°OªÌ¨ÓÂE
BBC°OªÌ §JµÜº¸¡O³Õº¸¼w´Ë
|
¦w©g§V¤O¤u§@¡A¦ý¬O¥Í¬¡¤´±Á{§xÃø
|
¦L¥§Á`²ÎĬ¦è¬¥ªí¥Ü¡A¦b°ê¤º»Ý¨Dªº©Ô°Ê¤U¡A¦L¥§¸gÀÙÀ³¸Ó·|±q2010¦~¶}©l´_Ĭ¡C¦ý¬OBBC°OªÌ§JµÜº¸¡O³Õº¸¼w´Ë«¹C¬G¦a¬Ý±æ¦o·í¦~ªº¤k¦þ¦w©g«áµo²{¡A¦L¥§ªÀ·|³h´I®t¶Z¶V¨Ó¶V¤j¡G
ÁöµM¦w©gªº¥X¯²¨®ÁÙ¨S¦³¨ì¹F§Ú¦b¶®¥[¹F¦íªº¶º©±ªù¥~¡A¦ý¬O§Ú¤@ª½¦b¬°¦oªºª¬ªp·P¨ì¾á¼~¡C
¹L¥h¡A¦w©g¸g±`µ¹§Ú¼g«H¥´¹q¸Ü¡A«á¨ÓÁpµ¸´N«Ü¤Ö¤F¡A¨C¦~¥u¬O±H¨Ó¤@±i¸t½Ï¥d¡C§ÚŪ¦o¥Î¦L¥§»y¦b¥d¤W¼gªº´X¥y¸Ü«Ü¶O«l¡A¤£¹LÁÙ¬O¯à°÷©ú¥Õ¦o¥Ø«eªº¥Í¬¡³´¤J§x¹Ò¡C
¦w©g²×©ó¨Ó¨ì³Ù¾xªº¶®¥[¹F¥«¤¤¤ß¡C¦o¤µ¦~58·³¡AÁy¤Wªº½K¯¾¬Ý¤W¥h¤ñ§Ú·Q¹³ªºn¦h¤@¨Ç¡A¨«°_¸ô¨Ó©úÅ㦳¨Ç¿a¡C
¦w©gªº¤V¤Ò¥d¦h¤]©M¦o¤@°_¨Ó¤F¡A¤£¹L¥d¦h¬Ý¤W¥h¨Åé«Üµê®z¡A¹ê¦b¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C
¦b³o¤@®a¤H¤¤¡A¥u¦³¨à¤l¶®»®¨Èºë¤O¥R¨K¡C¤j¬ù20¦~«e¡A§Ú»{ÃѤF¥L̳o¤@®a¤H¡A¶®»®¨ÈÁÙ¬O¤@Ó¤p«Ä¤l¡C
¬ü¦n®É¥ú
·í®É¡A¦w©g¦b§Úªº¦í©Ò°µ¤k¦þ¡C
¹ê»Ú¤W¡A¦w©g¬O§Ú±q§Úªº«e¥ô°OªÌ¤â¤¤"Ä~©Ó"¤U¨Ó¡C§Úªº«e¥ô»¡¡A§Ú·|µo²{¦w©g¥i¥HÀ°§U¸Ñ¨M³\¦h°ÝÃD¡A¦]¬°¶®¥[¹F«Ü²V¶Ã¡An·Q¥h¨ú¹q¸Ü¶O¡B¤ô¶O©M¹q¶O½ã³æ¡A»Ýn±Æ´XÓ¤p®Éªº¶¤¡AµM«á¦A±Æ¶¤¥h¥I´Ú¡C¦b¶®¥[¹F¥h°Ó©±¶RªF¦è¡A¹J¨ì¥æ³q°ô¶ë¤@µ¥´N¬O¤@¤W¤È¡C
¥®É¡A¦w©gªº¦Ñ¤½¬°§Ú°µ«O¦w¡A¦b¶®¥[¹F³o¬O¥²¤£¥i¤Öªº±¹¬I¡C§Ú¦íªº©Ð¤l«Ü¤p¡A¥L̤@®a¤H´N¦í¦b«á±ªº¨âөж¡¸Ì¡C
¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A¦b¶®¥[¹Fªº¤@¤Á³£¬O·s©_ªº¡A¦P®É¤S¬O«D±`½ÆÂøªº¡C¤£¹L¡A¦w©g¤@®a¤Hµ¹§Úªº¥Í¬¡±a¨Ó³\¦h¼Ö½ì©M¤è«K¡C
