Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCArabic.com
آخر تحديث: الجمعة 03 ديسمبر 2004 00:09 GMT
"حكايتي" مع عشر فتيات من سورية
شاهد واسمع

اقرأ أيضا



عن حرية الفتاة في المجتمعات الشرقية، واوضاع اللاجئين الفلسطينيين في الدول العربية، ومشكلات البيئة وحب الوطن، وعن احلام المستقبل ومشكلات الواقع روت لبي بي سي ارابك دوت كوم عشر فتيات سوريات قصصهن بطريقتهن الخاصة.

نتعرف في هذه القصص على اوضاع الفتيات العشر الحالية، واحلامهن للمستقبل من خلال صور التقطنها بأنفسهن، وحكايات مسجلة بأصواتهن، ولقد كانت مجموعة الفتيات متجانسة من الطبقة الاجتماعية المتوسطة وفوق المتوسطة.

وعلى قدر التجانس، فقد كان هناك قدر كبير من التنوع في اهتمامات المجموعة، فبينما تريد ايمان ان "تصبح رسامة مشهورة"، تحلم دانا "بالسفر للخارج"، أما ديمة فتتمنى "ان تحصل على درجات مرتفعة في البكالوريا" والكثير من الاحلام والآراء التي قررت الفتيات مشاركتنا فيها.

والحكايات هي جزء من مشروع بعنوان "حياتي" MY LIFE ، ولكننا اخترنا ان يكون الاسم العربي له "حكايتي". وقد شمل المشروع دولا عربية اخرى هي مصر واليمن والسعودية.

والمشروع تقوم به "بي بي سي وورلد سيرفيس ترست" BBC World Service Trust - وهو صندوق خيري للتنمية عن طريق الاعلام تابع للخدمة العالمية في هيئة الاذاعة البريطانية- بالتعاون مع بي بي سي العربية. وشركاء من الجمعيات الأهلية في كل دولة من الدول التي يشملها. ويهدف مشروع "حكايتي" إلى اتاحة الامكانيات ومساعدة الفتيات والشابات العربيات على سرد قصصهن الخاصة بالصوت والصورة وتقديم أجاباتهن على سؤالين أساسيين هما: "اين انا الان؟ واين اريد ان اكون في عام 2015 ؟".

ويعقب كل ورشة عمل مؤتمر في كل بلد يتيح للفتيات الفرصة لمناقشة ارائهن مع متخذي القرار والعاملين في مجال الاعلام، على ان ينظم مؤتمر نهائي بنهاية العمل في المشروع في ابريل/نيسان 2005 بهدف جمع اهم الافكار والمشكلات ومناقشتها على مستوى اوسع.

وقد اقيمت ورشة العمل في دمشق بالتعاون مع جمعية البيئة السورية S.E.A . وشاركت الفتيات خلالها مع منظمي الورشة في عدد من التدريبات التي مكنتهن بعد ذلك من استخدام أجهزة التسجيل والتصوير في سرد قصصهن.

وكل الصور المتضمنة في القصص هي من تصوير المشاركات او من رسومهن او افكارهن، بالاضافة الى تسجيل صوتي لحكاية كل فتاة. وأعيدت صياغة النص المكتوب بالعربية الفصحى لتسهيل قراءته، ويمكن الاستماع لتسجيل صوتي للقصص كما جاءت على لسان الفتيات.




-----------------
مواقعنا بلغات أخرى
Middle East News
BBC Afrique
BBCMundo.com
BBCPersian.com
BBCSomali.com
 

خدمات تقدمها لكم bbcarabic.com


الصفحة الرئيسية | الشرق الأوسط | أخبار العالم | علوم وتكنولوجيا | اقتصاد وأعمال | أخبار الرياضة | الصحف البريطانية | شارك برأيك
بالفيديو والصور | تقارير خاصة | تعليم الإنجليزية | برامجنا الإذاعية | استقبال البث | شراكة وتعاون | نحن وموقعنا | اتصل بنا | مساعدة