية، يمكنني القول إن 60% من زبائني الذين يرتادون محلي -وهم من أفراد الجاليات المغاربية هنا بفرنسا- يرون أن مرشح يمين الوسط فرانسوا بايرو هو الأوفر حظا للفوز بالجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية الفرنسية إلى جانب المرشح الديغولي ساركوزي.

لا نتوقع أن يطرأ أي تحسن جوهري على الأوضاع المعيشية لأفراد الجاليات المغاربية

ومن خلال نقاشاتي مع زبائني وأصدقائي ومعارفي هنا، خلصنا إلى أن البرامج الانتخابية للمرشحين الرئيسيين تخلو تماما من قضايا وهموم وانشغالات الجاليات المغاربية. وبالتالي لا نتوقع أن يطرأ أي تحسن جوهري على الأوضاع المعيشية لأفراد الجاليات المغاربية في فرنسا.

وعند حديثي مع الشباب المغاربي وهم من أبناء الجيل الثاني والجيل الثالث، تولد لدي انطباع مفاده أن هؤلاء الشباب لا يرون أي أمل في تحسين أوضاعهم في ظل المشهد الانتخابي الحالي.

لكن من جهة أخرى هناك مخاوف لدى بعض أفراد الجاليات المغاربية مؤداها أنه في حال فوز ساركوزي بالانتخابات الرئاسية، فإن الحكومة الفرنسية الجديدة قد تعتمد إجراءات صارمة ضد بعض فئات المهاجرين مثل عدم تجديد إقامات بعض المهاجرين بعد انتهائها.

غير أن بعض أفراد الجاليات المغاربية يرون أن ساركوزي يتبنى مقاربة إيجابية تجاههم تقضي بمنحهم وضعا قانونيا واضحا يتيح لهم ممارسة شعائرهم الدينية في مؤسسات معترف بها من طرف الدولة الفرنسية.

ادريس السباح - مدير مجلة جذور بلا حدود - باريس فرنسا

المرشح الديغولي ساركوزي
مرشح اليمين نيكولاس ساركوزي

أرى أنه رغم ترشح 12 مرشحا، فإن المنافسة الحقيقية ستنحصر بين مرشح اليمين ساركوزي ومرشحة اليسار رويال. لكن هذا لا ينبغي أن ينسينا المرشح اليميني المتشدد جان ماري لوبن ومرشح يمين الوسط بايرو.

بالنسبة إلى الاشتراكيين، فإنهم يعدون الناس بتوفير السكن وفرص الشغل وتقديم إعانات اجتماعية لبعض الفئات الاجتماعية بما فيها العاطلون عن العمل من الشباب.

أما اليمين فيقول بأنه لن يمنح الإعانات الاجتماعية إلا لبعض الفئات ووفق شروط معينة من ضمنها أن يقدم المستفيد من هذه الإعانات خدمات لصالح المجتمع المحلي.

لكن هناك أفراد من الجالية المغاربية يرون أنهم لن يحسموا موقفهم الانتخابي إلا في آخر لحظة أي عندما يكونون خلف الستار في مركز الاقتراع للإدلاء بأصواتهم.

آراء الجاليات العربية والمغاربية والإفريقية تظل مشتتة بين كافة أطياف المشهد الانتخابي الفرنسي بما في ذلك صغار المرشحين مثل أوليفيي بوزاسنو الذي يمثل حزب أقصى اليسار وهو على رأس المرشحين الصغار إذ يتوقع أن يحصل على 5% من أصوات الناخبين. وهو ساعي بريد ويعرف كيف يخاطب الضعفاء باللغة التي يفهمونها جيدا لأنه يطالب بتقسيم الثروات على الفئات الأكثر حرمانا في المجتمع.

الجالية المغاربية ستصوت لصالح مرشحة اليسار رويال

أرى أن الجالية المغاربية ستصوت لصالح مرشحة اليسار رويال لأنها وعدت في حملتها الانتخابية باستمرار الدولة الفرنسية في تقديم الإعانات الاجتماعية وتوفير السكن لكن هناك تخوفات بين أفراد الجالية من أنها قد لا تفي بوعودها الانتخابية في حال وصولها إلى كرسي الرئاسة.

