Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCArabic.com
آخر تحديث: الثلاثاء 28 سبتمبر 2004 08:48 GMT
الامم المتحدة تعتبر انفلوانزا الطيور "ازمة عالمية"
شاهد واسمع



انفلونزا الطيور حول العالم
س وج عن: مرض أنفلونزا الطيور


مواقع خارجية متصلة بالموضوع
بي بي سي ليست مسؤولة عن محتويات المواقع الخارجية


Chickens
العلماء يخشون من امتزاج انفلونزا الطيور مع الانفلونزا البشرية

حذرت منظمتان تابعتان للامم المتحدة من ان انفلوانزا الطيور ستظل تهديدا لحياة الحيوانات والبشر في المستقبل القريب.

وفي تلك الأثناء أعلن مسؤولو الصحة في تايلاند ما قد يكون أول حالة معروفة لانتقال هذا النوع من الأنفلونزا من إنسان لآخر.

وقالت منظمة صحة الحيوان ومنظمة الاغذية والزراعة (الفاو) في بيان مشترك ان انفلوانزا الطيور "ازمة لها اهمية عالمية".

وأكدت المنظمتان ان الفيروس المسبب للمرض مستمر في الانتشار في شرق اسيا وحثتا الحكومات على اتخاذ المزيد من الاجراءات.

وقتل 20 شخصا في فيتنام هذا العام وتسعة في تايلاند بسبب الاصابة بسلالة اتش.5.ان.1 من فيروس انفلوانزا الطيور فيما تم التخلص من ملايين من الطيور او تحصينها من المرض.

ويقول ريتشارد بلاك مراسل الشؤون العلمية في بي بي سي ان المنظمتين الدوليتين تتحدثان بصراحة تامة على غير العادة.

"صراحة غير معتادة"

وحذرت المنظمتان امس الاثنين من ان القضاء على انفلوانزا الطيور ما زال امرا بعيد المنال.

واوضح ظهور المرض مؤخرا في الصين وفيتنام وكمبوديا وماليزيا وتايلاند ان الفيروس مستمر في الانتشار بالمنطقة وقالت المنظمتان انه "من المحتمل الا يتم القضاء عليه في المستقبل القريب."

وقال البيان المشترك "ما زال التهديد الدائم لصحة البشر والحيوانات موجودا."

واصدرت المنظمتان ارشادات تؤكد على اهمية المراقبة والاكتشاف المبكر للمرض واتهمتا الحكومات الاسيوية بعدم بذل جهود كافية لمكافحته.

واكدت المنظمتان ان التخلص من الحيوانات المصابة هو افضل وسيلة لمعالجة المشكلة لكنهما اضافتا ان التحصين ضد انفلوانزا الطيور يمكن ان يكون اجراء تكميليا.

"أول انتقال من إنسان لإنسان"

وفي تلك الأثناء قال مسؤولون بالصحة في تايلاند إن سيدة توفيت الأسبوع الماضي بعد الإصابة بالفيروس يرجح أنه انتقل إليها من ابنتها، التي لقيت حتفها هي الأخرى.

وقد تم حرق جثة الابنة قبل إجراء اختبارات عليها للتأكد من سبب الوفاة، غير أن المسؤولين يعتقدون إن الابنة أصيبت بالعدوى من دجاج مصاب.

وتقول تايلاند إن تلك الحالة حالة منعزلة، غير أنه إذا تأكد انتقال الفيروس من الابنة للأم فسوف تكون هذه أول حالة معروفة لانتقال الفيروس عبر البشر، بما قد يحمل تداعيات أخطر بالنسبة لانتشار المرض في المستقبل.




-----------------
مواقعنا بلغات أخرى
Middle East News
BBC Afrique
BBCMundo.com
BBCPersian.com
BBCSomali.com
 

خدمات تقدمها لكم bbcarabic.com


الصفحة الرئيسية | الشرق الأوسط | أخبار العالم | علوم وتكنولوجيا | اقتصاد وأعمال | أخبار الرياضة | الصحف البريطانية | شارك برأيك
بالفيديو والصور | تقارير خاصة | تعليم الإنجليزية | برامجنا الإذاعية | استقبال البث | شراكة وتعاون | نحن وموقعنا | اتصل بنا | مساعدة