§Ú¦b¦L¥§ªº®ÉÔ¡A¦w©g¥Î¤£¬y§Qªº^»y«Å§G¡A¦o´N¹³§Úªº¥À¿Ë¨º¼Ë·ÓÅU§Ú¡C
¦o¸g±`°Ý°_§Ú¶g³òªB¤Íªº±¡ªp¡A¤°»ò¨Æ±¡³£·Qª¾¹D¡C¦o¸g±`¨«¨ì§Úªº¤p¿ì¤½«Çªù«e¡A°e¤W¤@¸J¨ý¹D¦³ÂIW¡Bè¥XÁ窺ªo¬µ®¦»æ¡A§@¬°¤W¤Èªº¤pÂI¤ß¡C
·í§Ú¦VÛ´°µo°e¹q°T½Z®É¡A¦w©g®É±`·|¶]¨ì©Ð¤l¥~±§i¶D¾F©~¤£n¤jÁn³Ù¼M¡C
¨£¨ì¦w©g¡A©¹¨Æªº¤S³£¯B²{¦b§Úªº¸£®ü¨½¡C¤£¹L¦o¤w¸g¤W¤F¦~¬ö¡A°Ê§@¤]½wºC¦h¤F¡A¤w¸g¬Ý¤£¨ì·í¦~¨ººØºë¤O¥R¨Kªº¼Ë¤l¡C¦o´¤¦í§Úªº¤â¡AÀH«á§Ṳ́@°_¨«¨ì¶º©±®ÇÃ䪺¤@ÓÁʪ«¤¤¤ß¡A¨º¸Ì¦³¤@®a©@°ØÆU¡C
¬°¤F¯à¨£¨ì§Ú¡A¦w©g¤@¸ô±q¦o¦Ñ®aªº§ø¤l»°¨Ó¡A§¤¤F¤@¤Ñªºªø³~¨T¨®¡C¦o¦ü¥G¦³¤@¨{¤lªº¸Ün»¡¡A¹hªù¤@¥´¶}´N·Ê·Ê¤£µ´¦aÁ¿°_¦o¦b¸t½Ï¥d¤W²²¤´£¨ìªº¨Æ±¡¡C
°l¨D¹Ú·Q
¦L¥§º³£¶®¥[¹Fªº°ª¼Ó¤j·H
|
§Ú³Ìªì»{ÃѦw©g©M¥d¦hªº®ÉÔ¡A¥LÌÁÙÄÝ©ó¦L¥§°l¨D¬ü¦n¥Í¬¡ªº¤¤²£¶¥¯Å¡C
¥L̨â¤f¤l§V¤O¤u§@¡A¥®É¬Ù¦Y»ü¥Î¡C¥L̦b»È¦æ¸Ì¤w¸g¦s¤F¤£¤Ö¿ú¡A³oÅý¥LÌ·P¨ì«Ü¦Û»¨¡C¥L̶}©l¦b¶®¥[¹F«n³¡¬°¦Û¤v»\©Ð¤l¡C
§Ú´¿¸g¥h¹L¥L̪º¤u¦a¡A©Ð¶¡«Ü¤j¡A«Ç¤ºªººÞ¹D³£«Ü³W½d¡Aµ¹§Ú¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C¥LÌ»\ªº³o©Ò©Ð¤l»P¥L̦b¦è¤ö«z¹A§ø¦íªº¤p©Ð¤l§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C
¦ý¬O¦w©g§i¶D§Ú¡A¥|¦~«e¡A¦oªº¥ª½¥»\±w¤W¤FÃö¸`ª¢¡A¯kµhÃø§Ô¡A³Ì«á¤£±o¤£©ñ±ó¤F¤u§@¡C
«á¨Ó¡A¦~ÁÚªº¥À¿Ë¯fˤF¡A¦w©g¤£±o¤£¦^¨ì¶m¤U·ÓÅU¦o¡C¥À¿Ë»Ýn¦bÂå°|¸ÌªvÀø¤@Ó¤ë¡A¦w©gÁÙn¥hÄw´Ú¥æ¦í°|¶O¡C