بالنسبة إلى ساركوزي، فإن مجرد ذكر اسمه يثير مخاوف أفراد الجاليات العربية والمغاربية والإفريقية وسكان ضواحي المدن الفرنسية الكبرى لأنه يدعو إلى تبني سياسات أمنية صارمة ومنح الأجهزة الأمنية الفرنسية سلطات واسعةعند التعامل مع هذه الجاليات.

ناخبون فرنسيون
حضور مكثف للناخبين الفرنسيين

وفضلا عن ذلك، يقول ساركوزي بأنه سيشترط على المستفيدين من الإعانات الاجتماعية تقديم خدمات لصالح المجتمع المحلي. وأضاف أنه لن يمنح سوى فرصتين للمسجلين في قوائم الباحثين عن العمل والمستفيدين من إعانات البطالة.

لكن في نهاية المطاف يتوقع أفراد الجاليات المغاربية والعربية أن يفوز ساركوزي ويصبح رئيسا لفرنسا.


تعليقاتكم وآراؤكم


حظوظ العرب و المهاجرين عموما في العيش الكريم ستكون اقل من تلك التي هي عليها حاليا(في ظل حكم الرئيس شيراك.)بعد فوز ساركوزي.الامر مخيف بالنسبة للآلاف من المهاجرين العرب .لكن الذي لا يعرفه الكثير منا هو ان فسوة ساركوزي تجاه ابناء الضواحي المزدحمة بالجاليات وجدت آذانا صاغية في عدد من الأوساط الفرنسية المحافظة التي دعمت ساركوزي في حملته و بعيدا عن أزمة الضواحي و الجاليات سيهدد وجود رجل مثل ساركوزي على رأس الهرم السلطوي في فرنسا هوية هذا البلد العريق المحافظة نظرا لأن توجهه ليس اوروبيا وانماهو قريب من التوجه الامريكي.على المستوى السياسي فرنساالتي كانت تقف الى جانب الحقوق العربية في وجه الطغيان الامريكي ستتخلى عن مواقفها في العهد المقبل.وعلى المستوى الاقتصادي الداخلي في العهد الجديد ستركز على التنافسسية واجتماعيا ستتخلى عن القوانين التي تكفل حفظ حقوق الضعفاء وما خفي ربما يكون ادهى ..فالافضل لفرنسا شخص أخر لا يخفي الكثير من الدهاء السياسي و الاجندات السياسية الشخصية.

بشرى رحموني - دبي الامارات العربية


كل ما تجرى انتخابات في أي بلد ديمقراطي مثل فرنسا. أحس بالأسى والغثيان والغيرة والدونية كمواطن يعيش في بلد مثل المغرب. حيث الانتخابات عملية تجميل ارتجالية لواجهة ورائها .......

مسعود- السيد الدارالبيضاء


لو أن لي الحق للإدلاء بصوتي في الانتخابات الرئاسية الفرنسية فإني سأصوت لصالح رويال.

شيماء أحمد - مصر


والله ساركوزي الشخص الذي سيخرج العالم من المأزق وسيكون بطل لفرنسا.

خليفه


أنا ضد ساركوزي. ألاحظ أن الرأي العام الفرنسي أصبح معاديا بعض الشيء لكل ما هو عربي. أفضل أن تفوز رويال بالانتخابات الفرنسية.

وائل راشد - الإسكندرية مصر


التهنئة الحارّة من القلب للشعب الفرنسي باختياره للسّيدة سيجولين رويال. هذا ليس علماً بالغيب لكن استقراء للواقع السياسي (مع أنّي لست سياسيًاً) كلّ التوفيق لها ولحكومتها.

د. سيف النّاير - دبـي الإمارات العربية المتحدة


أنا حزين بسبب وصول المرشحين للجولة الثانية من الانتخابات الفرنسية. كنت أتمنى أن لا يحقق أيا منهما هدفه بالفوز.

