Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2009年03月25日 格林尼治標準時間12:25北京時間 20:25發表
法國回歸歷史真實
記者來鴻
艾倫﹒利特爾
BBC記者

北約60周年峰會即將舉行。法國總統薩科齊宣佈,法國將重返北約軍事一體化機構,結束法國43年來"孤立"於北約核心軍事決策體系外的歷史。BBC記者艾倫﹒利特爾發現,法國與美英兩國的關係正在擺脫傲慢與偏見,回歸歷史的真實:

法國總統戴高樂將軍
戴高樂將軍尋求去除美英對法國的影響
這是一個有關法國總統戴高樂將軍與美國總統約翰遜進行電話交談的故事。戴高樂想告訴約翰遜法國決定退出北大西洋公約組織。

自從北約建立以來,總部一直設在法國。由於戴高樂的決定,北約總部必須搬家。

戴高樂還表示,他還打算讓所有的美軍人員撤離法國領土。

"這個決定是否還包括那些在法國安葬的美軍陣亡將士的遺體?"據說當時約翰遜這樣反問了一句。

戴高樂肯定感覺好像被針扎了一下。

反美情緒

當你到法國北部的諾曼底公墓去看一看,就會知道英語國家的軍隊在二戰諾曼底登陸以及解放法國過程中所作出的巨大犧牲。

歷史學家安德魯﹒羅伯茨曾經做過計算,諾曼底登陸當天,盟軍就有4572名官兵陣亡,其中只有19個是法國人,只佔陣亡人數的0.4%。現在回想起來,在諾曼底搶灘登陸那一天是人類歷史上的一個轉折點。

在當天陣亡的盟軍官兵中,還包括37名挪威人和1名比利時人。其餘的都是來自英語國家,其中包括2名新西蘭人、13名澳大利亞人、359名加拿大人、1641名英國人和2500名美國人。美軍在當時發揮了最關鍵的作用。

1956年發生的蘇伊士運河危機是一場大災難。當時擔任英國首相的麥克米蘭領導英國從帝國時代進入歐洲時代。

但是麥克米蘭試圖帶領英國進入歐盟前身的"歐洲共同市場",遭到法國總統戴高樂的否決票,引起了轟動。

戴高樂兩次很客氣地聽取了英國的申請,但是兩次都把英國拒之門外。

在戴高樂眼裡,英國是美帝國主義安插在歐洲共同體內的一匹"特洛伊木馬"。

1956年時的英國首相麥克米蘭
1956年時的英國首相麥克米蘭
上世紀60年代,阿爾及利亞擺脫法國宣佈獨立。戴高樂當時特別喜歡說的一句話是,他允許一個國家獲得自由,並不是要看到法國的獨立被美國奪走而無動於衷。

麥克米蘭晚年時感嘆法國與英語盟國發展關係方面顯得近乎神經過敏。

他說,法國與德國和解了。儘管德國的殘酷侵略和4年佔領所造成恥辱,法國原諒了德國。但是法國永遠不會原諒英美兩國給法國帶來的解放。

法國人的反美情緒由來已久。18世紀啟蒙時代的哲學家們認為,美洲新世界很明顯低人一等。

他們的大量講話和文章都談到美洲動植物的退化。

這些哲學家認為,美洲大陸是千年之後從大洋裡產生出來的,這也就證明瞭試圖在新大陸生根發芽的文明社會的文化是多麼的落後。

自我解放

法國慶祝解放60周年的時候,我當時就住在巴黎。

當紀念盟軍成功登陸諾曼底60周年的時候,我前往當年登陸的海灘,看到許多二戰老兵最後一次聚集在那裡。這些老人昂首挺胸,列隊走過描寫他們解放法國時的巨幅照片。

法國的矛盾心理非常明顯。麥克米蘭過去也談到過這種神經過敏的心理。

2004年8月,巴黎舉行了一系列活動,紀念法國自我解放60周年。

巴黎市長給這些紀念活動起了一個名字:巴黎的自我解放!

法國一家報紙還出版了有48頁的紀念專刊。但是在這個專刊中一直翻到第18頁時才提到盟軍的作用。

創造神話

法國總統薩爾科齊
被政敵稱為"美國佬薩爾科齊的法國總統
我的一位英國朋友當時在巴黎度周末,他說巴黎到了8月份顯得很空蕩。這主要是因為每年8月,許多巴黎居民喜歡到鄉間去度假。

"我理解巴黎是在8月被解放的。但是我猜想巴黎人直到9月返回市裡後才發現他們被解放了。"他擺出一副若有所思的樣子。

這句話帶刺,又是一段盎格魯-撒克遜式的譏諷。

這句話之所以帶刺,主要是因為法國戰後給國民講述的這段自我解放的歷史是建立在謊言之上。

1944年8月25日那天傍晚,戴高樂在巴黎市政廳講演,首次談到了巴黎的"自我解放"。

他當時宣佈,"在法國軍隊的幫助下,在整個法國的幫助和支持下,也就是說,在戰鬥的法國、真正的法國和永恆的法國的支持下,巴黎人解放了自己。"

即使是在1944年,法國人心裡很明白這個故事不是事實。一直等到上世紀80年代,新一代的歷史學家才開始著手重新研究20世紀法國歷史中這一最黑暗的篇章。

我住在巴黎的時候,薩爾科齊還沒有成為總統,不過我感到他很有可能成為法國首位後戴高樂時代的領導人。

薩爾科齊的政敵稱他是"美國佬薩爾科齊",希望這樣的指責可以導致他無法當選總統,但是這個招數不靈。

現在,薩爾科齊使法國重新回到大西洋主義陣營。

在我看來,這是法國在漫長的旅途中又向前邁出了一步。法國是一個很成熟、喜歡爭論、基礎牢固的民主體制。它正在對神話提出質疑,正在回歸歷史的真實。



簡體

有關報導
法國宣告重新加入北約軍事核心
2009年03月11日 |  國際新聞
形象多變的薩爾科齊
2009年03月06日 |  國際新聞
薩爾科齊:法國不會從阿富汗撤軍
2008年08月20日 |  國際新聞
法國軍隊改革 裁軍逾5萬
2008年06月17日 |  國際新聞
法國承諾向阿富汗派遣更多部隊
2008年03月26日 |  國際新聞
分析:北約能“與時俱進”?
2008年04月04日 |  國際新聞
法國總統薩爾科齊突訪阿富汗
2007年12月22日 |  國際新聞

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務