¦ý¬O¤£¤[¡A¦oªº¦Ñ¤½±w¤F¤¤·¡A³o´N·N¨ýµÛ¦o»Ýn¥I¤@¤j°ïÂåÃĶO¡C¥L̦b¶®¥[¹F»\ªº©Ð¤l¥»¨Ó¬O¥L̵o°]P´Iªº¶H¼x¡A¤]¤£±o¤£½æ±¼¡C
¥Ñ©ó¥¢¥h¤F©Ð²£¡A¥¢¥h¤F¦s´Ú¡A¤S¤£¯à¥h¤u§@¡A¤]¨S¦³°ê®a´£¨ÑªºªÀ·|«O»Ùª÷¥i¥H¨Ì¾a¡A¦w©g¤S¦^¨ì¤Fì¨Óªº¥Í¬¡¡C
¦L¥§¦b1997¦~¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¾D¨üÄY«¥´À»¡A²{¦b¤S¹J¨ì¥þ²y¸gÀÙ©ñ½w¡A¤£¹L¦L¥§±qªí±¤W¬ÝÁÙ¬OÀ³¥Iªº¤£¿ù¡C
¨Cªp·U¤U
¦Ü¤Ö¡A±q¶®¥[¹F¥«±¤W¬Ý¬O³o¼Ë¡C³o®y«°¥«ÅܤƤ§¤j¡A§Ú´X¥G³£»{¤£¥X¨Ó¤F¡C
¥¨¤jªº¿ûÅK¬Á¼þµ²ºcªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¤@ª½©µ¦ù¨ì¥°Ï¡C§Úªº¦Ñ¦L¶H¤´µM¬O³h¥Á¸]¤¤¶¡ªº¯¶µó©M»êż¹BªeÃä¤W·f«Øªº¤ìÀY©Ð¤l¡C
¤£¹L¡A¦b¼¯¤Ñ¤j¼Ó©MµL¼Æ·s«ØªºÁʪ«¤¤¤ß¤§¶¡¡A§A°¸º¸ÁÙ¯à¬Ý¨ì³o¼Ëªº³h¥Á¸]¡C
©Ò¦³³o¤@¤Á¹ï©ó¦w©g¨Ó»¡¡A¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¦L¥§«D±`´I¦³ªº¶¥¯ÅÁÙ¦b¤£Â_¼Wªø¡C³h´I¤§¶¡ªº®t¶Z¤]¦b¤£Â_ÂX¤j¡C
¦û¦L¥§¥þ°ê¤H¤f2%ªº¨º¨Ç³Ì´I¦³¤H¥i¥H¦b¦WµP°Ó©±¸Ì±y¶~Áʪ«¡A¦Ó¥þ°ê³Ò¤u¤H¤f¤¤¤@¦h¥b¤Hªº¦¬¤J¥u¯à«j±j½k¤f¡C
¦³«Ü¦h¤H¹³¦w©g¨â¤f¤l¤@¼Ë¡A¥L̤]´¿¸gª¦¤W¸gÀÙ¶¥±è¡A¦ý¬O³oºØªÀ·|¦a¦ì«ÜÃø«O¦í¡C§Î¶Õµy¦³°Ê¿º¡A´N·|¤@¸¨¤d¤V¡C
¨º»ò¦L¥§ªº¿Wµô²Îªv¤£¬O¤w¸gµ²§ô«Üªø®É¶¡¤F¶Ü¡H¤WӤ뤣¬OÁÙÁ|¦æ¤F¿ïÁ|¤F¶Ü¡H
·í§Ú´£¨ì·s«Ø¥ßªº¥Á¥D¨î«×®É¡A¦w©gªº²´¯«¦n¹³¬O¦b»¡¡A§Ú¬O¤£¬O¦A»¡ºÆ¸Ü¡C
"¦L¥§ªº§Î¶Õ«D±`¤£¦n¡A"¦o±j½Õ»¡¡C
¤]³\¡A¹ï©ó¹³¦w©g³o¼Ëªº¦Ñ¦Ê©m¨Ó»¡¡A¦L¥§ªº§Î¶Õ«D±`¤£¦n¡A¦]¬°¥ĻƱæ¯à°÷¦b¦Û¤v«Ø³yªº©Ð¤l¸Ì¦w«×°h¥ð¥Í¬¡ªº¹Ú·Q¤w¸g¹ý©³¯}·À¤F¡C