Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCArabic.com
آخر تحديث: الخميس 20 يناير 2005 20:04 GMT
القاضي العسكري يمنع التصريحات حول قضية الانتهاكات
شاهد واسمع

مواقع خارجية متصلة بالموضوع
بي بي سي ليست مسؤولة عن محتويات المواقع الخارجية


شاهدت المحكمة 22 صورة للتعذيب

طالب قاضي المحكمة العسكرية المسؤولة عن محاكمة الجنود البريطانيين الثلاثة المتهمين بممارسة انتهاكات ضد سجناء مدنيين بالعراق بعدم الإدلاء بأي تصريحات عامة بشأن هذه القضية.

يأتي طلب القاضي ميشيل هانتر بعد يوم واحد من وصف توني بلير، رئيس الوزراء البريطاني، الصور التي ظهرت بها مشاهد التعذيب بأنها مقززة ومروعة.

وقال القاضي إن بلير كان مضطرا للإجابة على أسئلة مجلس العموم بشأن هذه القضية، لكنه طالب بالاتزام بعدم الإدلاء بأي تصريحات في المستقبل حفاظا على عدالة المحاكمة.

ويواجه الجنود الثلاثة اتهامات بالإساءة لمدنيين عراقيين بالبصرة منذ سنتين.

كما كتب لورد جولدسميث، المحامي العام، إلى رؤساء تحرير الصحف محذرا إياهم من نشر أي مواد إعلامية قد تضر بالمحاكمة العسكرية.

وطلب من اعضاء مجلس العموم عدم التعليق على القضية خشية التحامل.

وكانت 22 صورة قد كشفت عن انتهاكات وقعت للسجناء العراقيين في البصرة، وقد ظهرت الصور الثلاثاء خلال جلسات محاكمة عسكرية لثلاثة من الجنود البريطانيين ينتمون إلى فيلق المشاة الملكية، وشملت الانتهاكات الإجبار على محاكاة ممارسة أفعال جنسية، وتهديد وتقييد وضرب.

وقد اعترف أحد المتهمين، وهو اللفتنانت كوربورال دارين لاركين، بإحدى التهم الموجهة إليه، بينما أنكر التهم الباقية، أما الكوربورال دانيال كينيون واللفتنانت كوربورال مارك كولي، فقد أنكرا كافة التهم الموجهة إليهم.

وكانت المحكمة العسكرية قد استمعت يوم الخميس إلى دفاع المتهمين الذي قال إن الجنود قاموا بأعمال شجاعة خلال خدمتهم في العراق.

كما بدأ الميجور تايلور، القائد العسكري الذي قيل إنه أمر قواته بالقبض على اللصوص ومعاملتهم بقسوة، بالإدلاء بشهادته يوم الخميس.

وقال القاضي العسكري أمام المحكمة إن الخوف من احتمال التحامل يجعله يحذر من يدلون بتصريحات بشأن القضية بتوخي الحرص من إصدار أي تعليقات قد تضر بعدالة المحاكمة.

لكنه اعترف في الوقت نفسه بأن تعليقات رئيس الوزراء البريطاني جاءت خلال إجابته على استجواب مجلس العموم له، وهو استجواب تحول الظروف بين بلير وبين الامتناع عن إجابته.

وعقب تعليقات القاضي العسكري، قال الناطق باسم رئاسة الوزراء البريطانية: "داوننج ستريت تضع في اعتبارها تماما ما قاله القاضي مايكل هانتر.

وقال مايكل مارتين، رئيس مجلس العموم، إن المجلس قد يلجأ إلى وضع قواعد منظمة لتصرفات القوات البريطانية، لكنه حذر النواب من أنه لن يسمح بالإدلاء بأي تعليقات بشأن دعاوى قضائية معينة تنظر فيها المحاكم.

ويقال أن الانتهاكات المزعومة قد وقعت في معسكر للمساعدات في البصرة يحمل اسم سلة الخبز، وذلك بعد أسابيع قليلة من إطاحة قوات التحالف بالدكتاتور العراقي السابق، صدام حسين.




-----------------
مواقعنا بلغات أخرى
Middle East News
BBC Afrique
BBCMundo.com
BBCPersian.com
BBCSomali.com
 

خدمات تقدمها لكم bbcarabic.com


الصفحة الرئيسية | الشرق الأوسط | أخبار العالم | علوم وتكنولوجيا | اقتصاد وأعمال | أخبار الرياضة | الصحف البريطانية | شارك برأيك
بالفيديو والصور | تقارير خاصة | تعليم الإنجليزية | برامجنا الإذاعية | استقبال البث | شراكة وتعاون | نحن وموقعنا | اتصل بنا | مساعدة