Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCArabic.com
آخر تحديث: الجمعة 21 يوليو 2006 12:13 GMT
سيدتان فى وسط أزمة لبنان
شاهد واسمع

حلقات سابقة من البرنامج:

Doctors الفجوة بين الأغنياء والفقراء في بريطانيا
Allan Brigham recieved an honorary degree from the University of Cambridge كناس يحصل على شهادة فخرية من جامعة كامبردج
Edwin Aldrin on the Moon أربعون عاماً على وصول أول انسان إلى القمر
A landfill site أجهزة إلكترونية لرصد القمامة
The World Games بطولة الالعاب الرياضية العالمية السابعة
A couple arguing دروس للذين يعتزمون الطلاق
an elderly lady in a care home كلفة رعاية كبار السن

حلقات سابقة
 

اختبر معلوماتك اليوم
 



Ghada Mitri, who has elderly parents in Lebanon


استمع إلى الكلمات في البرنامج ومرن نفسك على استخدامها في الفقرة أدناه

Welcome to BBC Xtra English.
Today Kaz and Liliane talk about the story of two women caught up in the fighting in Lebanon.



The current crisis in Lebanon has seen thousands of foreign nationals fleeing the country, yet some have chosen to stay behind.

It has been a frightening experience for many including Zena El Khalil who travelled to London with her children, leaving her husband behind.

Zena had experienced war in Lebanon before, but for her children this was the first time.

Ghada Mitri has chosen to stay behind to support her elderly parentswho do not have the option of leaving the country.

She told the BBC that she could never leave them behind.

She is continuing to work in Beirut but finds it difficult to get used to the sounds of explosions all around her.

In London she might be safe like Zena, but she told the BBC "I'd be worried sick" about family and friends if she was not with them in Beirut. She tries to carry on with life as best she can.

If you are in Lebanon now, or have just fled the country, tell us about your experiences.

عزيزي المستمع لو كنت في لبنان الآن أو غادرت البلد اخبرنا عن قصتك و تجربتك



caught up
وجدوا أنفسهم فى وسط الأزمة


current crisis
الازمة الحالية


foreign nationals
المواطنون الاجانب


fleeing the country
يفر أو يهجر البلد


stay behind
يبقى - يظل - يمكث في مكانه


frightening experience
تجربة مخيفة ومرعبة


elderly parents
الآباء والامهات المسنين - الكبار في السن


have the option
يملك الخيار


leave them behind
تخلفهم أو تتركهم وراءها


finds it difficult
تجدها صعبة


sounds of explosives
أصوات الإنفجارات


worried sick
يقلق بشدة


as best she can
مواصلة الحياة بإفضل طريقة ممكنة








Name
Your town and country
Your phone number
Your email
Please write your comment here

قد نضطر لاختصار مساهماتكم، ونعتذر عن عدم تمكننا من نشر كل ما يصلنا من آراء.
تعليقاتكم يمكن ان تنشر في اي من وسائل الاعلام التابعة للبي بي سي في مختلف انحاء العالم.





-----------------
مواقعنا بلغات أخرى
Middle East News
BBC Afrique
BBCMundo.com
BBCPersian.com
BBCSomali.com
 

خدمات تقدمها لكم bbcarabic.com


الصفحة الرئيسية | الشرق الأوسط | أخبار العالم | علوم وتكنولوجيا | اقتصاد وأعمال | أخبار الرياضة | الصحف البريطانية | شارك برأيك
بالفيديو والصور | تقارير خاصة | تعليم الإنجليزية | برامجنا الإذاعية | استقبال البث | شراكة وتعاون | نحن وموقعنا | اتصل بنا | مساعدة