حمود - الجزائر


سيغولين رويال تمثل وجه جديد للسياسة الفرنسية لو امتلكت حق الانتخاب لكانت رويال من انتخب

صالح - دمشق


اطالب الجالية العربية والاسلامية بعد انتخابه
بشار منافيخي - سوريا

.... قبل نهاية حملة الانتخابات الفرنسية للدورة الثانية، صرح مرشح اليمين الوسط نيكولا ساركوزي بأن احتلال فرنسا لمصر والجزائر وسوريا لم يكن لأسباب استعمارية وإنما لأسباب حضارية. هل ما فعله الاستعمار الفرنسي في القرنين التاسع عشر والعشرين في البلاد العربية من مجازر وإرهاب وتدمير المدن وسرقة الخيرات هذا عمل حضاري؟ اطالب الجالية العربية والاسلامية بعد انتخابه.

بشار منافيخي - سوريا


ساركوزي....سيقوم بعد فوزه بطرد العرب والمسلمين. أرجو عدم انتخابه. أرجو من المسلمين ان ينتخبوا رويال.

أبو عنتر - برلين


اولا أرى من وجهة نظري الشخصية بان العنصرية الساركوزية لا تصلح لإدارة البلاد الفرنسية والتخلص من الكبوة التي تمر بها وخصوصا البطالة والنمو الاقتصادي الفرنسي الذي تدنى لأدنى مستوى مقارنة بالدول الأوروبية الأخرى كألمانيا واني أتحدث عن تجربة منذ ان كان ساركوزى وزير الداخلية الفرنسية في حكومة شيراك حيث أني كان من المفروض إكمال دراستي بالسربون وهو كان المسئول الأول عن التاشيرا وكان فارض شبه حظر على التأشيرات وخصوصا العرب غير انه يريد ان يقوم بتطهير عرقي في فرنسا وارى ان رويال من البداية الشعب الفرنسي احق بها.

محمد حسن ابو سعدة - القاهرة


انتخبت لرويال في الدور الأول
خالد رباح - الجزائ

كفرنسي انتخبت لرويال في الدور الأول وسوف أصوت لها في الدور الثاني لانها مقنعة وقوية الشخصية وامل كل الفرنسيين والمقيمين العرب يصوتوا لرويال رئيسة فرنسا بإذن الله

خالد رباح - الجزائر


رأيي في الانتخابات الفرنسية أن الفوز سيكون حليف سيجولين روايل وان الجالية العربية ستدعم المترشحة الفرنسية وان ملفها نظيف وهي مستعدة للعمل أكثر من منافسها ولاشك ان الجنس اللطيف سينتخبها كما ان طرحها للبرنامج حملها كان طرحا قويا ومقنع اما سركوزي سيكون قاس وخاصة مع الجاليات العربية فالفوز سيكون للمرأة واورويا في هذه المرحلة تدعم الديمقراطية وتريد ان تظهر بمظهر آخر جديد وهو نجاح المرأة في الانتخابات على مستوى عال فهل تفتح الدول العربية ممارسة الديمقراطية مع مخالفيها في الانتخابات وفي المجالس البرلمانية ام تبقى تتغنى بالديمقراطية.

بو بكر قليل -أم البواقي لجزائر.


انا كعربى ارجو من كل الناخيبن العرب التصويت لرويال لانها اجدر لتكون خليقة لشيراك لانها تخدم مصالح الجالية العربية

محمد سجود بن غرير


سيجولين رويال وبس

رامي- جدة


أتمني فوز رويال في الإنتخابات لأنها هى الأنسب لشغل هذا المنصب في قصر الإليزيه

آدم عزمي - أسيوط مصر


ارى انه من الممكن ان الرئيس نيكولاس ساركوزي يمكن ان يقوم بطرد من ليس له جنسية فرنسية اي الجالية العربية وهدا ما نتأسف له.

خوالف آسيا - عين تموشنت الجزائر


أرغب أن تفوز السيدة سيجولين أعتقد أنها وجه مشرق لفرنسا، ولخبرتها كأم ومربية سوف تحدث تغييرا في كثيرا من القضايا التي تهمنا كمسلمين، أتمني لها التوفيق.

