Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2008¦~06¤ë26¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡13:05¥_¨Ê®É¶¡ 21:05µoªí
´ÂÂA¤w´£¥æ®Ö²M³æ ¬ü¤é¤ÏÀ³¿n·¥
´ÂÂA¤h§L
»P´ÂÂA¤è­±ªº½Í§P¤w¸g«ùÄò¤F«Ü¤[

´ÂÂA¾nµØ¤j¨Ï±ZÂíÏx¤w¸g¦V¤¤°ê´£¥æ¤F®Ö¥Ó³ø²M³æ¡A¬ü°ê¤è­±¹ï¦¹ªí¥ÜÅwªï¡A¨ÃºÙ·|¦b45¤é¥H¤º§â´ÂÂA±q¤ä«ù®£©Æ¥D¸qªº°ê®a¦W³æ¤¤°£¦W¡C

¤¤°êªº¤»¤è·|½Í¥Nªí¹Î¹Îªø¡B¤¤°ê¥~¥æ³¡°Æ³¡ªøªZ¤j°¶±q´ÂÂA¤è­±¦¬¨ì¤F¤@¥÷¦³Ãö¸Ó°ê®Ö¶µ¥Ø¤Î®Ö³]¬I²M³æ¡C

¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¹ï¦¹µoªí¤FÁ¿¸Ü¡A¬ü°ê¹ï¥­Ä[¬FÅv¨S¦³¥ô¦ó¤Û·Q¡A§Ú­Ì¤´µMÃöª`´ÂÂA¹ï¤HÅvªº«I¥Ç¡A¹\¿@ÁY¬¡°Ê¡A®Ö¸ÕÅç¡B¼u¹D¾É¼uªºÂX´²¥H¤Î´ÂÂA¹ïÁú°ê©M¨ä¥L¾F°êºc¦¨ªº«Â¯Ù¡C

¥LÁÙ»¡¡A§Ú­Ì¹ï¤µ¤Ñªº¶i®iªí¥ÜÅwªï¡A§â¥¦¬Ý¦¨´ÂÂA©M¤¤°ê¡B¤é¥»¡B«Xù´µ¡BÁú°ê¥H¤Î¬ü°ê¤»¤è·|½Í¦h¤è§V¤O¹Lµ{¤¤ªº¤@­Ó¶i¨B¡C

¥Õ®cµo¨¥¤H©¬¸Ì¿Õªí¥Ü¡A"¬ü°ê±N·|°w¹ï´ÂÂA´£¥æ®Ö²M³æ°µ¥X¬ÛÀ³±¹¬I¡A±N·|²×¤î¹ï´ÂÂA¾A¥Î¡m¼Ä°ê¶T©öªk¡n¡A¥H¤Î¦b45¤Ñ¤º§â´ÂÂA±q'¤ä®£'¦W³æ¤W¥h°£¡C"

©¬¸Ì¿ÕÁÙ»¡¡A"¦b¦¹´Á¶¡¡A¬ü°ê±N·|«D±`¥J²Ó¦aÅçÃÒ´ÂÂA¤è­±´£¨Ñªº«H®§¡A¥H¶i¦æ¬d¹ê¡C"

ªZ¤j°¶µoªíªº¡m¤»¤è·|½Í¥D®uÁn©ú¡nªí¥Ü¡A¸g¹L¦h¤è§V¤O¡A¤»¤è·|½Í¸¨¹ê¦@¦PÁn©ú²Ä¤G¶¥¬q¦æ°Ê¨ú±o¿n·¥¶i®i¡C

Án©úÁÙ»¡¡A¤»¤è¦P·N¦³Ãö¥Ó³ø¦³«Ý©óÅçÃÒ¡A¤w´N«Ø¥ßÅçÃÒ¾÷¨îªº«ü¾É­ì«h¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

¤é¥»¤è­±¤]¹ï´£¥æ®Ö²M³æ°ÝÃD¤ÏÀ³¿n·¥¡C¦­¨Ç®É­Ô¦³¤H¾á¼~¡A¦pªG¬ü°ê§â´ÂÂA±q¤ä«ù®£©Æ¥D¸qªº°ê®a¦W³æ¤¤¨ú®ø¡A´NµLªk¶¶§Q¸Ñ¨M´ÂÂA¸j¬[¤é¥»¤H½è°ÝÃD¡C

