Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2009¦~06¤ë04¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡18:48¥_¨Ê®É¶¡ 02:48µoªí
­»´ä15¸U¤HÀë¥ú¬ö©À¡§¤»¥|¡¨20¦~
¸­¹t´µ
BBC¤¤¤åºô°OªÌ¡@µo¦Û­»´ä

±q°ª³B­ÁÀý­»´ä¡§¤»¥|¡¨Àë¥ú±ß·|·|³õ(4/6/2009)
­»´ä¡§¤»¥|¡¨20©P¦~¬ö©À±ß·|¥´¯}¤F¹L¥h19¦~ªº¬ö¿ý


­»´ä³sÄò²Ä19¦~Á|¦æ¤F¤¤°ê»â¤g¤W°ß¤@¤@³õ¤j«¬¡§¤»¥|¡¨¬ö©À±ß·|¡C¥D¿ì³æ¦ìºÙ¡A¤µ¦~°Ñ»Pªº¤H¼Æ¥´¯}¤F¾ú©¡¬ö¿ý¡C

­»´ä¥«¥Á¤ä´©·R°ê¥Á¥D¹B°ÊÁp¦X·|¥D®u¥q®{µØ¦b±ß·|¤W«Å§G¡A¤µ¦~¡§¤»¥|¡¨20©P¦~±ß·|ªº°Ñ»P¤H¼Æ¹F15¸U¤H¡C

¥L»¡¡A¹L¥h¬ö¿ý³Ì°ªªº¤@©¡¬O1990¦~¤@©P¦~®É¡A¬°10¸U¤H¡C¤µ¦~ªº¼Æ¦r¥´¯}¤F¾ú©¡¬ö¿ý¡C

¦b¥q®{µØ«Å§G¥X®u¤H¼Æ®É¡A°Ñ¥[¶°·|ªº¥Á²³¯É¯É¥HÅw©I¦^À³¡C

½×¾Â°Q½×

¤äÁp·|°Æ¥D®u§õ¨ô¤HÀH«áªí¥Ü¡A³s¦P¨S¯à¶i¤Jºû¦h§Q¨È¤½¶éªº¥Á²³¡A¥L­Ì¦ôºâ³Ì²×¦³¬ù20¸U¤H¥X®u¤F¶°·|¡C

­»´äĵ¤è«h¦ô­p¡A¬P´Á¥|¡]6¤ë4¤é¡^ªº±ß·|¦³6.28¸U¤H°Ñ¥[¡C

±ß·|¤W¡A¤äÁp·|¥Nªí±a»â¸s²³¦V¡§¥Á¥D­^¶¯¬ö©À¸O¡¨Ämªá©MÁù°`¡A¨Ã¬°¦ºÃøªÌÀq«s¡C

¤µ¦~±ß·|°£¤F¨Ì¼½¥X¤F¡§¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¡¨²Õ´¥Nªí¤B¤lÀMªº¿ý­µÁ¿¸Ü¥~¡AÁÙ¦³²Ä¤@¦¸½ñ¨¬­»´äªº«e¾Ç¹B»â³SºµÚ]µoªí²{³õÁ¿¸Ü¡C

ºµÚ]Æg´­­»´ä¬O¡§¥þ¥@¬ÉªºÅº¶Æ¡K¡K¥þ¤¤°êªºÅº¶Æ¡¨¡A¨Ã·PÁ·í¦~­»´ä¦³Ãö¤è­±À°§U¥L¼ç°kÂ÷¶}¤¤°ê¡A¤µ¤Ñ¤S§â¥L±a¦^¨Ó¤¤°êªº¤g¦a¤W¡C

¦~«C¤H°Ñ»P

¨â¦W°Ñ»P­»´ä¡§¤»¥|¡¨Àë¥ú±ß·|¾Ç¥Í°ªÁ|¼Ð»y(4/6/2009)
¤£¤Ö¦~«C¤H°Ñ»P¤µ¦~ªº¬ö©À±ß·|

¤µ¦~¥ý«áµo¥Í¤F­»´ä¤j¾Ç¾Ç¥Í·|­ì·|ªø³¯¤@맦]¬°½èºÃ¡§¤»¥|¡¨¨Æ¥ó¤º®e¦Ó¾D½}§K¡A¥H¤Î¯S°Ï¦æ¬Fªø©xÁnºÙ¨ä¹ï¡§¤»¥|¡¨¨Æ¥óªºÆ[ÂI¯à¥Nªí¾ãÅé­»´ä¤H¬Ýªk¦Ó¾D¥ßªk·|¥Á¥D¬£Ä³­û©áÀ»³o¨â°_¨Æ¥ó¡C

¦¹«e¤@¨Ç¤ÀªR»{¬°¡A³o¨â°_¨Æ¥ó·|IJµo§ó¦h¤H°Ñ»P¡§¤»¥|¡¨20©P¦~ªº±¥©À¬¡°Ê¡A¤×¨ä¬O¦~«C¤H¡C

¤£¹L­×ŪªÀ·|¾Çªº¤j¾Ç¥Í³¯¤p©j»{¬°¨âªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¤£¬O«Ü¤j¡C

¦ÛºÙ»{Ãѳ¯¤@맪º³¯¤p©j§i¶DBBC¤¤¤åºô»¡¡G¡§¥L³o¼Ë»¡¦³¥L¦Û¤vªº·N«ä¡A¦ý¬O§Ú¤£·|¨ü¨ì¥Lªº¼vÅT¡A¦]¬°¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¿W¥ß«ä·Q¡C¡¨