سيف الناير- دبي


اولا تحياتي الي الشعب الفرنسي، وهو نموذج للديمقراطية ونتمني لفرنسا التقدم، ويجب علي الدول العربية الاستفادة من تجارب الدول المتقدمة وليس الاحتكار للسلطة.

موسي عبد الكريم- الخرطوم السودان


اذا حكم فرنسا بقسوته الشهيرة سيجلب للبلاد المزيد من الكره والعداء
بهاء الطويل- مصر

اتمنى ان تفوز سيجولين وتصبح رئيسة فرنسا رغم اني لي اعتراضات كثيرة على أفكارها لكني واثق انها ستكون أفضل من ساركوزي المتعصب ضد الجاليات الأجنبية والذي يتعامل معهم بنوع من الاستحقار والقسوة .. لكني اخشى من ان يختار الفرنسيون ساركوزي لأنهم أصبحوا كباقي شعوب الدول الغربية يعيشون في حالة من الخوف من اي هجمات ارهابية واصبحوا يبحثون عن الحاكم القاسي الذي يعتقدون انه سيحمي البلاد بقسوته وهم مخطئين لان ساركوزي اذا حكم فرنسا بقسوته الشهيرة سيجلب للبلاد المزيد من الكره والعداء وبالتالي سيجعلهم عرضة للهجمات الإرهابية.

بهاء الطويل- مصر


الحقيقة من المدهش والغريب ان البعض ما زالوا يضعون امالهم بالاشتراكيين، فالاشتراكيين ما حلوا في دولة الا وخربوها او حطوها او انزلوها. فالاشتراكيين في اسبانيا سحبوا القوات الاسبانية تحت تهديد الارهاب بشكل مخزي، الان اسبانيا مهددة اكثر، حزب العمال البريطاني جعل بريطانيا في اسوأ عهودها، فرنسا بسبب دعوات الاشتراكيين اصبحت مرتع للفوضى. كنت اتمنى فوز مرشح اقصى اليمين لكي يحمي فرنسا. لكن كلي ثقة في فوز ساركوزي وأتمنى ان يكون عند حسن الضمن وليرحل الاشتراكيين كما رحل اباهم الروحي الاتحاد السوفييتي.

علي محمد العراقي- الولايات المتحدة


أنا عراقي الاصل اعيش في فرنسا منذ ثلاثين عاما. واحمل الجنسية الفرنسية منذ اكثر من عشرين عاما. كنت احرص على المشاركة بكل الانتخابات رغم معرفتي بمواقع الضعف في هذا النموذج الديمقراطي. بعد غزو واحتلال العراق تأكد لي من دون شك ان الرأي العام الذي من المفروض هو الذي يسيّر النظام والدولة ، هو في الاحرى مسيّر. فالحاكم ومن خلال توظيف الاعلام يمكنه توجيه وتطويع الرأي العام للقبول بسياسة ما تخدم الاهداف الاستراتيجية للدولة وبالأخص فيما يتعلق بالشؤون الخارجية. وهذا بالضبط ما حصل للديمقراطية الانكليزية احدى اعرق الحريات الاوربية. وهو ما يمكن ان يحصل في أي بلدٍ اخر. منذ اكتشافي لهذه الحقيقة ، اتخذتُ قراري بعدم المشاركة في اية انتخاباتٍ. فأنا لا أريد ان انتخب حكماَ يقتل مئات الآلاف من الابرياء بأسم هذه الحرية.

