وتتهم السلطات الرجل المعتقل بتلقي تدريبات في أفغانستان قبل انتقاله إلى أوروبا لإنشاء خلايا للقاعدة فيها.
و كانت السلطات الفرنسية قد أخضعت لَودوني للتحقيق عام تسعة وتسعين ثم فقدت الاتصال به بعد ما توارى عن الأنظار مما دفعها لإصدار مذكّرة لاعتقاله .