¦ý¬O¤é¥»¥~¬Û°ª§ø¥¿«Û¹ï°OªÌ­Ìªí¥Ü¥L¹ï¦¹¨Ã¤£¾á¤ß¡C¥L»¡¡A¤é¥»©M¬ü°ê±N·|¦b´ÂÂA±ó®Ö©M¸j¬[¤é¥»¤H½è°ÝÃDÄ~Äò¶i¦æ±K¤Á¦X§@¡C¤@ª½¥H¨Ó¥Ñ©ó¤H½è°ÝÃD¡A¤é¥»¬O¤»¤è·|½Í¦¨­û°ê¤¤³Ì¬°±jµwªº¤@¤è¡C

BBC°OªÌªí¥Ü¡AÁöµM´£¥æ®Ö²M³æ¨ã¦³¸Ìµ{¸O·N¸q¡A¦ý¬O´ÂÂA¬O§_·|³Ì²×©ñ±ó¤Ö¶qªº®Ö¼uÀYµ¥§xÃø°ÝÃDÁÙ¦³«Ý¸Ñ¨M¡C

¬ü°êµo¨¥¤H©¬¸Ì¿ÕÁٺ١A´ÂÂA¤w¸g©Ó¿Õ¦b©P¤­·|¾P·´§N«o¶ð¡A¦ý¬O¦b¥¼¨Ó¤´µM¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡C¦o»¡¡A"´ÂÂA¥²¶·­n¾P·´¸Ó°ê¥þ³¡ªº®Ö³]¬I¡C"



²Åé

µøÅ¥§÷®Æ

¥»¥xªö³X¤¤°ê¤W®ü¬ì¾Ç°|´ÂÂA°ÝÃD¬ã¨s­û¼B»ï¿ý­µ



¦³Ãö³ø¾É
´ÂÂA¦V¤¤°ê´£¥æ¤F®Ö¥Ó³ø²M³æ
2008¦~06¤ë26¤é |  °ê»Ú·s»D
¤ÀªR¡G´ÂÂA´£¥æ®Ö²M³æ·N¨ýµÛ¤°»ò¡H
2008¦~06¤ë26¤é |  °ê»Ú·s»D
¬ü°ê©x­û¨ì´ÂÂA¨£µý®Ö³]¬I©î·´¹Lµ{
2008¦~06¤ë25¤é |  °ê»Ú·s»D
¿à´µ¡G´ÂÂA±N«Ü§Ö´£¥æ®Ö¥Ó³ø²M³æ
2008¦~06¤ë19¤é |  °ê»Ú·s»D
´ÂÂA§Y±N¦V¤¤°ê´£¥æ®Ö¥Ó³ø²M³æ
2008¦~05¤ë11¤é |  °ê»Ú·s»D
¬ü°êÅwªï´ÂÂA¥æ¥X®Ö¸ê®Æ
2008¦~05¤ë10¤é |  °ê»Ú·s»D
´ÂÂA¦V¬ü°ê»¼¥æ®ÖªZ­p¹º±K¥ó
2008¦~05¤ë09¤é |  °ê»Ú·s»D
´ÂÂA¦^µ´Áú°ê¤¬³]Ápµ¸³B«ØÄ³
2008¦~04¤ë26¤é |  °ê»Ú·s»D
¥Õ®c¡G´ÂÂA¯µ§U±Ô§Q¨Èµo®i®Ö¶µ¥Ø
2008¦~04¤ë24¤é |  °ê»Ú·s»D
¬ü°ê§Æ±æ¥´¯}´ÂÂA®Ö°ÝÃD»ø§½
2008¦~04¤ë18¤é |  °ê»Ú·s»D
¤é¦A«×©µªø¹ï´Â¸gÀÙ¨îµô
2008¦~04¤ë11¤é |  °ê»Ú·s»D
¬ü¯S¨Ï©è¥­Ä[Àˬd´ÂÂA®Ö³]¬I
2007¦~12¤ë03¤é |  °ê»Ú·s»D

¬ÛÃöºô¯¸
«D¥»ºô¯¸¤º®eBBC·§¤£­t³d


BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È