احمد الراوي -باريس


على العرب أن يتحدوا خلف سيجولين رويال لمنع المتطرف ساركوزي من الوصول الى الحكم لعدة عوامل: فساركوزي سيحول فرنسا الى دولة أشبه بأمريكا أي أنه سيكون معادي للعرب و المسلمين داخل و خارج فرنسا و على المستوى الاقتصادي سيتبع نفس سياسة شيراك أي زيادة الضرائب المفروضة على الفقراء و ترك الأغنياء يزدادون غنى كما أنه معروف بعلاقته المتميزة باللوبي الصهيوني و سيجعل من فرنسا صديقا صدوقا لاسرائيل متخطيا سياسة فرنسا منذ عهد شارل ديغول و التي كانت متوازنة و في صالح القضية الفلسطينية أما قوانين الهجرة فحدث و لا حرج فسيزيدها سوءا و ربما سنصل الى يوم يحاول اخلاء فرنسا من المسلمين باختصار ساركوزي هو كابوس لا يجب أن الوصول للحكم.

السالك بابيه - العيون الصحراء الغربية


سارشح السيدة سيجوليين رويال باعتبارها من حزب جمعوي وحركة شعبية مما يدل ذالك انها هي الاكثر تفهما لوضع الشعب وخاصة الطبقة الفقيرة والتى هى تمثلها.

داوؤد ولد محمد -انواكشوط موريتانيا


اعتقد بان ساركوزي لن يستطيع ان يقوم بأكثر ما قام به عندما كان وزيرا للداخلية
كمال أحمد - طرابلس

رغم أن المؤشرات تشير لفوز ساركوزي لكن أتمنى فوز رويال فهي منحدرة من عائلة ليست غنية لها ثمانية اطفال وصلت الى ما وصلت اليه لأنها كانت مثابرة وجدية في دراستها وعملها. اتمنى أن تصبح رئيسة لفرنسا كي تصبح المثل الأعلى لكل من يريد ان ينجح بالمثابرة والعمل الدؤوب لا بالوساطات ولا لأنه ابن او بنت عائلة معروفة. اعتقد بان ساركوزي لن يستطيع ان يقوم بأكثر ما قام به عندما كان وزيرا للداخلية...لكن الديمقراطية الفرنسية عندها بعض التخوف والحدر من وصول النساء لانها تذكرها بحقبة الملكة فرنسا اخيرة . فمنذ قدوم الثورة الفرنسية ولم نر اي مرأة تقود فرنسا كأن هدا شيئ اصبح دستورا للثورة الفرنسية! يجب على فرنسا أن تتخطى عصور الظلام وأن تمد يدها للديمقراطية الحقيقية وأن تتجاهل مخاوفها المنبعثه من قرون قد مضت. اريد فرنسا ند لبريطانيا تنادي بحريات للمرأة وتجعلها مثال للمثابرة وحرية وديمقراطية .اما ساركوزي لا ارى فيه سوي مطرقة في علم روسي تريد أن ترهق فرنسا بقونين اكثر من أن تنادي بوحدة والوئام ومصالحة. ماذا قدم عندما كان وزيرا؟؟؟!!!لان يقدم أكثر ما قدم..

كمال أحمد - طرابلس ليبيا


يبدو أن يمين الوسط هو الحل الوسط بالنسبة لغالبية الناخبين الفرنسيين ، فنتائج الجولة الأولى تشير بأصبعها إلى نيكولاس ساركوزي .

ماجد عمرو - الخليل فلسطين


يا خسارة.. كنا نتمنى صعود لوبان.. لكن الآن بعد تأهل ساركوزي و رويال، فأتمنى أن تنجح رويال، علها تعشق رئيسنا، فيقومان بتوطيد العلاقات السورية الفرنسية.. بشكل متين.. و يفتح الباب مجددا للدراسة في فرنسا، و العمل...إلخ فتتسنى لنا الفرصة أن نساهم بتوطيد العلاقات أيضا..

خليل - سوريا


أرى انا الانتخابات الفرنسية لن تحسم الا فى النهايه واتمنى ان تنال سيجولين مقعد الاليزيه لان برنامجها الاكثر وضوحا وخصوصا من خلال تاريخها الجدى وارى انها ستكون بجانب الجاليه المسلمه فى فرنسا.

محمد زين - مصر


أتمنى أن تفوز رويال لأن ساركوزي متشدد تجاه اللاجئين.

خالد - المغرب


أنا طالب جامعي مغربي في فرنسا. أنا متأكد أن سيجولين رويال هي التي ستفوز بالانتخابات الرئاسية الفرنسية.