¥t¤@¦ì¤j¾Ç¥Í¤ý¥ý¥Í»¡¡G¡§§Ú¨Ó³o¸Ì¬O§Ú¥»¨­ªº·NÄ@¡K¡K§Ú¤£·|»¡­n¤Ï¹ï¥L­Ìªº·N¨£¡A¦ý§Ú§Æ±æ¥L­Ì¯àª¾¹D¦Û¤vÁ¿ªº·N¨£¨ì©³¬O¯uªºÁÙ¬O°²ªº¡A¹ï¦Û¤vªº¨}¤ß¦³¥æ«Ý¡C¡¨

¹ï©ó1980¦~¥N¥X¥Íªº¤@¥N¹ï¡§¤»¥|¡¨ÁA¸Ñ¤£¨¬ªº»¡ªk¡A¦b­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç­×Ū·s»D¾Çªº³¯¤p©j§O¦³Åé·|¡C

³¯¤p©j§i¶DBBC¤¤¤åºô»¡¡G¡§µ´¹ï»{¦P¡K¡K±q·í®É¡]¦~¥®®É¡^¨ì²{¦b¨S¦³¤@­Ó¤H¸ò§Ú»¡¡]¡§¤»¥|¡¨¨Æ¥ó¡^¬O«ç»ò¼Ë¡B±Ð¬ì®Ñ¤£·|»¡¡B¦Ñ®v¤W½Ò¤£·|»¡¡C¡§

¡§¦b­»´ä¡A¾Ç¥Í³ßÅw°µªº¨Æ±¡ÁÙ¦³§ó¦h¡K¡K·í³o¥ó¨Æ±¡¦n¹³¸ò¦Û¤v¨S¦³¤°»òÃö«Yªº®É­Ô´N¤£·|¥hºÞ¡C¡¨

¤äÁp·|°Æ¥D®u§õ¨ô¤H»{¬°¡A¤µ¦~ªºÀë¥ú±ß·|¦h¤F¦~«C¤Hªº°Ñ»P¡A¬O¦V¤¤¦@¬FÅv»¡©ú¡A¦~«Cªº¤@¥N¤´µM°O¦í¡§¤»¥|¡¨¨Æ¥ó¡A¤´·|Ä~Äòª§¨ú¥­¤Ï¡§¤»¥|¡¨¡C

­»´ä¤j¾Ç¥Á·N¬ã¨s­p¹º³Ì·sµo§Gªº¦~«×½Õ¬d«ü¥X¡A61%¨ü³XªÌ¤ä«ù¥­¤Ï¡§¤»¥|¡¨¨Æ¥ó¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[¤F12.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¥t¤@¤è­±¡A¿Dªù¤]¦³¹ÎÅé¦b¥«¤¤¤ßij¨Æ«F«e¦aÁ|¦æ¡§¤»¥|¡¨¬ö©À±ß·|¡C¿Dªù¼s¼½¹qµø³ø¹DºÙ¦³¬ù200¤H°Ñ¥[¡A­»´ä¹q¥x³ø¹D«hºÙ¦³¬ù300¤H°Ñ¥[¡C

²Åé

µøÅ¥§÷®Æ
¤äÁp·|°Æ¥D®u§õ¨ô¤H±µ¨üBBC¤¤¤åºô±Ä³X


«e¾Ç¹B»â³SºµÚ]¦b­»´ä¡§¤»¥|¡¨Àë¥ú±ß·|¤WÁ¿¸Ü



¦³Ãö³ø¾É
¹Ï¿è¡G­»´ä¥xÆW±¥©À¤»¥|
2009¦~06¤ë03¤é |  ¹Ï¤ù³ø¾É
¡§80«á¡¨ªº¡§¤»¥|¡¨
2009¦~06¤ë03¤é |  Hong Kong Review
¤»¥|¥Á¹B»â³S¶µ¤p¦N³Q©Ú¤J¹Ò­»´ä
2009¦~06¤ë03¤é |  ´ä¥x®ø®§
­»´ä¾ÇÁpµ´­¹¬ö©À¡§¤»¥|¡¨20©P¦~
2009¦~06¤ë02¤é |  ´ä¥x®ø®§
¬ö©À¤»¥|¹C¦æ´ä©²«e¥Ü«Â
2009¦~05¤ë31¤é |  ´ä¥x®ø®§
¤»¥|¾Ç¹B»â³SºµÚ]17¦~«áÂôÃö¤J­»´ä
2009¦~05¤ë31¤é |  ´ä¥x®ø®§
­»´ä¥ßªk·|¥¼¯à³q¹L¡§¤»¥|¡¨´£®×
2009¦~05¤ë27¤é |  ´ä¥x®ø®§
´ä¥Á¥DÄÒ«P±N¤»¥|¨Æ¥ó¯Ç¤J¤¤¾Ç½Òµ{
2009¦~05¤ë26¤é |  ´ä¥x®ø®§
­»´ä¨Èµø¼½¤»¥| ¦^ÅU¾ú¥v¤Þ¤Ï«ä
2009¦~05¤ë24¤é |  ´ä¥x®ø®§

¬ÛÃöºô¯¸
«D¥»ºô¯¸¤º®eBBC·§¤£­t³d


BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È