يوسف إيبورك- مونبولييه - فرنسا


ساركوزي او سيجولين، انتخاب احدهما لا يغير شيئا، بعد اشهر من الان الاثنان سينسيان وعودهما كما نسى قبلهما ميتران ثم شيراك، فلا نحسب كثيرا على هذا او على هذه، هي ليست اكثر من لعبة سميت بالديمقراطية لانها احسن الموجود.

عبد الله عبد الرحمن - ليون فرنسا


اعتقد انه كان على الفرنسيين العرب توحيد صفوفهم ودعم احد المرشحين الذي يدعم مطالبهم وهكذا يظهرون كقوة واحدة وموحدة . وحبذا لو كان منهم مرشحا للرئاسة الفرنسية ؟ واعتقد أيضا انه في النهاية تبقى فرنسا جزءا من السياسة الأمريكية . هل تعرفوا أن الرئيس الفرنسي المخلوع شيراك كان قد اقترح على إسرائيل توجيه ضربة عسكرية لسوريا خلال حرب لبنان الثانية ! إذا لا يوجد صديق للعرب !

محمود شرفي باقة الغربية - اسرائيل


أعتقد أن العرب سيصوتون بكثافة لصالح أخذا في الاعتبار أن عدد الناخبين في فرنسا في هذه الانتخابات الرئاسية مقارنة بعام 2000 ارتفع ارتفاعا كبيرا. ومن ثم، فإن الأصوات العربية سيكون لها شأن كبير في حسم نتيجة الانتخابات.

سابما إدريسا - ياووندي الكاميرون


أتمنى على الرئيس القادم أن يحتفظ لفرنسا بتفردها
مايكل - مصر

أتمنى أن يفوز الأفضل لفرنسا فهم يستحقون الأفضل ... وأتمنى على الرئيس القادم أن يحتفظ لفرنسا بتفردها وتميزها بعيدا عن المعسكر الانجلو امريكي.

مايكل - مصر


أنا مصري. أرغب أن يفوز فرانسوا بايرو بالانتخابات الرئاسية لأنه هو المرشح الأفضل لفرنسا التي أحبها.

محمود غانم - باريس فرنسا


أرجح فوز نيكولاس ساركوزى في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية الفرنسية.

أسامة وفا - القاهرة


من بين المرشحين أرى أن الأفضل لفرنسا التي احبها جدا و لنا كسوريين و لن أقول كعرب، أن ينجح لوبان لأنه الأكثر استقلالية...

خليل - سوريا


أتطلع لان يكون عالمنا كهذا العالم
طارق الامصاري

اتطلع لان يكون عالمنا كهذا العالم، ديمقراطية وانتخابات وانتقاد الآخر بطريقه مشروعة والاستماع للغير هل سيصبح العراق الجديد أول دولة ديمقراطية تحمل هذه الصفات أم سوف نبقى في مستنقع لقتل العملية السياسية متخذين الأبرياء وسيلة للوصول لمصالحهم. لك الله يا عراقنا الحبيب من التكفيريين والعصابات الصدامية وكل دول العالم التي تشارك في دمار العراق والعملية السياسية الجديدة.

طارق الامصاري - عراقي ميونخ ألمانيا


يجب أن نبتعد عن الأماني بفوز من نرغب ونتحد لنعطي صوتنا لمن تشير التوقعات الى فوزه شريطة حصولنا على وعود مسبقة منه لدعم مصالحنا مستقبلا !

أحمد عبد العزيز - الرياض السعودية


أرى أن الفوز سيكون من نصيب سيجولين رويال مرشحة الحزب الاشتراكي الفرنسي.

محمدو مصطفى مباكي - دكار السنغال


الآراء المنشورة تعبر عن مواقف اصحابها ولا علاقة لبي بي سي بمحتواها.




-----------------
مواقعنا بلغات أخرى
Middle East News
BBC Afrique
BBCMundo.com
BBCPersian.com
BBCSomali.com
 

خدمات تقدمها لكم bbcarabic.com